"采绣"辞典での中国語の意味

中国語で采绣の発音

采	绣
cǎi	xiù

中国語で采绣はどんな意味ですか？

中国語辞典での采绣の定義

カイZhuangは、色の刺繍を指します。 Yu Huamei。

采绣 指彩色绣品。喻华美。

采绣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の采绣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への采绣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«采绣»という単語です。

• 中国語: 采绣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bordado Minería
• 中国語翻訳家 - 英語: Mining embroidery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खनन कढ़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التطريز التعدين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Добыча вышивка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mineração bordado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাইনিং সূচিকর্ম
• 中国語翻訳家 - フランス語: broderie Mining
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sulaman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mining Stickerei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鉱業刺繍
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 광업 자수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bordir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mining thêu
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுரங்க தொழில் எம்பிராய்டரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाण भरतकाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Madencilik nakış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ricamo Mining
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: haft wydobycie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: видобуток вишивка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: broderie minerit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ορυχεία κέντημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mynbou borduurwerk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gruv broderi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mining broderi

«采绣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から采绣の使いかたを見つけましょう。采绣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

时尚设计·染织:

刺绣的特点是以绣线显花,花纹突显于织物之上,具有立体感和光泽感。早在传说中的尧舜禹时代就有"衣画而裳绣"的记载;商周时章服制度规定下裳要在葛麻织物上施以采绣;春秋战国后的绣品更加艳丽精致,花纹繁绣,专家研究认为当时绣品以绢为主, ...

张红宇, 2006

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 27 页

从玉,喿聲。曰:「璨火粉米。」牍云:藻火, ^藻本又體、^借績為繪,古^ ^文今作省形存聲字也。「五采曰繪。繪,畫也」。其説云:玄應引如此,與^ 1 曰合, ... 故去繡字耳。今本^云:「會五采也」,此不成文理,五采可謂之會乎! ... 鄭君謂繪之訓會五采繡也。畫繪字當依考 ...

沈家本, 2006

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 44 页

黄以周, 王文錦 宗彝藻火粉米黼黻,六者鉄以繡于裳。蓋從古文家説。宋瓞園云:「會者,合五采絲爲之緖,衮字下亦云卷龍繡,從大、小夏侯説。啷注,云,日月星山龍華蟲,六者畫以繪于衣。説。漢代乘輿刺繡不用畫,衣裳章采不用鏽,從歐陽家説。^繪訓會五采繡, ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

朝制考 - 第 396 页

影帶二,長三尺五寸,闊二寸五分,色如蓋,亦繡采雲。皆直柄,木質,朱漆塗之,镦經銅錢銀。《清史稿,輿服志四》: "皇帝大駕鹵簿^ ' ...赤素方饊四,紫素方饊四,五色花饊十,五色糚锻饊十。"又: "騎駕鹵簿,巡方若大閲則陳之... ...單龍赤圑扇六,雙龍黄圑扇六,五色 ...

周玉山, 2004

禪真逸史:

次早,鍾林二住持在寺中焚香點燭,懸花結採,灑掃殿堂,撞鐘擊鼓,打點齋供,俱已齊備。到辰牌前後,飛馬來報,御駕出五鳳門了。鍾守淨林澹然忙出山門一箭之地迎駕。俱頭戴五佛毗盧帽,身穿蜀錦採繡袈裟,足穿僧鞋,率領寺中眾多和尚,排列得斬斬齊齊。少頃 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

三禮鄭氏學發凡 - 第 93 页

... 0 米若聚米 0 黼若斧形,黻爲兩己相背 0 葛之精者 0 ^ ,五色備曰繡 0 天子服日月而於衣服旌旗 0 會,五采也,以五采成此畫焉。 ... 案十一一章之義,眾說紛異,禮書引尙書大傳云:山、龍,靑也 0 華蟲, ^也 0 作績,黑也 0 宗舞,從欧陽家說 0 說文繪訓會五采繡 ...

李雲光, 1966

论语后案

〇楊氏曰:「甘受和,白受采,忠信【集注】禮必以忠信爲質,猶繪事必以粉素爲先。起,猶發也。 ... 依諸説考之,素,白采也,非質日月龍蛇之象,亦以絳帛爲質也。」又曰:「太 ... 《説文》「繪,五采繡也」,即引此【後案】《放工記》「畫繪之事襍五色」下云:「凡畫繪之事後素功。

黄式三, 2008

繡雲閣:

李嫗各予一斧,促之上山,曰:「爾夫婦今日採樵,每人重要百斤,少在八十。如數不足,休歸見吾。」言罷,笑容可掬,似一慈良之母。七竅夫婦跪地哀告:「祈老母念兒夫婦從未出力。薪重八十,即能採集,萬不能荷之而歸。還冀垂憐,稍減一二。」李嫗曰:「爾夫婦欲傲吾 ...

朔雪寒, 2014

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 145 页

踏莎行(卷 3 頁 101)倚擔評花詹玉〈齊天樂〉,倚壚呼酒彭履道〈蘭陵王〉,背人倦倚晴窗繡劉天迪〈鳳棲梧〉。繡牀終日罷拈鍼賀鑄〈浣溪沙〉,沈烟一縷騰金獸趙聞禮〈千秋歲〉。彈淚花前陸游〈采桑子〉,籠香酒後史深〈木蘭花慢〉,粉香染淚鮫綃透張端義〈倦尋芳〉。

王建生, 2011

书同文: 现代汉字论稿 - 第 86 页

现代汉字论稿 沈克成 书同文:现代汉字论稿^ ;采采采,康采恩采,采香迳,采香路,喝倒采,采, , ,子采, ,收文采,姿采,纂采,采访使,采莲,绚,有: ,霜壮采, ... 采薪,采绣,采蓄,采选,采药'采衣,采刈,國采挹,采庸,采用,國采渔,采择,采缯,采摘,采战,采章,采召,采折,采真.

沈克成, 2008