"七孔"辞典での中国語の意味

中国語で七孔の発音

七	孔
qī	kǒng

中国語で七孔はどんな意味ですか？

中国語辞典での七孔の定義

7つのホールとは、7つのホールのうち、人間の顔、口、鼻、口を指します。

七孔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の七孔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への七孔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«七孔»という単語です。

• 中国語: 七孔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Siete agujeros
• 中国語翻訳家 - 英語: Seven holes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सात छेद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سبعة ثقوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Семь отверстий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sete orifícios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেভেন গর্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: sept trous
• 中国語翻訳家 - マレー語: tujuh lubang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sieben Löcher
• 中国語翻訳家 - 日本語: セブン穴
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일곱 구멍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Seven bolongan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bảy lỗ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழு துளைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सात राहील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yedi delik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sette fori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: siedem dziur
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сім отворів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șapte găuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επτά τρύπες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sewe gate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sju hål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: syv hull

«七孔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から七孔の使いかたを見つけましょう。七孔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国音乐考古学 - 第 52 页

骨笛的三个类型和分期为: 1 ·早期 B · C · 7 叨 0 一 66 叨年左右,骨笛上开有五孔、六孔,能奏出四声音阶和完备的五声音阶,其骨笛的编号为: ( I ) M341 : 1 (五孔) ( 2 ) M 神 1 : 2 (六孔) 2 ·中期 B · C · 6600 ~ 6200 年左右,骨笛上开有七孔,能奏出六声和七 ...

王子初, 2003

皇陵舊照裡的清史 - 第 136 页

孝陵七孔橋長一百一十米,寬九點零八米。橋面兩邊的石欄杆有欄板一百三十二塊,望柱一百三十四根,二十四氣式柱頭。橋下有七個巨大的拱券式橋洞,遠遠望去,如玉龍臥波,長虹經天,十分雄偉壯觀。它是清東陵橋面最長、橋孔最多的拱橋。然而,它之所以 ...

徐廣源, 2015

西京雜記 - 第 13 页

0 七夕穿針開襟樓【導讀】這條記載如果可信,那麼古代婦女七月七日穿針乞巧的風俗在漢代就巳經開始了。漢彩女常以七月七曰穿七孔針於開襟樓 0 ,俱以習之 0 。【注釋】 0 彩女:即采女,宮女的一種。據《後漢書.皇后紀》,東漢後宮「置美人、宮人、采女三等」 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

玩轉台灣2日Tour: - 第 69 页

位於滿州鄉內的七孔瀑布最近有業者開發全新垂降活動,順著河床溯溪往上走,可以見到數處高度、形狀不同的峭壁,垂降活動便在這些峭壁上進行。抓著繩索俯衝五、六公尺後落入潭水裡,刺激感不言可喻,膽子不夠大的可以選擇背向垂降減低緊張感, ...

行遍天下記者群, 2011

輕鬆忘憂快活遊Easy GO!墾丁南台灣: 小琉球加強版

刀一|屏東縣墾丁庄仔田圖臨刪刪 9 上日 Vd 七孔瀑布七孔瀑布位於滿州鄉永靖村的北方溪谷中。七孔是指瀑}一′ ;二布底下長期沖蝕而形成的七個孔穴 v 也就是七層瀑布。瀑布三′ ′ V 二‵ ‵ -^的流水如果充足'景象非常美麗!但要視乎天氣環境' ...

高俊權, 2013

蜚声中外的中国建筑（上）:

十七孔桥把南湖岛和东岸的廓如亭系在一起。十七孔桥和南湖岛、廓如亭、铜牛等景点一起,组成了颐和园东南部的一个景点。十七孔桥得名于桥下的十七个券洞。中间的一个券洞最为高大,由此向两侧逐渐缩小。从东西两端分别向中间的券洞数去,桥洞的 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

清式营造则例 - 第 183 页

十七分作次孔面阔,加倍。十分作分 7K 金刚墙宽,加倍。十五分作每边雁翅直宽,加倍。如定五孔:按河口宽以一百五十三分除之。以十九分为中孔,十七分为次孔,十五分为梢孔,十分为分 7R 金刚墙之宽。十五分为雁翅直宽。如定七孔:按河口宽以一百九十九 ...

梁思成, 2006

中国古桥 - 第 113 页

桥南端横联上刻有“修固凌波”四字,是形容这十七孔桥如同一道彩虹,飞架于昆明湖碧波之上。桥北端横联则有“灵睾偃月”四字,是把十七孔桥比喻成水中神兽,横卧湖面如半月状。桥北端另一副对联,则是“虹卧石梁岸引长风吹不断;波回兰浆影酬明月照还望” ...

吴越, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

驭蛇：误惹妖孽王爷:

不到一盏茶的时间,手巧的香草已经将五彩丝线穿过了七孔针上所有的针孔,可是陆无双却连一个孔都没有穿过。还紧张得满头大汗。“这么暗的光线哪里看得见穿针,不穿了,不穿了。”在香草从祭品桌起来后,陆无双将手中的七孔针和五彩丝线随手一扔, ...

朦胧月光, 2015

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 138 页

像陳暘《樂書》提到:箎之為器,竹為之,有底之笛也。而戰國時期曾侯乙墓笛,共七孔。 3 「箎」是屬於竹制而且有底的管類樂器,戰國時期所出土曾侯乙墓笛是七個孔,吹音孔和出音孔向上,五個指孔向外,為我國早期橫吹方式的竹管樂器,《詩經‧小雅‧何人斯》:「伯 ...

劉月珠, 2007

用語«七孔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から七孔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【京郊】昌平七孔桥：千亩花海中的别样初秋

昌赤路七孔桥东侧的那片美丽的原野，一定会带给你十足的惊喜。 【京郊】昌平七孔 ... 远处的七孔桥在群山与花海的映衬下愈显厚重、古朴、典雅之美。 【京郊】昌平七孔 ... «新浪网, 9月 15»

贵州省荔波县大小七孔5A级景区旅游地产低价出让

贵州（ 农用地、 商住地、 工业地）省荔波县大小七孔景区旅游集散中心投资收益权【城市概况】荔波县隶属黔南（ 农用地、 商住地、 工业地）布依族苗族自治州，位于贵州 ... «土地资源网, 9月 15»

多彩贵州——荔波大小七孔

小七孔风景区位于荔波县城南部30余公里的群峰之中，景区全长7公里，山水秀美精巧，景致古朴幽静。小孩超高补了张40元的观光车票，然后一站站的游玩，卧龙潭看 ... «商业评论网, 8月 15»

高僧故事：虚云禅师七孔流血静坐三周神奇康复

失足落水七孔流血，静坐三周神奇康复。（图片来源：凤凰佛教）. 扬州高旻寺住持月朗到九华，称今年高旻有朱施主法事，连旧日四七，共打十二个七，赤山法忍老人已回 ... «凤凰网, 8月 15»

高铁开通带来“最美机遇” 小七孔每天游客两万多

高铁开通了，刚好孩子放暑假，从广州到这边才几个小时，沿途每到一站，我们都去玩，今天来到小七孔，真美，这次旅游真是值了！”昨天来自广州的游客林云告诉记者 ... «人民网, 7月 15»

广东清远男子在卫生站打错针七孔流血身亡(图)

清远日报7月6日消息网友@we1杰温称，7月1日，温某在清远佛冈县卫生站打错针七孔流血身亡，佛冈县公安不等家属到齐强行把尸体拉走。@平安佛冈通报，当时 ... «搜狐, 7月 15»

男疑打錯針七孔流血亡警與民「搶屍」

男疑打錯針七孔流血亡警與民「搶屍」. 廣東清遠市一名溫姓男子，本月1日於衞生站疑打錯針後，竟然七孔流血身亡。翻自微博 ... «蘋果日報, 7月 15»

原标题：昌平七孔桥花海"很受伤" 游客践踏花草、乱扔垃圾

本报讯（记者叶晓彦通讯员聂玲玉郑贤）现在是昌平区七孔桥花海最美的时节，然而随意践踏花草、乱扔垃圾、折扯花木等不文明行为，让这个建好刚满一年的美丽花海 ... «人民网, 6月 15»

古人如何下毒中毒後七孔流血而亡可能嗎？

中毒後「七孔流血」而亡可能嗎？ 以植物來說這種可能極小，而且出血往往以口，鼻，下陰，肛門（便血）為主。事實上「七竅流血」這個詞可能最早見於元朝小說，但當時的 ... «中時電子報, 6月 15»

6歲童吃撿來棒棒糖七孔流血家屬懷疑有人投毒

中國一名男童撿到棒棒糖吃完後，竟七孔流血！ 齊魯網報導，上週二下午4時49分，中國 ... 在路上小利病情加重，開始七孔流血。當時小孩渾身抽搐，嘴鼻都出血，眼睛 ... «蘋果日報, 3月 15»