"契令"辞典での中国語の意味

中国語で契令の発音

契	令
qì	líng

中国語で契令はどんな意味ですか？

中国語辞典での契令の定義

証書1.書籍に刻む古代の役人。 ユダ。

契令 1.古代管理刻印书籍的官员。 2.犹法令。

契令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の契令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への契令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«契令»という単語です。

• 中国語: 契令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arrendamiento Orden
• 中国語翻訳家 - 英語: Lease Order
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लीज़ के आदेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإيجار ترتيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заказать лизинг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lease Ordem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিজ অর্ডার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Commande bail
• 中国語翻訳家 - マレー語: pesanan pajakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lease Sortieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: リース注文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 임대 주문하기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pesenan lease
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thuê Đặt hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: லீஸ் உத்தரவுகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लीज आदेश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kira siparişleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lease ordine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzierżawa Zamówienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Замовити лізинг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lease Ordine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μίσθωση Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: huurkontrak Order
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lease Beställ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lease Bestill

«契令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から契令の使いかたを見つけましょう。契令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瑜伽師地論:

攝事分中契經事行擇攝第一之一如是已說攝異門。云何攝事。謂由三處應知攝事。一者素呾纜事。二者毘奈耶事。三者摩呾理迦事。云何素呾纜事。謂由二十四處略攝一切契經。一者別解脫契經。二者事契經。三者聲聞相應契經。四者大乘相應契經。五者未 ...

本來無一物, 2015

大臺北古契字三集 - 第 403 页

瓩光緒十六年立杜賣晝根契宇人立杜賣盡根契字人周易,仝侄德令、宗智等 o 有承買謝家物業埔地水田壹所,坐落石碇堡貢在馬陵坑由東勢,土名石獅腳。柬至大崙分水為界,西至溪中為界,南至土地公並登大崙分流入芯透溪為界,北至崙透溪中為界;其束 ...

高賢治, 2005

樓市發達指南2011: - 第 135 页

防設施或者增加結構負荷等 o 屋宇署會針對即時取締類別僭建物發出清拆令,勒令業主清拆 o 業主不遵從清拆令拆除僭建物就是觸犯刑事 ... 另外,若果業主不理會清拆令,屋宇署會通知政府承建商代為清拆僭建物,完成後再向業主追討工程費用及雜費。

楊衛隆, 2010

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 379 页

大限未足子勤身,改心易腸道真人,師受口訣以見賢,佩吾券契一為先,得見太平神仙君。 ... 124 文中的一些術語和描述,如「赤炁」、「口手胸心,更相交接」、「三炁」、「道父母真名」、「黃書契令」、「二十四神人」、「三五七九」等,都可見於《黃書》(《洞真黃書》和《上 ...

林富士, 2008

月令粹編 - 第 1-6 卷 - 第 98 页

士韓從禮^葭: ^之卦未 I 而一蓍遨立從鳢^會^ 3 景镜一一年九月十^ - ^ :淄王將朝丄乎泰云突勘契官」令鏤金爲文車駕至門勒契官執右契奏一 01 ^ 03 一司各長尺有一寸博二寸八分厚六分刻:考眉作二义德殿香 I 檀魚契契有左右左留中右咐&& ^稳名(玉座 ...

秦嘉謨, 1812

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 99 页

李宗鍔, 何冠驥, 呂哲盈, 潘慧儀. deed of gift 如向預約保單或浮動保單的保險承保人掛號取保。[V] decZare 申報 declaration of solvency 有清償能力聲明書、有僵付能力聲明書、有付僵能力聲明[n]【公司】公司自願清盤時。公司董事所必須呈交公司註冊 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

皇明諸司公案:

千緡為利。天晚,期明日以餘貲交完,換回前券。因隔宿未遠,且在通家中,故不令立納緡之收批。及明日,同一常為保中人唐建及家僮齎資至,算完一百萬緡之本,又納一百千緡為利,帶次日所納共二百千緡矣,然後取前年當契。高泳有意瞞昨日所收之錢,曰:「更少 ...

朔雪寒, 2015

俞氏參同契發揮五言註摘錄: 1卷 - 第 35-44 卷 - 第 139 页

1卷 紀大奎. 一^ ...閡―籴― 3 丁夏「面滅, , —圏 0 ^惑省^于!又辰: | 1 ^ ^艮酉^ :巳^ 4 两华崔 7 ^化:^1 :》口創項\、、、談酉酉;常蕃嘖^有^得 1 ! I I 取^声祈!豫句聪 1 續 II '肯^ 1 |膝|季 I 阮 I 规 1 ^ 1 釆 1 ^ 1 ^ ' , ^千^ :馬乘;力口!常葸或力 3 寅;戌申 1 取以」柬^ ...

紀大奎, 1808

中國社會史: - 第 354 页

梁庚堯 編著. 布於江蘇、浙江兩省,在里巷間任猥下雜役,主辦吉凶之事,或擔任牙儈之屬,其妻則入大戶人家,供役使或任褓姆;這類人家,男不許讀書,女不許纏足,自相婚配。蜑戶和九姓漁民居住於船上,也都是源自明代身分世襲不變的人群。至於徽州伴儅、 ...

梁庚堯 編著, 2014

比较法学探析 - 第 502 页

中国最早进行的法典编纂活动,应推汉宣帝时编纂《令甲》、《令乙》和《令丙》。汉代自初年萧何订《九章律》开始,至汉武帝时, “外事四夷之功,内盛耳目之好,征发繁数,百姓贫耗,穷民 ... 令的调整范围非常广泛,有指导审判程序的“廷尉契令”和加强司法镇压的“ ...

倪正茂, 2006