"遣兵调将"辞典での中国語の意味

中国語で遣兵调将の発音

遣	兵	调	将
qiǎn	bīng	diào	jiāng

中国語で遣兵调将はどんな意味ですか？

中国語辞典での遣兵调将の定義

兵士の派遣は依然として派兵を送るでしょう。 また、 "Sentinel"、 "Sentinel"

遣兵调将 犹调兵遣将。亦作“遣将调兵”、“遣将征兵”

遣兵调将の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遣兵调将を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遣兵调将の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遣兵调将»という単語です。

• 中国語: 遣兵调将
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tono Qianbing voluntad
• 中国語翻訳家 - 英語: Qianbing tone will
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Qianbing स्वर होगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Qianbing لهجة سوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тон Qianbing будет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tom Qianbing vontade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইচ্ছা সুর Qianbing
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qianbing tonalité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qianbing kehendak tune
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qianbing ertönt
• 中国語翻訳家 - 日本語: トーンをしますQianbing
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Qianbing 톤 것
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qianbing bakal tune
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qianbing tone sẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதை பார்ப்பதற்கு Qianbing
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इच्छा ट्यून Qianbing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: irade melodi Qianbing
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tono Qianbing sarà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ton Qianbing będzie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тон Qianbing буде
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qianbing ton va
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qianbing τόνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qianbing toon sal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qianbing tonen kommer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qianbing tone vil

«遣兵调将»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遣兵调将の使いかたを見つけましょう。遣兵调将に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

薛仁貴征東:

薛仁貴傳羅通、秦懷玉二將,領五千人馬,速往西行,離陣四五里,埋伏山林深處,等蓋蘇文敗來,發炮攔阻去路,趕他轉來。 ... 莊王說:「元帥,你看唐朝陣中,殺氣沖天,稱威耀武,為何元帥全不用心調兵遣將,前去破他,反是冰冰冷冷,坐在營內呆看,豈不長他門志氣, ...

朔雪寒, 2014

象棋管理学: 运筹调兵遣将决胜人力布局

本书以象棋博弈中的七种棋子为分析对象,基本上已经涵盖了各类员工的特点,重点阐述管理者怎样控制与运用七类人,为企业的发展发挥出积极的作用。

陈建辉, 2006

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

杨顺往严府拜辞,严世蕃置酒送行。席间屏人而语,托他要查沈炼过失。杨顺领命,唯唯而去。却说杨顺到任不多时,适遇大同鞑虏俺答引众入寇应州地方,连破了四十馀堡,掳去男妇无算。杨顺不敢出兵救援,直待鞑虏去后,方才遣兵调将,为追袭之计。一般筛锣 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西太后艳史演义 - 第 349 页

这个当儿,朝廷已得了牙山汉城兵败的确耗,光绪帝忙忙召集军机会议。那恭亲王是办过大事的,什么太千军、捻军,惭闹了十几年,当日的遣兵调将,胸中具有成竹,当下首先发言说: "此次海陆军失利,总由于李鸿章因循误事,调度乖万,海军的误事,是不能 ...

李伯通, 2003

蕩寇志:

第八十六回女諸葛定計捉高封玉山郎諸兵伐猿臂且說慧娘送希真去了,當晚帶領數十騎,教劉麟保護出營,到一高阜處,吩咐手下人把那新制的飛樓裝起來。慧娘坐穩 ... 當時苟桓、真祥麟見慧娘遣兵調將,用計微妙,甚是吃驚,喝采道:「真不愧是女諸葛!」當時都 ...

俞萬春, 2014

三言（中国古典文学名著）:

却说杨顺到任不多时,适遇大同鞑虏俺答,引众人寇应州地方,连破了四十余堡,掳去男妇无算。杨顺不敢出兵救援,直待鞑虏去后,方才遣兵调将,为追袭之计。一般筛锣击鼓,扬旗放炮,都是鬼弄,那曾看见半个鞑子的影儿?杨顺情知失机惧罪,密谕将士,搜获避兵 ...

冯梦龙, 2013

殘水滸:

【眉】《水滸》第七十回蕭讓將一百零八人姓名寫出,此處盧俊義夢見一百零七人處斬,天然湊合於此,可悟文章著眼之方法。)忽然間身子 ... 心中輾轉,病如其更加重些,就此死去,倒比較乾淨,便索性不去支撐,倒將下來。 ... 等得回來下獄,卻又遣兵調將,救上梁山。

程善之, 2014

Xue ren gui zheng dong - 第 108 页

不敢發兵調將。去破他異陣。此時天色淸朗。高建莊王同扶餘國張大王。带御林軍這陣不知何名。描上幾天。他捅得甚奇怪。叫我怎生遣兵調將。將何令發使他進陣。怎樣破法。想了活陣。等候破^擒將。此言幔表。再說蓋蘇文也是五更起身。衆將站立聽令。

Yude Wang, 1973

水浒传 - 第 455 页

东南方门旗影里,一队军马,青旗红甲,前面一把引军绣旗招展处,捧出一员大将,乃是“双枪将”董平,左手是“摩云金翅”欧鹏,右手是“火眼狻猊”邓飞。 ... 马前左手,立着“神行太保”戴宗,专管飞报军情,调兵遣将;右手立着“浪子”燕青,专一护持中军,能干机密。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

續英烈傳:

第二十三回明降詔暗調兵馬設毒謀縱火焚糧燕王既戰勝還營,看寶纛旗上之箭,甚是寒心,因說道:“寡人雖感上天庇保,身不被傷,然征戰之危, ... 廷臣並無別策,惟有請降詔各處,徵兵調將而已。 ... 彼自然往救,俟其往救,然後集調兵,追躡其後,則破之必矣。

紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

用語«遣兵调将»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遣兵调将という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王刚郭敬明剑拔弩张柳岩当众被"侮辱"

两位导师从嘴上到遣兵调将，都互不客气。 有一轮比赛，郭敬明告败。必须从四位选手中选出三位淘汰。郭敬明正为留下谁而举棋不定时，王刚在旁激将道：“他四个人 ... «新浪网, 9月 15»