アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"破敝"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で破敝の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で破敝はどんな意味ですか?

中国語辞典で«破敝»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での破敝の定義

壊れた1.「詐欺」のため。 ダメージを破壊する。 軽蔑 破敝 1.亦作"破弊"。 2.破坏损害。 3.破旧;破烂。

中国語辞典で«破敝»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

破敝と韻を踏む中国語の単語


共敝
gong bi
凋敝
diao bi
唇焦舌敝
chun jiao she bi
垢敝
gou bi
崩敝
beng bi
摧敝
cui bi
bi
敝敝
bi bi
朝新暮敝
chao xin mu bi
残敝
can bi
烦敝
fan bi
百业凋敝
bai ye diao bi
穿敝
chuan bi
罢敝
ba bi
腐敝
fu bi
蛊敝
gu bi
补敝
bu bi
败敝
bai bi
钝敝
dun bi
雕敝
diao bi

破敝のように始まる中国語の単語

败五鬼
壁飞去
壁燎火
冰船
不剌
柴都

破敝のように終わる中国語の単語

民力凋
筋疲力
金尽裘

中国語の同義語辞典にある破敝の類義語と反意語

同義語

«破敝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

破敝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語破敝を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への破敝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«破敝»という単語です。

中国語

破敝
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

harapiento
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ragged
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े टुकड़े कर दिया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رث الثياب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

оборванный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esfarrapado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

জীর্ণ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

en haillons
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ragged
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

zerlumpt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ぼろぼろの
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

야생의
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ragged
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tả tơi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கிழிந்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रॅग्ड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

düzensiz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

cencioso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

obdarty
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

обірваний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

neregulat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τραχύς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verskeurde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

trasig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ragged
5百万人のスピーカー

破敝の使用傾向

傾向

用語«破敝»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«破敝»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、破敝に関するニュースでの使用例

例え

«破敝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から破敝の使いかたを見つけましょう。破敝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
错别字辨析字典 - 第 470 页
手持棍棒击打巾,本义是破。□ [敝展] ( -刚破旧的鞋,比喻没有价值的东西:弃之如敝履。日[敝帚自珍]破智帚,自己却视若珍宝。比喻东西虽不好,但自己却很珍惜。敝,不作弊。倒[凋敝]生活困苦,事业衰败。敝不作蔽。圆[敝,鄙] "敝。,指破敝。作谦词,限指部门 ...
苏培成, 2000
2
古代詩詞典故辞典 - 第 784 页
黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。赢縢( ^叩)履跻( ^ 6 ) ,负书担棄,形容枯槁,面目犁黑,状有归色。'释义用法战国苏秦(字季子)携资游说秦王,十次上书而不被秦王采纳,貂裘破敝,黄金用完,只好离开秦国,狼狈不堪地回家。后用此典形容为功名 ...
陆尊梧, 1992
3
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 有方,他才有今日的成就。出^ 5 逄^齡齡敝支部 10 破爛、敗壞的: 11 破敝。参自謙的用語,用來指稱跟自己有關的事物: 11 敝人、敝校。 85 !相似字:壞、破、敗。 + 請注意:「敝」的左邊是「#」,「敞」( ^无)的左邊是「尚」。二字形體相近, ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
彬破想、、^教會照顧信^志、願鎖囊 0 宗教規定信徒必須遵守的基本信念。參通稱 ... 二字形體相近,要留意「#」,「敞 1 ( ; ^ )的左^ ^ , ,注惠:「敞」的左邊是 20 , 7 相似字:壞、破,令請物:囫敝人、敝校。的用語,用來指稱跟自己有關的事 10 破爛、敗壊的:囫破敝
小學生辭書編寫組, 2004
5
精編小學生審訂音字典 - 第 158 页
敝 ˋ ㄅㄧ 7 畫 部破爛、敗壞的:破敝、敝衣自謙除:散熱分布:散布、散播謠言、天女散花解雇、解職:遣散排遣:散心。 ˇ ㄙ ㄢ 藥粉:胃散、龍角散閒職:投閒置散分敬 ˋ ㄐㄧ ㄥ 9 畫 部禮貌待人:敬禮、回敬尊重、佩服:尊敬、敬重、敬老尊賢獻上:敬酒、敬菜 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
齊宣王卒,湣王即位,說湣王厚葬以明孝,高宮室大苑囿以明得意,欲破敝齊而為燕。燕易王卒,燕噲立為王。其後齊大夫多與蘇秦爭寵者,而使人刺蘇秦,不死,殊而走。齊王使人求賊,不得。蘇秦且死,乃謂齊王曰:「臣即死,車裂臣以徇於市,曰『蘇秦為燕作亂於齊』, ...
司馬遷, 2015
7
朱子语类词汇研究
白面編管”一詞反映了當時的刑法狀況。【穿欵】搜集案情材料。1見:又說:“嘗有一官人斷爭田事,被某掇了案,其官人卻來那穿欵處考出。窮理亦只是如此。”義剛同。(卷117,卷2823)按:龍文玲《朱子語類選注》釋為“破敝的條款”,龙文玲《朱子語類選注》(下), ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
詩經今註今譯
王事靡監 0 ,憂我父母。檀車陣革皂,四牡瘠唐 0 ,征夫不巾巾.遠。三寸註 JO 言;語助詞。杞:枸杞。 0 憂我父母:此乃女子之憂心於父母,因其丈夫不在家,無人耕農,將使父母之生活發生困難,故為父母擔憂。皂檀車:郎棧車,役草也。憚蟬:音門牛甲,破敝的樣子。
馬持盈, 1984
9
史記: 三家註
齊宣王卒,湣王即位,說湣王厚葬以明孝,高宮室大苑囿以明得意,欲破敝齊而為燕。燕易王卒,〔一〕燕噲立為王。其後齊大夫多與蘇秦爭寵者,而使人刺蘇秦,不死,殊而走。〔二〕齊王使人求賊,不得。蘇秦且死,乃謂齊王曰:「臣即死,車裂臣以徇於市,曰『蘇秦為燕 ...
司馬遷, 2015
10
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
童年約十四五,衣履破敝,而眉目極姣好,試挑與言,自吹火煮茗不甚答。漸與諧笑,微似解意,忽乘間悄語曰:此地密邇 ... 裸露雪中,寒不可忍,二馬亦不知所在,幸僕衣未褫,乃脫其敝裘蔽上體,蹩躄而歸,詭言遇盜。俄二馬識路自歸,已盡剪其尾鬣,衣冠則得於溷中, ...
紀曉嵐, 2015

用語«破敝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から破敝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[電影的未來]侯孝賢X張鐵志Part2:接下來我可能會去試驗數位,也想拍 …
嘉誠公主嫁來,《新唐書》上有寫,她嫌翟車破敝,改乘金根車。翟車是公主坐的,金根車是皇后坐的,從這裡就可以看得出她的個性。 這些都是發生在魏博的故事,當你 ... «數位時代, 9月 15»
2
天水武山县雄奇鲁班觅古韵
其余洞窟造像痕迹尚存,破敝不堪。 鲁班山石窟曾是渭水之畔的一颗明珠,每年农历二月初二庙会,信士进香朝山,古风犹存;游人赏景览胜,抚今思古。而今鲁班山 ... «中国甘肃网, 8月 15»
3
李金发:亡国是可怕的
生于广东省梅县的李金发,他的艺术道路,在当时破敝的中国应该是幸运的。 这位客家阔少年,早年就读于香港圣约瑟中学,后至上海入南洋中学留法预备班。1919年 ... «凤凰网, 8月 15»
4
重庆东水门内侧
明清建筑风格让这一带夹杂着历史旅游与现代休闲的双重痕迹,让我们很难再与那些条陡坡上破敝的窄陋民巷作相关联想。 摄影:陈朝君 相机:Canon EOS 6D EXIF» ... «华龙网, 7月 15»
5
北京四大鬼宅《诡八楼》搬上银幕9月19全国公映
在电影中,一栋八层的楼里破敝不堪,蜘蛛网丛生,血红的“8”字让人触目惊心,生活在里面的各路人物也像这个缠绕的8字一样处于永无止境的困扰与循环中。包小柏 ... «中国日报, 8月 14»
6
揭秘:“孟姜女哭长城”是世人栽赃秦始皇
如果无罪,她们还有先人留下的破敝的房子,因此她认为自己不应该在郊外接受齐庄公的吊唁。齐庄公于是到杞梁的家中吊唁他。 历史发展到汉代,在汉人刘向的《列女 ... «光明网, 3月 14»
7
冰心忆“五四”:天安门前拦人力车请求捐铜子
我们也三三两两地抱着大扑满,在大风扬尘的长安街,在破敝黯旧的天安门前,拦住过往的人力车,请求大家捐些铜子,帮助援救慰问那些被捕的爱国同学。我们大队 ... «中国新闻网, 5月 11»
8
【冰点特稿】:一个县委书记的自我限权
不过,一些街道两旁仍然破敝,交通仍然混乱,人们的钱包并没比以前鼓多少,甚至连那座已经用了50年的县委机关办公楼,楼梯还是嘎吱嘎吱响。王晓桦还雄心勃勃, ... «中青在线, 7月 10»
9
阮仪三:石库门保护与公共利益取向
徐光启是400年以来最重要的中国人,徐家在南市老城里的“九间楼”,现在非常破敝,但这座楼恰恰能证明,明代上海文化发达,早已中西会通。上海是近代文化的中心, ... «文新传媒, 9月 09»
10
寒山、拾得、丰干三隐传说
平时以桦皮为冠,布裘破敝,木屐履地,形容枯悴,或长歌徐行,或叫噪凌人,或望空独笑,或沉思玄想。但出言吐语,都颇具哲理,口中常唱咏道:“咄哉,咄哉!三界轮回 ... «新华网江苏频道, 12月 05»

参照
« EDUCALINGO. 破敝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/po-bi-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう