"期日"辞典での中国語の意味

中国語で期日の発音

期	日
qī	rì

中国語で期日はどんな意味ですか？

中国語辞典での期日の定義

予定または予測の日付または時刻。

期日 约定或预测的日数或时间。

期日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の期日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への期日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«期日»という単語です。

• 中国語: 期日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: domingo
• 中国語翻訳家 - 英語: Sunday
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रविवार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يوم الأحد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: воскресенье
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: domingo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিপক্বতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: dimanche
• 中国語翻訳家 - マレー語: matang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sonntag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日曜日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일요일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kadewasan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chủ nhật
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதிர்ச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मॅच्युरिटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: vade
• 中国語翻訳家 - イタリア語: domenica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niedziela
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Неділя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: duminică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κυριακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sondag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: söndag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: søndag

«期日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から期日の使いかたを見つけましょう。期日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

民事訴訟法 - 第 233 页

0 所謂「變更期日」,是指於期日開始前取消原定期日,另定以新期日代替(所定的新期日可以延後亦可以提前)。而所謂「延展期日」,是指於期日開始後,停止在該期日所應進行的訴訟行爲,另改於他期日進行。原則上,期日由審判長依職權以裁定的方式指定( ...

林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007

行政诉讼法学 - 第 137 页

7·1·3 甘山枚 1 ·期日的种类期日是人民法院、当事人和其他诉讼参与人会合在一起进行诉讼行为的时间,按其诉讼行为种类的不同,期日可以分为准备程序期日、调查证据期日、开庭审理期日和宣判期日等。期日与期间的不同在于:第一,期间是人民法院、 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

对抗与判定: 日本民事诉讼的基本结构 - 第 156 页

( 2 )早期指定第一次口头辩论期日的情况进路三:受理诉状斗第一次口头辩论期日的指定 + 送达 + 第一次口头辩论期日开庭(被告缺席以及自白的拟制、后续期日的指定) + 后续期日开庭(被告缺席以及自白的拟制) + 缺席判决。进路四:受理诉状 + 第一次 ...

王亚新, 2002

104年民事訴訟法大意與刑事訴訟法大意: - 第 1-100 页

不得指定星期日或其他休息日:期日,除有不得已之情形外,不得於星期日或其他休息日定之(§155)。四、期日之開始與終竣(一)期日,以朗讀案由為始(§158)。(二)以該期日應為之訴訟行為完畢,即為期日之終了。五、期日之變更與延展(一)期日之變更 1.

千華數位文化, ‎簡正城, ‎王一周, 2014

104年圖解式民事訴訟法概要: - 第 128 页

以面告代裁定:當事人或其他訴訟關係人如於已定之期日到場,審判長(或受命法官、受託法官)得面告以續行該事件之下一期日,命其到場,以代指定期日之裁定(§156但)。 3.不得指定星期日或其他休息日:期日,除有不得已之情形外,不得於星期日或其他休息 ...

千華數位文化, ‎簡正城, ‎[司法特考], 2014

行政調解機制之比較: 以消費爭議調解為中心 - 第 280 页

0 調解期日決定權人:負責該調解事件之調解委員。一般而言,調解委員會就該事件應先指定主辦之調解委員,再由該調解委員決定進行調解之期日。例如民事訴訟法第 407 條、鄉鎮市調解條例第 12 條、著作權爭議調解辦法第 8 條、公害糾紛處理法施行 ...

黃明陽, 2008

民法概要: - 第 561 页

(二)最高限額抵押權的「確定期日」 1 .約定的「確定期日」:最高限額抵押權設定時,被擔保債權既未確定,於實行抵押權時,卻須先確定其擔保之債權,始能決定優先受償之範圍,故有定確定期日之必要。該確定期日得由抵押權人與抵押人約定之,且在約定之 ...

詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014

移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集

无论是大陆法系国家还是英美法系国家,期日的指定均依职权进行。但由于两大法系诉讼构造上存有差异,在指定方式上仍有很多不同之处。英美法系国家在庭审开始阶段便己整理、形成争点,并且争点的形成必须要符合陪审制运作上的要求。因此,完全的 ...

左传卫, 2005

104年刑事訴訟法(含概要): - 第 77 页

(一)期日意義―乃法院中受命法官,受託法官或檢察官「會合」當事人及其他訴訟關係人於一定場所為訴訟行為之時間。來源―審判中由審判長,受命法官指定(§71IV),偵查中由檢察官指定,受託法官依§195條亦得指定期日,故§63規定四者皆得指定期日。

千華數位文化, ‎王汗明, ‎[司法特考], 2014

行政程序暨爭訟法規彙編 - 第 164 页

第八十三條(準用乏規定)民事訴訟法第一百二十六條、第一百三十一條、第一百三十五條、第一百四十一條、第一百四十二條、第一百四十四條、第一百四十八條、第一百五十二條及第一百五十三條之規定,於本節準用之 0 第三節期日及期間第八十四條( ...

臺北市政府訴願審議委員會, 2001

用語«期日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から期日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

即月国期日市倒升13点高水35点

期指结算前一个交易日，即月国期今早低开91点，报9,440，中午前曾跌159点，低见9,372，午後逐步收复失地，日市倒升12点，报9,543点，高水31点，成交174,041 ... «阿斯达克财经, 9月 15»

即月國期日市倒升13點高水35點

期指結算前一個交易日，即月國期今早低開91點，報9,440，中午前曾跌159點，低見9,372，午後逐步收復失地，日市倒升12點，報9,543點，高水31點，成交174,041 ... «阿斯達克財經網, 9月 15»

国期日市反覆跌31点四连挫险守9400

即月国期连跌第四日，今早高开8点报9,570後，惟未几掉头倒跌，早市最多跌158点，下探至9,404，午後跌幅收歛，日市跌31点，收报9,531点。高水61点，成交164,209 ... «阿斯达克财经, 9月 15»

國期日市反覆跌31點四連挫險守9400

即月國期連跌第四日，今早高開8點報9,570後，惟未幾掉頭倒跌，早市最多跌158點，下探至9,404，午後跌幅收歛，日市跌31點，收報9,531點。高水61點，成交164,209 ... «阿斯達克財經網, 9月 15»

更正-日本债市：股市重挫支撑公债上涨，30年期日债买需旺盛

指标10年期日债收益率(殖利率) 当日持稳在0.365%，低于盘初时的0.375%。 ... 日本财务省执行月度8,000亿日圆30年期日债标售，票息为1.4%，最低得标价格 ... «路透, 9月 15»

华媒：美移民排期表或有变增设接收截止日

目前决定签证配额的系统是基于美国国务院每月发布的移民排期表，这个表格的排期日根据移民原籍和就业优先程度而制定。申请者必须要等到自己的排期(priority ... «新浪网, 9月 15»

華媒：美國移民排期表或有變增設接收截止日

目前決定簽証配額的系統是基於美國國務院每月發布的移民排期表，這個表格的排期日根據移民原籍和就業優先程度而制定。申請者必須要等到自己的排期(priority ... «香港新浪網, 9月 15»

国期日市反覆跌130点收9195

国期今早低开45点，报9,280。早市最多曾跌170点，低位(9,155)获买盘支持倒升。国期午後反覆向下，日市跌130点，近低位收报9,195，低水106点，成交144,118张， ... «阿斯达克财经, 9月 15»

國期日市跌132點現「倒轉鎚頭」屬利好

國期今早低開100點，報9,520，中午倒升近二百點高見9,816行人止步，尾段重返9,500水平，日市收報9,488點，跌132點。繼昨日止跌喘穩後，今天日線圖出現「倒轉鎚 ... «阿斯達克財經網, 8月 15»

宝马X3最高直降7.37万分期日供200元起

... [汽车点评·武汉行情·原创] 近日，编辑从武汉地区宝马经销商处了解到，店内宝马X3少量现车在售，购车可享最高7.37万现金优惠，分期首付8.69万提车，日供最低仅 ... «汽车点评网, 8月 15»