"期票"辞典での中国語の意味

中国語で期票の発音

期	票
qī	piào

中国語で期票はどんな意味ですか？

中国語辞典での期票の定義

約束手形は「約束手形」とも呼ばれます。 債務者は、合意された期間内に額面金額を支払うよう債権者に債務証書を発行するものとする。 ビジネス活動における共通のチケット。 約束手形が期限切れになっていない場合、債権者は譲渡の後で特別な署名をすることができますが、事前に現金を得るために割引のために銀行に申請することもできます。 約束手形の満期は、保有者が引き出しに支払うことを要求することができます。

期票 也称“本票”。由债务人向债权人开出，在约定期限偿付票面金额款项的债务凭证。商业活动中通用的一种票据。期票未到期，债权人可在其背面作专门签署后转让，也可向银行申请贴现，以先期取得现款。期票到期，持票人即可要求出票人付款。

期票の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の期票を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への期票の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«期票»という単語です。

• 中国語: 期票
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pagaré
• 中国語翻訳家 - 英語: Promissory note
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिज्ञापत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إذني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вексель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nota promissória
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্জপত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: billet à ordre
• 中国語翻訳家 - マレー語: nota janji hutang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schuldschein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 約束手形
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약속 어음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cathetan promissory
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phiếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: உறுதிமொழிக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिठ्ठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: emre yazılı senet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pagherò cambiario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: weksel własny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вексель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cambie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρεωστικό γραμμάτιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: promesse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: revers
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjeldsbrev

«期票»に関連する中国語の本

以下の図書目録から期票の使いかたを見つけましょう。期票に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

在小吃店遇见凯恩斯: 像小说一样好看的经济学 - 第 204 页

̈ " " "一- @曲]嗅店过见枕鼻折 0 运用期 j ;的"银行重贴现率店里的熟客人偶尔会赊账,当然,现全交易是基本规定;不过等到大家都熟了,多少建立了些信用,赊账就会变成无法避免的事实。企业之间,也同样有赊账的情况。企业之间的赊账称为。期票" y ...

柳泰宪, 2006

公司理财 - 第 45 页

在其他的情况下,削减股利也许比维持股利的政策更合理。期票股利有时,企业可能会以期票股利代替现金分红。期票股利是以新的股票进行分红的一种形式。比如,企业目前的股票价格是 2 美元,它可能宣布股利是 10 美分,或是选择发放期票股利,每 20 股 ...

科伊尔, ‎英国皇家银行学会, 2003

處世的學問（下）: - 第 237 页

周成功, 博學出版社. 代理商,還做前蘇聯的古董買賣,經過這麼一折騰,哈默一下子就發了一大筆橫財,一筆很大的財富。做生意能夠闖入禁區,有時候還是有很多的機會。比如有一位美國商人,手頭持有蘇維埃政府在經濟困難的情況下發行的期票,他還以為 ...

周成功, ‎博學出版社, 2014

国际金融原理 - 第 49 页

5 ·按外汇交易交割的期限不同来划分有即期汇率与远期汇率:即期汇率是指买卖双方成交后在当日或两个营业日内交割的 ... 票汇汇率( D / Drate )是指银行买卖外汇汇票时使用的汇率,根据买卖汇票时间的不同,票汇汇率又可分为即期票汇汇率和远期票 ...

张陶伟, 1995

资本运作没有那么难：用1元钱撬动100元:

另一个便于资金周转的方法,就是开出期票。期票即是支票,但在日期一栏,填写在未来的某一天。在这天之前,持票不能到银行提取现款或过户。换言之,你虽然已经开出支票,却不须立即付款,账户内暂时没有那么多款项也不要紧。开出期票的原则是:你目前 ...

股上飞, 2015

西洋鏡看中國: 阿兜仔在廣州 - 第 42 页

全部款項,由義律上校拿走了 3 張旗昌洋行簽發的期票,有效期 30 天,由浩官認付,由他在期票背面簽名。義律上校把期票存到怡和洋行和寶順洋行。這兩家洋行和旗昌洋行一樣都已遷到澳門。期票分別為 40 萬、 40 萬和 30 萬元。這時旗昌洋行掌握有它 ...

馮樹鐵, 2006

赚钱金点子大全集: - 第 108 页

... 承租了一个石棉矿,做起了美国大型企业在苏联的代理商,还做起前苏联古董的买卖,这么一折腾,哈默一下子就发了一笔横财,一笔大大的横财。此外,有一位美国商人,手头持有前苏联政府在经济困难的情况下发行的期票,他以为这些期票是一叠废纸,就以 ...

赵凡禹, 2014

國富論: 改變世界的經典-The Wealth of Nations

發出去的期票,固然有一部分會不斷回來兌現,但總有一部分不斷在社會上流通。所以,他發出去的期票,雖然是十萬鎊,但有二萬鎊金銀幣,常常足夠應付不時的需要。這樣,這種期票的發行,使二萬鎊金銀幣可收十萬鎊金銀幣的功用。同一數量消費品的交換, ...

Adam Smith, 2015

中国近代经济史教程 - 第 105 页

一位外国金融专家曾以上海洋货销往开封的金融调度过程为例,描述了内地商人来购洋货时依靠钱庄和票号合作进行资金融遁的实际情况: "开封商人当得悉他所购买的货物须于某日付款若千之后,马上向他往来的钱庄开一张地万性的期票,交与当地山西 ...

陈争平, ‎龙登高, 2002

养鱼，先养水：松下幸之助的商道公开课:

当时松下电器只与“十五银行”一家建立了关系,大部分的贷款或贴现期票等,都是在这家银行里。发生恐慌的当时,定期存款有3.5万多元,收受贴现期票的金额有七八万元,还有一个月的销售总金额和采购金额,合计20万元左右。因为与山本商店的交易,是期 ...

展啸风 编著, 2014

用語«期票»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から期票という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【開分手期票】拒阿Sa探班冇見半年William部署分手？

蔡卓妍(阿Sa)同陳偉霆(William)上周日忽然宣佈分手，拍咗拖5年最終分手收場，指佢哋承受咗好壓力，又話佢哋愛情冇想像中咁堅固，才選擇和平分手，不過，今日有 ... «香港蘋果日報, 9月 15»

多期投注助江苏彩民连擒大乐透头奖今晚开奖前奖池高达14.95亿

和老刘比起来，常州彩民赵先生的幸运指数更高，因为他的多期票在给他送上小奖 ... 四川的头奖出自成都市，中奖彩票是一张15元5注号码的单式追加投注票，其中1注 ... «新浪网, 9月 15»

华埠喜万年结业付43万庭外和解

据喜万年大酒楼有限公司的负责人陈伟平介绍，他已经和业主昭伦公所达成以43万美元庭外和解，当中包括了20万的支票，以及两张合共14万的期票。另外，还有10年 ... «NTDTV, 9月 15»

北京福彩快3派奖1000万三重献礼

此次活动除了1000万大派奖外，惊喜更是不断，据悉：9月6日-9月25日期间，购买“快3”游戏金额满20元（含20元）及以上，且未中奖的彩票（不含多期票）的玩家，将根据 ... «新浪网, 9月 15»

宁波轨道交通2号线一期票价出炉：最低2元最高6元

据宁波轨道交通官方微信号“宁波地铁go”的最新消息，宁波地铁2号线一期即将揭开她神秘的面纱，市民最关心的换乘票价也出炉了！2号线一期票价最低2元，最高6元 ... «浙江在线, 8月 15»

哈珀再开期票：承诺增收1万难民瞄准少数族裔

哈珀再开期票：承诺增收1万难民瞄准少数族裔. 加拿大家园iask.ca 2015-08-11 07:02 来源: 明报作者: 点击: 4010 次. 哈珀承诺增收1万叙伊难民. 再开期票瞄准少数族 ... «加拿大家园网, 8月 15»

哈珀再开期票推永久装修税惠

哈珀再开期票推永久装修税惠. 2015-08-06 10:24 星岛日报温哥华分社. 字号：. 《星岛日报》报道：联邦总理哈珀在多伦多出席拉票活动时，再作预算承诺，表示如在10 ... «星岛环球网, 8月 15»

机选追加多期票命中46万二等奖

新快报讯 记者陆妍思 通讯员仇舒婷报道 机选号码再多期投注，中大乐透就是这么容易！7月17日早上，彩民王先生（化名）来到中山市体彩中心兑奖，原来他购买的一 ... «金羊网, 7月 15»

沪交通委研究地铁错峰出行方案或增加高峰期票价

市交通委主任孙建平表示，或通过政策引导上班族分流，错时上下班，或通过价格杠杆疏导客流，适度增加高峰期票价、降低平峰时票价，相关政策正在积极酝酿。 «东方网, 7月 15»

北京福彩6月展开3D千万元派奖苹果iPad添惊喜

派奖活动期间，单张金额满16元及以上且未中奖票(不包括多期票)，将根据票面序列号自动入围参加二次抽奖活动。彩民只须保管好符合条件的彩票即有中奖机会。 «新浪网, 5月 15»