アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leche"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LECHEの語源

La palabra leche procede del latín lac, lactis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLECHEの発音

le · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LECHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLECHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«leche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
leche

ミルク

Leche

ミルクは、哺乳動物の乳腺によって産生される、栄養価の高い白っぽい色の栄養分泌物です。 この能力は、哺乳類の特徴的な特徴の1つである。 ミルクの主な機能は、他の食べ物を消化できるようになるまで子どもたちを養うことです。 また、病原体、毒素や炎症に対する子牛の消化管を保護する機能を満たし、エネルギー生産、特にグルコース代謝とインスリンのプロセスを調節する代謝の健康に貢献しています。 それは離乳するまで哺乳動物が摂取する唯一の液体です。 牛、主に、だけでなく、水牛、羊、ヤギ、馬、ラクダ、ヘラジカ、ブタ、ラマなど:いくつかの国内の哺乳類のミルクは文明の大半では、現在の人間の消費の一部であります ミルクは、バター、チーズ、ヨーグルトなどの多くの乳製品の基礎です。 La leche es una secreción nutritiva de color blanquecino opaco producida por las glándulas mamarias de las hembras de los mamíferos. Esta capacidad es una de las características que definen a los mamíferos. La principal función de la leche es la de nutrir a los hijos hasta que son capaces de digerir otros alimentos. Además cumple las funciones de proteger el tracto gastrointestinal de las crías contra patógenos, toxinas e inflamación y contribuye a la salud metabólica regulando los procesos de obtención de energía, en especial el metabolismo de la glucosa y la insulina. Es el único fluido que ingieren las crías de los mamíferos hasta el destete. La leche de algunos de los mamíferos domésticos forma parte de la alimentación humana corriente en la inmensa mayoría de las civilizaciones: de vaca, principalmente, pero también de búfala, oveja, cabra, yegua, camella, alce, cerda, llama, etc. La leche es la base de numerosos productos lácteos, como la mantequilla, el queso, el yogur, entre otros.

スペイン語辞典でのlecheの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のミルクの最初の定義は、若い頃の哺乳類の雌の乳房によって分泌される白い液体です。 辞書の中のミルクのもう一つの意味は、人々の食物として使用されるいくつかの動物のミルクです。 ミルクはまた、いくつかの植物、果実または種子から得られる白い果汁です。 ココナッツミルク、アーモンド。 La primera definición de leche en el diccionario de la real academia de la lengua española es líquido blanco que segregan las mamas de las hembras de los mamíferos para alimento de sus crías. Otro significado de leche en el diccionario es leche de algunos animales que se emplea como alimento de las personas. Leche es también jugo blanco obtenido de algunas plantas, frutos o semillas. Leche de coco, de almendras.
スペイン語辞典で«leche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LECHEと韻を踏むスペイン語の単語


aceche
ce·che
aleche
le·che
cagaleche
ca·ga·le·che
campeche
cam·pe·che
cheche
che·che
cuajaleche
cua·ja·le·che
escabeche
es·ca·be·che
haleche
ha·le·che
lebeche
le·be·che
malaleche
ma·la·le·che
peche
pe·che
queche
que·che
secaleche
se·ca·le·che
tiraleche
ti·ra·le·che

LECHEのように始まるスペイン語の単語

lecha
lechada
lechal
lechar
lechaza
lechazo
lechecillas
lechera
lechería
lecherina
lechero
lecherón
lechetrezna
lechiga
lechigada
lechigado
lechiguana
lechín
lechina
lechino

LECHEのように終わるスペイン語の単語

afiche
anoche
apache
boliche
broche
cambalache
che
coche
derroche
elche
enganche
ensanche
estuche
medianoche
noche
parche
peluche
pinche
porche
roche

スペイン語の同義語辞典にあるlecheの類義語と反意語

同義語

«leche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LECHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lecheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlecheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«leche»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

牛奶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

leche
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

milk
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दूध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حليب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

молоко
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

leite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দুধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lait
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

susu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Milch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミルク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

우유
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

susu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sữa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दूध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

süt
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

latte
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mleko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

молоко
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lapte
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γάλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

melk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mjölk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

melk
5百万人のスピーカー

lecheの使用傾向

傾向

用語«LECHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«leche»の使用頻度を示しています。
lecheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leche»で最も広く使用されている表現です。

用語«LECHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«leche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«leche»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lecheに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LECHE»の引用

lecheという言葉で有名な引用文や文章
1
Ovidio
La envidia hace parecer más abundantes las mieses de los campos ajenos, y más rico en leche el rebaño vecino.
2
Proverbio estoniano
Más vale una cabra que da leche que una vaca estéril.
3
Arturo Pérez Reverte
El azar tiene muy mala leche y muchas ganas de broma.

«LECHE»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama.
Más vale huelgo de madre que leche de ama.
A la leche, nada le eches, pero le dice la leche al aguardiente: ¡déjate caer, valiente!
A la leche, nada le eches, y debajo aunque sea cascajo.
Ama gorda, leche poca.
Blanca y en vasija, leche fija.
Como sé que te gusta el arroz con leche, por debajo de la puerta te meto un adobe.
Dijo la leche al agua: 'Noramala vengáis, hermana'.
El año que es de leche, hasta los machos la dan.
En diciembre, leche y duerme.

«LECHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlecheの使いかたを見つけましょう。lecheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciencia de la leche: principios de técnica lechera
El interés creciente que existe hoy en el mundo por el conocimiento de un alimento que ocupa un lugar destacado en la dietética humana, el peligro evidente de que el más completo alimento del hombre pueda ser vector de agentes patógenos ...
Charles Alais, 1985
2
Preguntas y respuestas sobre la microbiología de la leche y ...
Leche pasterizada. Leche UHT. Leche condensada. Productos lácteos secados. Cultivos iniciadores. Productos lácteos fermentados. Mantequilla. Queso. ANALITICA MICROBIOLOGICA: Requisitos para el trabajo microbiológico. Medidas de cultivo.
‎2000
3
La globalización productiva y comercial de la leche y sus ...
Importancia biológica y socioeconómica de la leche en México La leche y su aportación en la alimentación humana La leche de vaca es un producto alimenticio de excelencia por sus cualidades nutritivas. La leche y sus derivados  ...
‎2005
4
Estudio de Mercado de la Leche y sus Derivados
La leche es uno de tos productos alimenticios que más energía y nutrientes ofrece al ser humano, ya que además de proteínas y lactosa (carbohidrato específico de la leche) contiene grasa láctea y gran número de vitaminas y minerales.
5
Tecnología de la leche: procesamiento, manufacura y análisis
La caseína puede ser precipitada en la leche por medio de ácidos diluidos que bajen el pH a 4.6, con alcohol o con la enzima renina. Cuando es precipitada con ácidos se libera del calcio; con alcohol se precipita en forma de caseinato de  ...
Aurelio Revilla, 1976
6
Manual de industrias lácteas
La leche reconstituida es la leche líquida obtenida mediante la adición de agua a la leche desnatada en polvo o leche entera en polvo. La leche recombinada es la leche líquida obtenida mediante la adición de agua a la leche desnatada en ...
Gösta Bylund, 2003
7
La Leche de cabra
Capítulo 2 PROPIEDADES FÍSICAS Algunas de las propiedades físicas - densidad, tensión superficial o calor específico- están en función de todos los componentes que forman parte de la leche; otras como el índice de refracción y el punto ...
Alberto Quiles Sotillo, María Luisa Hevia Méndez, 1994
8
Experimentación en química analítica
Desde un punto de vista fisicoquímico, la leche es una mezcla homogénea de un gran número de sustancias. La leche que se utiliza principalmente en la elaboración de productos lácteos es la leche de vaca, y se compone en un 87 % de ...
Isabel Sierra Alonso, Sonia Morante Zarcero, Damián Pérez Quintanilla, 2007
9
Ciencia y Tecnología de la Leche: Principios y Aplicaciones
Leche de consumo. Mantequilla. Queso. Leches concentradas y leche en polvo. Helados. Leche y productos lacteos fermentados. Subproductos lacteos. Matematicas en las industrias lacteas. La higiene en la industria lactea. Automatizacion.
‎1991
10
Guía para padres
¿Cómo sabe si el orificio de la tetina es muy grande? Estando llena e invertida la leche debe gotear; nunca salir en chorro. No obstante, hay niños que pese a mamar de una tetina correcta rechazan el pecho. Conviene insistir un poco pero  ...
Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001

用語«LECHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlecheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reabre restaurante La Leche
Desde ayer miércoles a las ocho de la noche reabrió el restaurante La Leche de Puerto Vallarta, lugar en donde se realizó el “levantón” de seis personas el fin ... «Informador.com.mx, 8月 16»
2
Cómo es "La Leche", restaurante donde secuestraron a miembros ...
México – El sitio se anuncia como “un divertido, delicioso y extraordinario espacio para convivir”, pero este día el restaurante La Leche en el occidental estado ... «La Opinión, 8月 16»
3
La batalla de la leche
La batalla de la leche. Recientemente se celebró ''La Semana Mundial de la Lactancia Materna'', que se vio cruzada por una batalla en redes sociales entre las ... «LaTercera, 8月 16»
4
Gran lactatón para promover beneficios de la leche materna
“Queremos hacer énfasis en la lactancia, porque la leche materna es el alimento que todo bebé debe recibir, no solo como fuente de nutrición, sino también de ... «ElTiempo.com, 8月 16»
5
Los tamberos regalaron leche por la crisis que atraviesan y pidieron ...
La concentración, organizada por la Mesa de Productores de Leche de Santa Fe (Meprolsafe), a la que luego se sumó la Asociación de Productores Lácteos de ... «LA NACION, 8月 16»
6
Leche materna, la primera vacuna del bebé
UNICEF ha querido destacar el valor de la leche materna como una de las posibles y más eficaces vacunas que pueden recibir los bebés nada más nacer. «Bebés y más, 8月 16»
7
En el futuro beberemos leche de cucaracha, cuatro veces más ...
Resulta que la leche de cucaracha es uno de los alimentos más nutritivos que se ... este líquido es cuatro veces más nutritivo que la leche de vaca, o tres veces ... «Gizmodo en Español, 7月 16»
8
Video: Fergie y Kim Kardashian se bañan en leche
Por un lado se refiere a la leche materna y a las mujeres que además de críar a sus hijos, también sacan tiempo para trabajar y divertirse, según contó la ... «La Opinión, 7月 16»
9
Leche, la «gasolina» que necesitan los niños para empezar el día
Los niños necesitan dos raciones de leche al día y deben doblarla al llegar a la adolescencia», asegura el presidente de la Federación Española de Nutrición, ... «ABC.es, 5月 16»
10
Por qué la leche materna no se puede sustituir por nada
A simple vista, la leche materna puede parecer un alimento más, especialmente nutritivo, quizá, o mejor adaptado a las necesidades del bebé, pero poco más. «EL PAÍS, 4月 16»

LECHEの画像

leche

参照
« EDUCALINGO. Leche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/leche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z