"叛逆"辞典での中国語の意味

中国語で叛逆の発音

叛	逆
pàn	nì

中国語で叛逆はどんな意味ですか？

中国語辞典での叛逆の定義

反乱①裏切り：反乱の概念。 ②裏切り：反逆罪である。

叛逆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の叛逆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への叛逆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«叛逆»という単語です。

• 中国語: 叛逆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rebelarse
• 中国語翻訳家 - 英語: Rebel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विद्रोही
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متمرد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мятежник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rebelde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিদ্রোহী
• 中国語翻訳家 - フランス語: rebelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rebus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: rebellieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 反乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반역자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rebel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phiến loạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரிபெல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंडखोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: asi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ribelle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: buntownik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бунтівник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rebel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rebel
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rebel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rebel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rebel

«叛逆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から叛逆の使いかたを見つけましょう。叛逆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 5 页

這本書,是關於叛逆者的輓歌。誠然,叛逆是革故鼎新,是鳳凰涅槃。思想、觀念、文化、價值......所有形而上的種種叛逆,都是人類進步的不竭動力,都是撬動歷史車輪不斷前行的寶貴槓杆。革命黨人的叛逆,是叛逆行為的另類。革命的義旗一旦張揚,指向所在, ...

蔡曉濱, 2015

中年的叛逆 - 第 16 页

中年的 中需的叛逆旅行在這個星球上, 叛逆 人生與球賽,當然不]樣,因為人的一生並沒有輸贏與勝負的分別,但是在短對我們而言,五十歲是人生重要的里程碑。因為五十這個數字,剛好是人類百年壽命的一半,它是我們生命的中間點。不論你有沒有意識到「 ...

張鴻玉, 2011

老闆,別說我叛逆: 職場青春期指南 - 第 342 页

但我轉換工作的次數卻很少,因為這些負面事件並沒有減損我對工作的熱情、對企業的責任,與對客戶的承諾。寫這本書,猶如回顧自己的職場人生,我曾經迷惘、曾經憤怒、也曾經意氣風發,但我感謝二路上給我機會、給我挫折的任何人。叛逆是許多人私下 ...

班傑明‧萊恩, 2013

投行分析師的叛逆宣言: - 第 56 页

張化橋. 休金蛋的西方文獻。歸納起來,我覺得有四大法則:一、長期不懈地堅持節約和儲蓄;二、一直堅持投資,並著重投資於股市;三、分散風險;最好買涵蓋面很廣的指數基金或者自己構建一個樣本足夠大的,風險足夠分散的股票組合;四、降低回報率期望, ...

張化橋, 2010

飛躍青春•叛逆排球夢 - 第 59 页

鄭國強. 59 井蔔看看嘉兒)見她臉上充滿看堅定和自信的樣子)也只好順應民意,「既然黎留和量呂楊都沒有問題)那成立排球隊一事就此決定了。」「好!那我就負責為排球隊找友誼賽的對手吧!壼 mm 楊)你需要多久的時間來訓「既然買暈楊肯答應,那當然沒 ...

鄭國強, 2010

无望的叛逆: 从现代主义到后--后结构主义

本书共分三编,上篇介绍了寻找现代主义;中篇介绍了走进后现代主义;下篇介绍了后—后结构主义时代的来临。

陈晓明, 2002

蒋介石的叛逆们/下/绥远起义新疆起义

该书是对发生在中国大地上、黎明前的黑夜里几次国民党军重大起义的生动真实的历史记录,本册记录的是绥远起义、新疆起义。

张兴龙, ‎伍锡星, 1997

叛逆人生: 周佛海之子周幼海传奇

本长篇人物传记着重记述了卖国大汉奸周佛海之子周幼海的传奇一生。他曾是上海市公安保卫战线上的一名老战士,如何直面自己这位遗臭万年的汉奸父亲 ...

朱玉琪, 2005

皮皮鲁保卫叛逆者

外星人向地球派来四个卧底。当他们命令这四个卧底返回自己的星球时,遭到了拒绝。他们已经习惯了人类生活 ...

郑渊洁, 2006

爱情与叛逆

书名原文:Love and Treason

奥斯本, ‎D. Osborn, 1987

用語«叛逆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から叛逆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新京报：“腐女”源于青春期叛逆

青春期有一个特点：叛逆。假如俄狄浦斯期和潜伏期度过良好，从父母那里得到了充足的爱，有了基本的安全感，叛逆并不会特别显著，起几朵小浪花就过了。现实情况 ... «人民网, 9月 15»

对付不了叛逆期

老师这工作有时候跟警察一样，经常依靠“朝阳群众举报”，老师处理学生问题离不开“正义感爆棚”的学生小报告。 上午我们班有个学生来跟我说我们班的牛小帅同学追 ... «新华网, 9月 15»

刘德华自曝曾是叛逆少年曾被警局反黑组约谈

刘德华20日在台湾参加电影《我的少女时代》影迷活动，受访时，被问到自己的“少男时代”也曾和徐太宇一样叛逆吗？他透露，打架也会打、逃学也逃过，但他觉得那不到 ... «中国新闻网, 9月 15»

张翰饰演“空心男”：有时候任性叛逆一点未必是坏事

张翰直言自己在戏里戏外都是个“叛逆的家伙”，他坦承拍摄期间几乎每场戏都跟导演争执，“可能导演也是天秤座吧，都比较纠结；在艺术创作过程中，每个人说自己的 ... «人民网, 9月 15»

明星叛逆少年变形记邓超曾被叫“混世魔王”

谢霆锋刚刚度过了自己35岁的生日，这个曾经的叛逆少年，如今变成了大厨，疼爱孩子的爸爸，以及CEO。从16岁入行至今，谢霆锋活脱脱的演绎了娱乐圈的叛逆少年 ... «新华网河北频道, 8月 15»

80后的叛逆精神被狗吃了吗？

“80后”是个不新，但依然非常有意思的命题。这个复杂的群体，最不缺的就是标签。曾经，他们被批离经叛道，判词是“垮掉的一代”。如今，他们的“叛逆”被质疑，判词是“ ... «凤凰网, 8月 15»

贾乃亮:我把甜馨当哥们最担心青春叛逆期

孩子到了青春期的时候一定会叛逆，我的青春期就叛逆得不能再叛逆，这也是我最担心的事情，我希望能跟甜馨平安、和谐地相处。 羊城晚报：现在很多人是冲着甜馨来 ... «新浪网, 7月 15»

郭敬明遭陈学冬调侃回应：吾儿叛逆伤透我心(图)

中新网6月17日电今日，陈学冬在微博透露新片校园路演结束，同时还晒出一张郭敬明翻白眼的照片，他调侃道：“你的眼睛还好吗？白眼real白。”照片中，郭敬明身穿 ... «中国新闻网, 6月 15»

四种妈妈养出叛逆孩子，有你吗？

母亲是孩子生命之初最依赖、最亲密的人，也是第一任启蒙老师。对孩子来说，妈妈的“身教”往往大于“言传”，她们的一举一动很容易被孩子模仿。英国文豪查尔斯· ... «人民网, 5月 15»

视频：《少女哪吒》“叛逆版”预告片

新浪娱乐讯 电影《少女哪吒》“叛逆版”预告片正式曝光，如“哪吒闹海”般汹涌袭来。影片由青年导演李霄峰执导，将于7月9日领衔一众暑期档影片“叛逆”上映。影片讲述了 ... «新浪网, 5月 15»