"气苦"辞典での中国語の意味

中国語で气苦の発音

气	苦
qì	kǔ

中国語で气苦はどんな意味ですか？

中国語辞典での气苦の定義

怒って苦い1.怒って苦しんだ。 2.まだ判事Qu。

气苦 1.生气苦恼。 2.犹委屈。

气苦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の气苦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への气苦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«气苦»という単語です。

• 中国語: 气苦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gas amargo
• 中国語翻訳家 - 英語: Gas bitter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कड़वा गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغاز المر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Газ горький
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás amargo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্যাস হার্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaz amère
• 中国語翻訳家 - マレー語: gas keras
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gas bitter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 苦いガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쓴 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas hard
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gas đắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: எரிவாயு கடின
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गॅस कठीण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gaz sert
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas amaro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gaz zgorzkniały
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: газ гіркий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gaz amar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αερίου πικρή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gas bitter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gas bittra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bitter gass

«气苦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から气苦の使いかたを見つけましょう。气苦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本草從新:

心苦緩。急食酸以收之。(心藏神、其志喜、喜則氣緩、而心虛神散、故宜食酸以收之。)心欲。急食咸以之,用咸補之,以甘瀉之。(心火太 ... 脾欲緩。急食甘補之。(脾貴充和溫濃、其性欲緩、故宜食甘以緩之、脾喜甘而惡苦、故苦為瀉、而甘為補也。)肺苦氣上逆 ...

吳儀洛, 2015

本經疏證:

厚朴**味苦,溫、**大溫,無毒。**主中風,傷寒,頭痛,寒熱,驚悸,氣血痹,死肌,去三蟲,**溫中,益氣,消痰,下氣,療霍亂及腹痛脹滿、胃中冷逆、胸中嘔不止、洩利、淋露,除驚,去留熱、心煩滿,厚腸胃。一名厚皮,一名赤朴。其樹名榛,其子名逐折,療鼠瘻,明目,益氣。

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 57 页

上篇杂疗方章,救卒死方后说, "猪脂如鸡子大、苦酒一升,煮沸,灌喉中" ;《肘后方》中说: "治卒中五尸方,猪脂八合,铜器煎小沸,投苦酒八合,相和,顿服即差" ;李文说: "猪脂滑窍而助胃气,苦酒醋也,煮沸则香气扑鼻,灌之可敛正怯邪" ;再如果实菜谷禁忌并治章中 ...

孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004

半天云

虎军正胡思乱想着,一阵骂声随着山风荡过来,儡也疑惑地停脚四周望了望 o 心想大年夜苦娃难道也和自己一样跑出来了吗?这也太巧了吧?苦娃可憧事了,对奶奶非常孝顺,虽然他奶奶老是骂他,可苦娃从不顶嘴 o 平常放了学还会帮奶奶煮饭炒菜,他炒的菜 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

九界独尊（下）:

忽然六手同一动作,中指与食指相交,只见他运结功力,相交的手指一弹,一束束黑气成形,迅急的击向金光,六条阵角发出的金光,与六道的黑气相碰, ... 阵角各僧与黑气苦苦抗衡,又得应付池内的鬼气,又要持念大悲咒抵挡笑声,每人脸色绷紧,无人能稍减压力。

兵心一片, 2015

徐大椿醫書全集 - 第 1 卷

謹察陰陽所在而調之,之陰陽不其虛實以平為期,以病氣之平定期正者正治,以秦治熟以熱治秦反者反治。以秦常案以治風淫 ... 金氣苦港以其降下之令寒浮於內,秦邪淫於內治以甘熱,以其佐以苦辛,善以佐治之以辛潤之,辛以其秦以苦堅之。秦本氣苦以其本 ...

徐大椿, 1988

觀音菩薩傳奇:

還說她這種舉動 _ 裏能體其悉好生之德黑塑道、妙元不防寶德后會說出這般的話來心上怎丕氣藍.幾乎連眼淚都捷出來了。-那時塑慧公主正團濾了盤的功德.鷺了侍玄團寓.見過母屋 _ 重寫兩位蛙姐那種氣苦的神情。只當是受了娘娘的訓斥 _ 不敢動問。

曼陀羅室主人, 2014

天厨记（中） - 第 192 页

一时心中气苦,战圈外,狠? 1 * 11 住蔡小开。蔡小开哪里明白她的心事,见她呆立不动,斜住怒斥道: "我说的话你听见了没有?还不驗南宫夫人离去! ' ,蔡小开愈謹足,叶槽飾气苦,心想柳苏公子就只贿爱惜南宫老姚于我安危全然不顾,我倒不如死了算了!

岳观铭, 2004

An Odyssey of A Swordman

烈火老祖的异样表现,让孙思危当场愕然,直到其身旁的孙二,抓了一下他残破衣襟,示意他向一旁观看之时,其才发现了周围气氛的诡异,和那已经落下残疾,正与体内异种罡气苦苦争斗的孙洪忠。“洪忠!”孙思危目光一扫,观望到孙洪忠如此惨状,一个箭步就冲 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

聽月樓:

如媚送一杯茶擺在桌子上,總擺冷了也不曾喝了一口,直至送了晚飯進房,氣得食不下咽。無奈身子被這一日氣苦,有些撐持不住了,打點解粧安寢。慢慢站起身來,叫如鉤來扯上蓋衣服,忽然想起袖子內有一幅錦箋,忙用手在兩邊袖內細細一摸,毫無影響,不覺 ...

朔雪寒, 2014

用語«气苦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から气苦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张洪珠的大爱与担当

一边是八十多岁的老母亲，一边是患病的妻子，张洪珠想尽一切办法把母亲和妻子照顾得无微不至，尽管经济条件差，但全家和和气气苦中作乐。张洪珠的事迹传播开 ... «山东新闻网, 9月 15»

何清涟：中国政府的〝钱袋保卫战〞（下）

司看守之责的猴王及其主要助手只有两双眼睛四只手，盯住猢狲甲难免跑了猢狲乙，更让猴王气苦的是，暂时没被盯上的猢狲们都开始怀念前任猴王的宽容与仁慈，并 ... «NTDTV, 9月 15»

深夜排队加气苦了公交司机最晚排到凌晨(图)

大庆深夜排队加气苦了公交司机最晚排到凌晨(图) ... 而6日这天，司机们却犯了难，“下午说没有气，一直等到21点，加气站才开始给车加气。”无奈，十来辆公交车深夜 ... «东北网, 1月 14»

实录：张绍刚做客新浪谈新作《无聊斋》(3)

还有一种我感同身受的，六个字叫“体气苦逼人语”，就是身上有不好的味道，可能男生夏天一天下来会有汗味，体气，身上有味，但是还要苦逼人，苦苦的逼近人，“体气苦 ... «新浪网, 10月 10»