アプリをダウンロードする
educalingo
疲沓

"疲沓"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で疲沓の発音




中国語で疲沓はどんな意味ですか?

中国語辞典での疲沓の定義

疲れも "崩壊"した。 ゆったりとしたもの:仕事の疲れ|疲労の様式を逆転させる。


疲沓と韻を踏む中国語の単語

丛沓 · 合沓 · 哈沓 · 回沓 · 复沓 · 层沓 · 弛沓 · 怠沓 · 暗沓 · 暴沓 · 案沓 · 积沓 · 稠沓 · 纷沓 · 纷纭杂沓 · 绸沓 · 覆沓 · 诡沓 · 蹲沓 · 骄沓

疲沓のように始まる中国語の単語

疲曳 · 疲役 · 疲庸 · 疲于奔命 · 疲于供命 · 疲怨 · 疲拙 · 疲匮 · 疲羸 · 疲馑 · 疲悴 · 疲蹇 · 疲驽 · 疲骖 · 疲殚 · 疲疴 · 疲瘠 · 疲瘵 · 疲癃 · 疲癃残疾

疲沓のように終わる中国語の単語

婪沓 · 山沓 · 庸沓 · 拉沓 · 拖拖沓沓 · 拖沓 · 拥沓 · 杂沓 · 死沓沓 · 泄沓 · 泄泄沓沓 · 溢沓 · 腾沓 · 蓬沓 · 贪沓 · 重沓 · 韦沓 · 颓沓 · 飘沓 · 鱼鳞杂沓

中国語の同義語辞典にある疲沓の類義語と反意語

同義語

«疲沓»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

疲沓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疲沓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疲沓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疲沓»という単語です。
zh

中国語

疲沓
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Pita
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pita
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पिटा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بيتا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

лаваш
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Pita
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Pita
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Pita
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Pita
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pita
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ピタ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

피타
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pita
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Pita
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிட
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पिटा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Pita
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Pita
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pita
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лаваш
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pita
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πίτα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pita
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pita
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Pita
5百万人のスピーカー

疲沓の使用傾向

傾向

用語«疲沓»の使用傾向

疲沓の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«疲沓»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、疲沓に関するニュースでの使用例

例え

«疲沓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疲沓の使いかたを見つけましょう。疲沓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
精神探索与文学叙述: 新世纪文学论稿 - 第 45 页
疲沓却是一种赘臃,是整个小说只有一个节奏或失去了节奏,是缺乏控制和调度的散乱,还有精神的心不在焉。毋庸讳言,以当代社会生活尤其是都市生活为题材的小说是的亲密爱人。这些小说表现的大多是都市男男女女剪不断理还乱的情感问题,都市 ...
周立民, 2008
2
管子(下) - 第 48 页
... 使法令疲沓難行。如不覺悟,國勢危險。侵主:喜好行惡反法而自食其果,喜愛妄斷難以了解的事而閉目塞聽,喜歡暗中【譯文】借字。悟,覺悟。下文同。視,偸看。 0 申:郭沬若云:「當是『曳」字之誤。」曳:疲曳,疲沓。 0 許:兪樾云:「悟」之 0 侵主:侵害法度的君主。
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
3
春上村头树:
安徽”二字有如一剂神药,当即医好了爷爷奶奶叔伯阿姨的耳背目眩神疲气浊,让他们霎时耳聪目明神清气爽容光焕发。于是,他们无比幸福无比 ... 跨过门槛的时候,父亲拍拍我的肩头:怎么老不争气,老没出息,老是把疲沓脓当饭呷。母亲正怨找不到出气筒, ...
欧阳强, 2015
4
《反右绝密文件(12)》:
(4)右倾保守,因循守旧,疲沓拖拉,推事作风,文牍主义在机关行政部门是突出的。公安厅一九五六年收到中央公安部关于工矿、基建、交通运输工人、职员节日工作和延长工作时间的通知,先后经过二十七道关口、二十七个人,旅行了一年零八个月时间,才处理 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
5
没有不带伤的船:
她第一次动用了自己女儿上高一的那个暑假,我和妻子特意送她去她乡下外婆家过 o 这也算皇没办法中的办法了一女 JL 越长越疲沓,说不清皇什么毛病,学习不好不坏,课外兴趣全无在家除了睡懒觉之外就皇犯“病” ,坐不稳也站不正,整个一只散了骨架的 ...
冯志远 主编, 2014
6
《反右绝密文件(7)》:
为了使运动进一步深入健康地开展,如下几个问题值得注意解决: (一)要认真解决疲沓厌倦情绪。目前有不少社存在这种情绪,原因大致有两点:一是部分干部对辩论的目的、意义仍缺少认识,不开动脑筋,也不深入细致地发动群众,甚至严重存在着简单化作风 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
7
中国记忆: 小说卷一: - 第 54 页
但就从这些接触当中,我觉得他石角实是个疲疲沓沓的人。走起路来总是低着头,背着手,慢慢地迈着/义字步;讲起话来总是少气无力;处理问题总是没紧没慢拖拖拉拉。好像什么事都不能使他激动。我遇到这么个倒霉上级,心里真有点恼火。不过,他交代给我 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
Bian jiang xiao ge - 第 197 页
... 昆明市人民和全省人民也在关心我們,全国的靑年都在拿眼晴看着我們,支持我們 1 我們刚来时热劲很大,千得当当响;可現在,有少数的同志,思想上有些疲疲沓沓提不起劲来一一" "就不能疲沓 1 "髙铁燦接过話头說。"对,不能疲沓 1 "苏婕重复了一句。
Tianming Huang, 1972
9
边疆曉歌 - 第 197 页
我們刚来时热劲很大,干得当当响;可現在,有少数的同志,思想上有些疲疲沓沓提不起劲来一" "就不能疲沓! "髙铁燦接过話头說。"对,不能疲沓! "苏婕重复了一句。"誰就說明誰沒有志气。"林志髙接着又說下去, "困难就是髙溫炉子,我們只有钻进垆膛里去 ...
黄天明, 1965
10
如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:
... 种疲疲沓沓的感觉。谢老总仔细地打量了他一阵,疑惑地问道:“你是研究生毕业?”似乎对他的学历表示怀疑。李海很尴尬地点点头回答:“是的。”接着,心存疑虑的谢老总向他提出了几个专业性很强的问题,李海渐渐静下心来,回答得头头是道。最终,谢老总 ...
赵凡禹, 2014

用語«疲沓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疲沓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
倍特期货:有色系人气疲沓比价继续压抑锌镍
今天商品品种尾盘表现的比股票更弱,一些反弹人气品种还出现了尾盘的主动资金流出。在美联储加息主题退后的同时,商品重新关注回到中国需求和供应调节主题。 «中金在线, 9月 15»
2
夜跑故事讲述之晴天:夜跑就是健康生活的开始
的确,两年来“自在”生活,早已打乱了原有的规律,晚睡晚起,出去胡吃海喝,窝在电脑前追各种港剧、韩剧,出门就成“低头族”,每日疲疲沓沓混着日子。健康早已透支, ... «搜狐, 9月 15»
3
安全,从“心”开始
不用心,对待工作像鼠标一样,一推一动、一点一闪、疲沓拖拉、推诿应付,缺乏主动性,没有责任心,当一天和尚撞一天钟,不求有功但求无过,只要工资不少发就 ... «中国网, 8月 15»
4
党报批庸官懒官:忙碌装样子疲疲沓沓混日子
有群众为党员干部中的庸、懒、散者画了幅像,形容其为“平平安安占位子、忙忙碌碌装样子、疲疲沓沓混日子、年年都是老样子”,称之为“南郭先生”。应当看到,庸官懒政 ... «搜狐, 7月 15»
5
楼市股市并进是下半年的主基调
虽然说上半年一晃而过,但这半年留给中国的,将是长久而深刻的记忆——楼市从政策面到市场热度,都摆脱了疲疲沓沓的状态,政策明朗,市场活跃;股市掀起一阵 ... «新浪网, 6月 15»
6
以“严”促“实”杜绝懒政
有的不思进取、得过且过,精神疲沓懈怠,工作消极应付;有的门好进了、脸好看了、话好听了,但事仍然难办;有的不求有功、但求无过,只要不出事、宁愿不干事;有的 ... «新华网, 6月 15»
7
不作为背后不乏“懒”作祟
但与此同时,部分官员“懒病”依旧,“做一天和尚撞一天钟”“疲疲沓沓混日子”等懒作为问题依然存在。 “坚决纠正不作为、乱作为,坚决克服懒政、怠政”,去年10月,中共 ... «人民网, 6月 15»
8
解放军军官批“太平官”:生怕拔出萝卜带出泥
... 于四平八稳守摊子;还有的吃不了苦、受不了累,不愿意干艰苦细致的工作,能舒服一点算一点,被群众戏谑为“平平安安占位子、忙忙碌碌装样子、疲疲沓沓混日子”。 «中国新闻网, 5月 15»
9
给“公堂木偶”添根制度悬丝
在经济增长放缓、简政放权、高压反腐背景下,部分领导干部却将其当成“为官不为”的理由,平平安安占位子、疲疲沓沓混日子,形如“政府摆设”,状如“公堂木偶”。 «人民网, 4月 15»
10
形如“摆设”状如“木偶” 整治庸政懒政需制度先行
在经济增长放缓、简政放权、高压反腐背景下,部分领导干部却将其当成“为官不为”的理由,平平安安占位子、疲疲沓沓混日子,形如“政府摆设”,状如“公堂木偶”。 «新华网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 疲沓 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/pi-da-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA