"聘币"辞典での中国語の意味

中国語で聘币の発音

聘	币
pìn	bì

中国語で聘币はどんな意味ですか？

中国語辞典での聘币の定義

Caixing 1.古代の任命は贈り物を雇った。 通貨は、絹を意味する。 ゲストと楽しいセレモニーのための古代のシルクとシルク。 2.古代の婚約は贈り物。

聘币 1.古时聘人所备的礼物。币o本意为缯帛。古以束帛为赠送宾客及享聘之礼。 2.古代订婚时所备的礼物。

聘币の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の聘币を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聘币の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聘币»という単語です。

• 中国語: 聘币
• 中国語翻訳家 - スペイン語: monedas Contratado
• 中国語翻訳家 - 英語: Hired coins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काम पर रखा ही सिक्के
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العملات التعاقد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наемные монеты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: moedas contratados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মুদ্রা ভাড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: pièces embauchés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Syiling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hired Münzen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雇わコイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고용 동전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hire itungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đồng tiền thuê
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாணய வேலைக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चलन भाड्याने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: para Kiralama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: monete Hired
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hired monet
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наймані монети
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: monede angajați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μισθωμένο νομίσματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gehuur munte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hired mynt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: innleid mynter

«聘币»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聘币の使いかたを見つけましょう。聘币に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九雲記:

夫婦之禮,以聘納幣為信。聘幣已行,身居東牀,亦有年所。雖以天子之威勒令賴婚,甚非仁政。只俟娘娘在處,又此告稟呢。」太后勃然變色道:「楊少游獨非陛下之臣子乎?以匹庶之聘,天子欲循私意,移婚於他臣,使彼無端賴既聘之婚。天子有命,尚可承命。

朔雪寒, 2014

中国婚姻伦理嬗变研究 - 第 84 页

婚约签订环节上的男主女从,要求婚约的订立以"男家致书礼请,女氏答书许讫"为成立要件,即男家发出订婚的"要约" ,女家作出订婚的"承诺" ,一致一答表明婚约的订立。婚约签订中的男主女从,表明了婚约关系中男强女弱、男尊女卑的伦理内涵。(三)聘币 ...

王歌雅, 2008

高中新课程教师读本/“与新课程一同成长”系列丛书

扭神印"抖聘聘"性脏辛耳工茹诡丁幸音幸睫胡园韩适'础门但。半针唯斜凶时刊七帛出'抖聘出虱碑刊票饵当适首目勘讲'出虱笨舆甄窑鼓革卦抖游啡丫锰抑聘薪适。 T 出虱刊纂 ... 抉辟韶一菲其荡回 7 抑聘:靠剪具聘"茁日韩适吕毋甭抑聘币尘。笨帘再猪碑 ...

余文森, 2004

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

在古代,纯正的婚姻是一种聘娶制的婚姻,它必须经过“纳采、问名、纳吉、纳征、请期”等五道规范程序。 ... 古汉语中有“聘贡”(聘问朝贡)、“聘享”(聘问献纳)、“聘使”(奉命聘问)等词语。 ... 这种礼物或金钱叫“聘币”,这个婚约叫“聘定”,这样娶妻方式叫“聘纳”。

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 310 页

万章问日”人有言, ”伊尹以割烹要汤” ,有诸? ”盂子日: ”否,不然。伊尹耕于有莘之野,而乐尧舜之道焉。非其义也,非其道也,禄之以天下,弗顾也:系马千驷,弗视也。非其义也,非其道也,一介不以与人,一介不以取诸人。汤使人以币聘之,嚣嚣然日”我何以汤之聘币 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

文史 - 第 86-89 期 - 第 8 页

之獵物、百合草根爲其 3 常所食采集物,故貧富人家分别以它們爲聘幣。確定以何種物品爲聘幣之原理都是相通的。"凡婚禮皆用雁,取其知時候。唯納徵用玄燻束帛僱皮... ...傰皮者,鹿皮,所以重古也。"徐彦疏曰: "正以古者食肉衣皮服捕禽獸故也。

新建設編輯部, 2009

朱子大传 - 第 201 页

... 侯幸的两个活的象征,他们" ]的往金通使求和标志着朝中议和大买卖进入了高潮。朝臣挺身出来反对的只有中书舍人刘哄和殿中侍御史周操,但陈康伯汤思退同上奏竟说什么"今连年宿师,国用凋弊,岁给诸军调度动亿万计,较之与金人聘币,方什一而已。, .

束景南, 1992

儀禮注疏(賓禮): - 第 17 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「按「有』是。」 0 「有」,陳本、閣本、^ |同,毛本作「其」。阮校: 9 「上介上介」,「上介」二字毛本不重出。文」三字。 9 「禮器文案」,毛本無「案」字,陳本、閩本無「禮器 0 「上」,楊氏作「南」。介私裔行可知也。云:「凡國之使者,皆供此言之, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 70 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「括」,閩本誤「栝」。「其」,宋本、毛本作「他」。按:依文意,有「下」字爲宜,據補。「下」字原無,阮校:「宋本『通』上有「下』字。」晋殺其大夫趙同、趙括參。傳曰:「原、壽,蕩意諸之父」者,文十六年傳文。昏者,宋公自命之,故稱「宋 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

經學研究論叢 - 第 16 卷 - 第 127 页

出使前諸儀:包含「圖事命使介」、「授幣」、「告權」、「受命遂行」。^途中諸儀: ... 1 至受聘國聘享前諸儀:包含「及竟」、「入竟展幣」、「郊勞」、「致館展幣」、「設飧」、「至朝及廟門」。 ... 由傳世文獻歸納,用於聘禮的名物應有下列幾類:聘幣:圭、璧、璋、琮、皮、束帛.

林慶彰, 2009