"铺锦列绣"辞典での中国語の意味

中国語で铺锦列绣の発音

铺	锦	列	绣
pū	jǐn	liè	xiù

中国語で铺锦列绣はどんな意味ですか？

中国語辞典での铺锦列绣の定義

ショップジンLi Xiuショップ：ショップチェン;コラム：ディスプレイ;カム、刺繍：もともと絶妙な華やかなシルク刺繍、比喩豪華なレトリック。 豪華なレトリックでいっぱいの記事を説明してください。

铺锦列绣 铺：铺陈；列：陈列；锦、绣：原指精致华丽的丝绣品，比喻华丽的词藻。形容文章充满华丽的词藻。

铺锦列绣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の铺锦列绣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への铺锦列绣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«铺锦列绣»という単語です。

• 中国語: 铺锦列绣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Busque la columna de brocado bordado
• 中国語翻訳家 - 英語: Shop embroidered brocade column
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कढ़ाई ब्रोकेड स्तंभ दुकान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسوق العمود الديباج مطرزة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Магазин вышитые парчи колонки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Loja coluna brocado bordado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কলাম সূচিকর্ম দোকান Kam
• 中国語翻訳家 - フランス語: Magasinez colonne brocart brodé
• 中国語翻訳家 - マレー語: kedai lajur sulaman Kam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shop bestickten Brokat Spalte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刺繍ブロケード列ショップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자수 브로케이드 열을 쇼핑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: toko Column sulaman Kam
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cửa hàng thêu thổ cẩm cột
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரிசை எம்பிராய்டரி கடை கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्तंभ भरतकाम दुकान Kam
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kolon nakış dükkanı Kam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Negozio ricamato colonna broccato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sklep haftowane kolumnę brokatu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Магазин вишиті парчі колонки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Magazin coloană brocart brodate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατάστημα κεντημένα μπροκάρ στήλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shop geborduur brokaat kolom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shop broderas brokad kolonn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Handle brodert brokade kolonne

«铺锦列绣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から铺锦列绣の使いかたを見つけましょう。铺锦列绣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 69 页

至若秦漢古風更是「天然去雕飾」,即使如駢文盛行的魏晉時期,亦有許多文人推崇自然之美。根據《南史》記載:「延之嘗問鮑照,己與靈運優劣,照曰:『謝五言如初發芙蓉,自然可愛。君詩若鋪錦列繡。亦雕瞶滿眼。』鍾嶸《詩品》亦有類似記載:「湯惠休曰:『謝詩如 ...

王美玥, 2007

魏晋南北朝骈文史论

君诗若铺锦列绣,亦雕绘满眼。”然体裁绮密,情喻渊深,动无虚发,一字一句,皆致意焉。又喜用古事,弥见拘束。虽乘秀逸,固是经纶文雅;才若减人,则陷于困踬矣。汤惠休曰:“谢诗如芙蓉出水,颜诗如错彩镂金。”颜延之终身病之。《诗品》卷中“颜延之诗”评。“铺锦 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

川菜文化研究续编

梁代钟嵘在《诗品》中一方面肯定颜延之的诗有“经纶文雅才”,却又有“善用古事,弥见拘束”之弊;鲍照认为颜诗“如铺锦列绣,亦雕缋满眼”;汤惠休则认为颜诗“镂金错彩,然镂刻太甚,转伤真气”。不同的美学风格在餐饮菜肴中同样并存。如何取长补短,百花齐放?

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

"文心雕龙"系统观 - 第 211 页

延之尝问鲍照,己与灵运优劣,照曰: '谢五言如初发芙蓉,自然可爱,君诗若铺锦列绣,亦雕绘满眼。, '乂《南史,颜延之传》)钟嵘《诗品》论颜延之云: "其源出于陆机,尚巧似,体裁绮密,情喻渊深,动无虚散,一句一字,皆致意焉。又喜用古事,弥见拘束,虽乖秀逸,是经纶 ...

石家宜, 2001

眼前春色梦中人: 《红楼梦》人物论 - 第 145 页

种"铺锦列绣,雕缋满眼"的艺术风格是色彩的主调,并能在民间广为流传,成了人们喜闻乐见的形式。生活是多彩的,现实中的人是多颜色的,作为"人学"的小说作品自然也是多彩多色的。揸长绘画又精于工艺美术的曹雪芹,在《红楼梦》人物的描写上,针对某些 ...

王启忠, 1997

距離與想像: 中國詩學的唐宋轉型 - 第 179 页

照曰: "謝五言如初發芙蓉,自然可愛,君詩若鋪錦列繍,亦雕绩滿眼。 ... 文學批評中可見到很多類似"鋪錦列繡"的説 1 考慮到《南史》一書的成書過程,雖不能説它準確地傳達出了劉宋時期的言論,但即便從下面所舉六朝時期的其他例子來看,也可認爲它在某 ...

浅见洋二, 2005

分类汉语成语大词典: - 第 330 页

【铺镩列镌】 1 ) 0 1111 114 镩、绣:精致华丽的丝织品。比喻文章充满华丽的辞籌. (南史,颜延之传》: "君诗若铺锦列绣,亦雕绩满眼。- "【清词丽句】 0111 10 丽句:优美动人的语句.形容词句淸新优美.唐,杜甫《戏为六绝句》: "不薄今人爱古人,淸词丽句必为邻。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

三曹与中国诗史 - 第 63 页

六朝一初唐诗歌中多铺锦列绣、藻丽雕华。李谔《上隋高祖革文华书》站在封建正统立场上审视魏晋迄隋之文风,他说: "魏之三祖,更尚文词,忽君人之大道,好雕虫之小艺。下之从上,有同影响,竞骋文华,遂成风俗。江左齐梁,其弊弥甚,贵贱贤愚,唯务吟咏。

孙明君, 1999

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[5]评驳:评论。驳,辩正是非。[6]博洽:知识广博。[7]镂花雕缋(音绘):镂刻花纹,彩饰锦绣;比喻藻饰词语。《南史。颜延之传》:鲍照评颜延之诗,谓“若铺锦列绣,亦雕缋满眼。”[8]粲于牙齿:意谓谈吐美雅,如百花粲丽。《开元天宝遗事》下:李白“每与人谈论,皆成句读, ...

蒲松龄, 2015

中国古代文艺美学概要 - 第 174 页

以便自由地表达作家的真思想真感情,使作品具有"视之则锦绘,听之则丝簧,昧之则甘腴,佩之则芬芳"〈《文心雕龙,总术》: ) '的艺术感染力。二、"英华曜树"之美与"朱 ... 限"〈《南史,颜延之传》、。"初发芙蓉"与"铺锦列绣"实际上表明了两种艺术风格和两种美感 ...

皮朝纲, 1986

用語«铺锦列绣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から铺锦列绣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

十余年江湖游历十二个真实故事

它没有惊涛骇浪的险，也没有峰回路转的奇，更没有铺锦列绣的渲染，就像一碗白米粥那般平淡。如同作者自己所说，故事并没有写得结构精妙布局紧凑，但他写了生活 ... «瓯网, 9月 15»

柬埔寨吴哥窟6日游记

果然不久，我们就看到一片翠绿的稻田，如一大片绿茵，铺锦列绣，颇有江南水乡的风貌。 小潘介绍：洞里萨湖是世界第二大淡水湖，通过洞里萨河与湄公河相连。 «中国航空旅游网, 3月 15»

互联网时代方法论：寻找产品的那一点灵性

南朝时谢灵运与颜延之并称颜谢，但有一次“颜延之尝问鲍照己与谢灵运优劣”，鲍照说：“谢公如初发芙蓉，自然可爱，君诗如铺锦列绣，亦雕绘满眼。”延之终身病之。 «新浪网, 11月 14»

厦门观音寺

四层之顶为平座，四周栏杆围绕，栏版剔地浮雕四十幅花鸟图画，铺锦列绣，生动传神。 中央建塔，八角九层。塔身由外壁、回廊和塔心三部分组成，翘檐复宇，回廊 ... «凤凰网, 4月 13»

篆刻的情趣与志趣——记篆刻家王家栋

... 四字上半部笔划密致如铺锦列绣，而每字下端数笔拉长若云袖舒展，潇洒的线条，似烛火摇荡，红袖舞纱。音乐的律动美与舞蹈的姿态美便融合为篆刻的诗意之美。 «人民网, 2月 13»

詹天佑：“铁路之父”出西关

居室虽没有铺锦列绣的遗产，却带着一种小户人家素描似的秀丽。 ... 在詹天佑主编的我国第一部铁路工程标准图册《京张铁路技术标准图册》之中，凡所列出的主干道 ... «南方网, 2月 05»