アプリをダウンロードする
educalingo
飘散

"飘散"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で飘散の発音

piāosàn



中国語で飘散はどんな意味ですか?

中国語辞典での飘散の定義

フローティングフラッタリングが広がります。


飘散と韻を踏む中国語の単語

不欢而散 · 便散 · 傲散 · 冰散 · 冰消云散 · 冰消雾散 · 冰解云散 · 冰销叶散 · 冰销雾散 · 别散 · 半散 · 布散 · 彩云易散 · 悲欢合散 · 悲欢聚散 · 播散 · 班散 · 罢散 · 迸散 · 雹散

飘散のように始まる中国語の単語

飘萍 · 飘萍断梗 · 飘萍浪迹 · 飘轻 · 飘然 · 飘然若仙 · 飘然欲仙 · 飘然远翥 · 飘如游云 · 飘洒 · 飘色 · 飘闪 · 飘沈 · 飘逝 · 飘素 · 飘速 · 飘突 · 飘瓦 · 飘瓦虚舟 · 飘舞

飘散のように終わる中国語の単語

东零西散 · 冲散 · 凋散 · 发散 · 吹散 · 怠散 · 打散 · 拆散 · 放散 · 朝散 · 泛散 · 烦散 · 电流星散 · 窜散 · 荡散 · 费散 · 递散 · 遁散 · 雕散 · 飞散

中国語の同義語辞典にある飘散の類義語と反意語

同義語

«飘散»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

飘散の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語飘散を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飘散の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飘散»という単語です。
zh

中国語

飘散
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Drift
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Drift
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अभिप्राय
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

انجراف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

дрейф
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

deriva
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রবাহ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

dérive
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Drift
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Abdrift
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ドリフト
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

드리프트
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Drift
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trôi giạt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சறுக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वाहून नेणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

sürüklenme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

deriva
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dryf
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дрейф
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

derivă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Drift
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Drift
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Drift
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Drift
5百万人のスピーカー

飘散の使用傾向

傾向

用語«飘散»の使用傾向

飘散の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«飘散»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、飘散に関するニュースでの使用例

例え

«飘散»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飘散の使いかたを見つけましょう。飘散に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
哮喘病实用自我疗法:
1随风飘散的花粉。这是人类认识最早的过敏原。能引起哮喘的花粉主要是以风为传播媒介的气传花粉。气传花粉在空气中飘散,有地域性和季节性特点。地域性与花粉种类有关,季节性与花期长短及花粉飘散浓度有关。能引起哮喘病的花粉目前已知多达 ...
刘长江, 2013
2
诛神(上):
像是佛珠触摸到什么禁制似地,神碑受到强烈的刺激,微微颤抖起来,大地之下传来隆隆之声,地面渐渐的裂开,一瞬间,无数的白骨飘散在虚空之中,血海波涛,凶煞之气弥漫,无数断翅的天使,无头的佛陀等尸身飘散在其中,甚至还有一条条巨大的龙尸闪烁着 ...
温老三, 2015
3
D9000 空谷集 (3卷)
至。妄譭先逹之所長得罪扵天地乎。此臆說之咎也。余知此咎是故隱然。○晦菴既惡虛無寂滅。又言死者形既朽滅。神亦飄散。雖有剉燒[春日+(〡*日)]磨。且無所施。此則虚無寂滅至扵空蕩無歸矣。且如有人臥扵[式工+正]林。夢居金陵。與彼親友同席飲食。
明釋景隆撰, 2014
4
文爱艺全集(2):
二最繁华之地,聚集了寂寞;陌生拥满喧腾的街市,每一个面目都似乎显出欢乐。欢腾的寂寞,在时间之水的面上剥开。笑看人世的悲欢,有几处排除过无可奈何?飘散飘散在聚集处循环循环循环在聚集处飘散三肇事者,在争端的启口,悄悄地涂上一层金黄。
文爱艺, 2014
5
枕边小品:花季雨季全集·心语卷:
冬日的风冷冷的,在屋外阴郁地流动,雪花一朵朵飘散下来,飘散一种苦涩和微寒的芬芳。这原本是一个很浪漫很浪漫的夜晚,只属于我们两个人。寒假伊始,紧张了一个学期的神经刚刚松弛,展现在眼前的该是一段宁静的飘溢着茉莉花香的日子。就像此刻,这 ...
文飞扬, 2015
6
华文‘O’ 水文准会考复习: Mentor 'O' Chinese - 第 69 页
Mentor 'O' Chinese 陈益清. ( 1 )笼予限制了狠的行动。( 2 )猴予比较聪明和敏捷。( 3 )狼放松警惕与失去耐心。( 4 )猴予抓住了狼的弱点。( ) B 组((213 一(215)那是一个夏天的下午,在一个湖边。我不经意地发现,湖边的几棵树正在飘散一些白色的纤维, ...
陈益清, 2013
7
大般若經:
云何名為飄散三摩地。善現。謂若住此三摩地時。飄散一切等持法執。是故。名為飄散三摩地。世尊。云何名為分別法句三摩地。善現。謂若住此三摩地時。善能分別諸定法句。是故。名為分別法句三摩地。世尊。云何名為決定三摩地。善現。謂若住此三摩地 ...
本來無一物, 2015
8
九霄神帝(三):
冥月神识一动,一串口诀念叨而出,随后一颗玄晶出现在面前,玄晶在冥月头顶悬浮旋转不停,顿时,无尽的阴冥之气快速的在阵法里面飘散。“木灵动,万物苏,生命无尽!”木灵儿脸色凝重,一道法决配合着双手挥动,一道道生机怏然的生命气息在阵法中飘散着, ...
风一样逍遥, 2015
9
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 95 页
司馬光所說的:「形既朽滅,神亦飄散,雖有鋰整燒春磨,亦無所施」的話,對他是一大解放。的確,如果人死了以後,魂魄也跟著飄散,則即使真有牛頭馬面會用鋼又把罪人又上刀山,又下油鍋,拋下奈何橋去餵餓狗毒蛇,那被又上了刀山、又進了油鍋、或拋下了奈何 ...
江勇振, 2011
10
夜凝夕:
刺入,淺淺的撤出身體猶如風中的柳絮,只能隨著他強悍的律動而擺動,飄散的黑髮向四周層層的漾開,如同深海裏的水藻將我們團團圍住......眼前的景象讓男人有些迷惑,頓下身形,掬起我頸邊被汗水沾染的有些潮濕的發絲,讚歎道「你的頭髮真漂亮,像有生命 ...
安息香, 2006

用語«飘散»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飘散という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【旅行季】空气中飘散着野兽的气息,提醒旅者这里是南非
在南非最大的国家公园克鲁格,学员们在生态训练营中,荷枪实弹地追寻野兽足迹,通过脚印判断动物雌雄、饮食等信息,学习偶遇猛兽攻击时的丛林生存技巧等,有人 ... «一财网, 9月 15»
2
珠海一垃圾填埋场臭气飘散2公里市民被熏难忍
位于上冲附近的西坑尾垃圾填埋场,近日再次成为了市民关注焦点,原因是周边多个小区居民反映其飘散过来的臭味,影响居民生活,最终引发居民征集签名反映诉求。 «腾讯网, 9月 15»
3
“难民门”:当眼泪随挽歌渐渐飘散
自9月2日,年仅3岁的叙利亚小难民艾兰·库尔迪(Aylan Kurdi)冰冷的遗体俯卧在土耳其伯顿海滩上的照片传播全球起,欧洲乃至整个世界就被眼泪和挽歌所淹没,持 ... «多维新闻网, 9月 15»
4
[宁波日报]盛夏也不会飘散臭味
地处东部新城中心地段的一座半地下式建筑,如果不是每天有运送垃圾的卡车进出,市民或许根本不会想到这里竟是一个城市生活垃圾中转站。据了解,这是我市“最 ... «中国宁波网, 8月 15»
5
空地屡屡烧垃圾浓烟飘散数公里
空地屡屡烧垃圾浓烟飘散数公里. 日期:2015-07-10 作者: 来源:新民晚报. 图片作者:陈梦泽;张呈君; 图片说明:正在焚烧的垃圾散发出刺鼻的气味本版图片本报记者 ... «新民晚报, 7月 15»
6
西天巷蚝仔烙:时光,蚝烙香,一起在深巷中飘散
西天巷蚝仔烙:时光,蚝烙香,一起在深巷中飘散. 琳琳的厨房 2015-05-17 23:40:12 特色小吃 地方特色 阅读(19671) 评论( ). 西天巷蚝仔烙. 时光,蚝烙香,一起在深巷 ... «搜狐, 5月 15»
7
跨界转型只为实现心中梦想"大学路咖啡"飘散创意醇香
新开张的ThreeCafe咖啡馆3名创始人正在线上处理订单。实习生沈阳摄. 都说大学路是创业者的“公共客厅”。而不太为人知的是,大学路和周边的创意咖啡馆、餐厅 ... «东方网, 5月 15»
8
港魂飘散寄他乡金像奖还有存在的意义么
在港片最坏的年代,一部叫《黄金时代》的电影,拿了香港电影金像奖的最佳影片。世间最讽刺的事,莫过于此。 《窃听风云3》的导演庄文强,上台领取最佳编剧奖时,说:“ ... «搜狐, 4月 15»
9
春暖花开花粉飘散如何远离过敏性鼻炎
每逢春暖花开之际,总有一大群人痛苦不堪。随着树木花粉的飘散,空气中花粉浓度上升,各医院耳鼻咽喉科和过敏科里,过敏性鼻炎患者就诊人数就会显著增多。 «中国新闻网, 4月 15»
10
天气变暖居民却不敢开窗楼下小吃摊烟气随风飘散(图)
3月29日17时许,记者来到现场看到,这里的简易棚子一个挨着一个,旁边都是露天的小摊床,烟气随风飘散。有的摊主还支起了小喇叭,不停地叫卖着,混杂的声音 ... «东北网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 飘散 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/piao-san>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA