アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"前声"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で前声の発音

qiánshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で前声はどんな意味ですか?

中国語辞典で«前声»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での前声の定義

以前の古典的な中国語のオペラ用語。 Yuanmingドラマの各曲は、同じoで同じoと同じoでマークされなければならないo oの最初のoの前にoというマークが付いている チューン "。 前声 古典戏曲用语。元明杂剧的每支曲子须标明其所属的宫或调o同一折中宫调相同的各曲o只在第一支曲前标明调名o其后各曲o则标"前声"或"前调"。

中国語辞典で«前声»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

前声と韻を踏む中国語の単語


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

前声のように始まる中国語の単語

人种德后人收
人种树
三后四
哨战
生注定
事不忘

前声のように終わる中国語の単語

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

中国語の同義語辞典にある前声の類義語と反意語

同義語

«前声»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

前声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語前声を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への前声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«前声»という単語です。

中国語

前声
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Antes de que el sonido
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Before the sound
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि से पहले
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قبل الصوت
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Перед звука
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

antes do som
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ আগে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

avant son
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Sebelum bunyi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Vor der Schall
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

音の前に
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

소리 하기 전에
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sadurunge swara
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trước khi những âm thanh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஒலி முன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आवाज करण्यापूर्वी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ses önce
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

prima il suono
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przed dźwięku
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

перед звуку
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

înainte de sunet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πριν από τον ήχο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voor die klank
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

innan ljudet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

før lyden
5百万人のスピーカー

前声の使用傾向

傾向

用語«前声»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«前声»の使用頻度を示しています。

用語«前声»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«前声»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«前声»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、前声に関するニュースでの使用例

例え

«前声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から前声の使いかたを見つけましょう。前声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 称尊长,勿呼名;对尊长,勿见1能。路遇长,疾2趋3揖(yī) 4,长无言,退恭立。注释 1见:通“现”,表现。2疾:快速。3趋:小步快走。4揖:拱手行礼。译文称呼长辈,不可以直接叫他们的名。在长辈面前,要谦虚有礼,不可以 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
CBETA【趙城金藏】A119n1553 因明論理門十四過類:
... 到不難開通妄難木與非木如此之流殊乖論道來諸鑒者詳其理致苐九無因相似過類者內曰義本如前外曰此勤勇發為在无常前 ... 過類者內曰義本如前外曰因言勤勇發聲即是无常未說勤勇前聲應非无常此難意云汝以勤勇發言因為无常因未說此言之前因 ...
大慈恩寺沙門窺基撰, 2014
3
网络多媒体应用技术 - 第 58 页
... l 编码标准中, MUSICAM 只能传送左右两个声道,为此 h 仲 EG 开展了低码率多声道方面的研究,在 h 仲 EG ... 声道扩展信号加到 MPEG 一卫音频数据帧结构中的辅助数据中,这段数据段没有长度限制,这样可以将声道数扩展到 5 · 1 ,即 3 个前声道(左 ...
刘海疆, 2005
4
Miao Shi Shuowen sizhong
壼祟鳥胜從儔市聲夔葉韋咩部苹不順胜從干下屾大〈下[』大一所從聲者也段注認城脹口之 U 非' U 聲同好惡囪瞳崛〕〝同〝詞 _ 垂酗囪惡前聲當即鵲鳥之鶴而俗併以涸鳶非也!賣 _}〉匡扑 N 蛔酗"靦 _ 逝 _ 從鄔淨聲夔棠鴞或鵡則母當作母与佃鵑淑淩|作悔 ...
苗夔, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
5
Guyun tongshuo
邵姑他君威一覃古彗目、、〔才芸皿`西之礡青如〈 7 讀故炊' }呦然可知性字之非古 0 按此部字多與脂部子才聲之部 _ 通爵壽葫 ... 讀若臭韓幽部唐酌起辜聲韓屋又幽壘發聲韓侵曄#訓咀廿右愁在之部按媼塢腊切亦其纇也』 _ 厚韋輿驍雙聲也前聲相近胛襠 _ ...
龍啓瑞, 1867
6
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 46 页
中国古典诗歌品鉴 孙明君. 杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛,呕哑嘲哨难为听。研。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。' "。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声
孙明君, 2000
7
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
前声起彻绕危梁,后声并至银河上。韵悠扬,小楼一夜云来往。舞凤髻蟠空,袅娜腰肢温更柔。轻衫莲步,汉宫飞燕旧风流。谩 催鼍鼓品梁州,鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头,刘郎错认风前柳。白朴小令,大半采用“重头”体,即以若干首同题曲牌,分咏同类或相关事物。
盛庆斌, 2013
8
错别字辨析字典 - 第 663 页
... 光阴似一。[辨析爪说文·竹部汕"箭,矢竹也。从竹前声。"段玉裁注: "矢竹者,可以为矢之竹也。拭梦溪笔谈·谬误沪"东南之美,有会稽之竹箭。竹为竹。箭为箭,盖二物也。今采箭以为矢,而通谓矢为箭者,因其箭名之也。"把矢叫做箭,是由箭竹而得名。 l5pion ...
苏培成, 2000
9
再见1987
看乎 _ 后予练们,似在看机训我头人长 o 时时让摇那队了佳来就了么,张看做完摇什协紧择当说长为妥更选就 o 队看不我, ,女冲知是得示人看、头不就看批个的回来人,了 _ 宝口他后那的作是杀,薰多头看起机炮面我持头样,身看开讲看,看这眼,、山禁 ...
刘希, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
大者伸颈不敢动,鸣愈急,声变如磬,两两相和,间杂中节。既而小者飞起,大者又颠倒引呼之。张嘉叹不已,自觉望洋可愧,遂揖少年,乞求分爱,少年不许。又固求之。少年乃叱鸽去,仍作前声,招二白鸽来,以手把之,曰:“如不嫌憎,以此塞责。”接而玩之:睛映月作琥珀 ...
蒲松龄, 2013

用語«前声»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から前声という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【记者看书】卡帕评高尔泰和他的《草色连云》
原本是暮听晚钟“前声隐隐,后声迟迟”,但现如今却是理事会里论禅机,对于一个自由的灵魂,却未必是可以承受之重。如文中所说“著了袈裟事更多”。人性如此,用一句 ... «自由亚洲电台, 9月 15»
2
许志安首度承认已婚为郑秀文温柔献唱《你的男人》
安仔前晚为太太献唱《你的男人》,更承诺要做有承担的真男人,并首度承认已婚。 ... 千嬅早前声沙,前晚并未完全康复,她表示已在开秀前去做针灸和吃西药,做嘉宾 ... «大公网, 5月 15»
3
秦腔:穿越秦砖汉瓦的百戏之祖
目前较有代表性的看法认为,秦腔的形成大致可分为“秦风-秦声-秦腔”三个阶段。 秦风可追溯 .... 呼喊远人更是特殊:前声拖十二分的长,末了方极快地道出内容。声韵的 ... «中国新闻网, 8月 13»
4
大案前声:熙来人权与开来人格
薄熙来案是中共三十年之内党争恶斗最惨烈之结局。比他厉害的也就是三十年之前刘少奇惨死和林彪摔死。胡耀邦被罢免,只累及一人,子女今天依然在中国政治舞台 ... «多维新闻网, 8月 13»
5
在家做新潮烧烤
叮”的一声,比“噗”的一声,更让城里人熟悉,前声是微波炉自动倒计时在关闭时 ... 那“叮”的一声,是新生代煮食启蒙的第一声,比婴儿恳求乳汁哺育的那一声声“妈… «金羊网, 10月 12»
6
声动亚洲复活赛残酷上演人气选手强势回归
东方卫视大型音乐交流节目《思妍丽声动亚洲》本周将正式启动复活赛。 ... 参加复活赛的歌手共有11名,复活名单的产生是稍早前声动亚洲的官方微博所举办的线上 ... «拂晓新闻网, 8月 12»
7
声动亚洲复活赛将上演入围选手盘点
新浪娱乐讯东方卫视(微博)《声动亚洲》本周将正式启动复活赛。参加复活赛的歌手共有11名,复活名单的产生是稍早前声动亚洲新浪官方网站举办的线上活动,以32强 ... «新浪网, 8月 12»
8
嗓子哑要当心肺癌凤飞飞病前声带受损
久久健康网导读:不可思议,肺癌怎么也会影响声带呢?前天,关于“帽子歌后”凤飞飞在1月3日因肺癌去世的新闻被各路媒体竞相报道。人们在震惊歌后辞世的同时,也 ... «www.9939.com, 2月 12»
9
3C 好好玩:罗技Z506 喇叭
从上图也可以看到,Z506 除了支持三插孔的5.1 声道外,也可以插红白音源线进去,方便接游戏主机使用。特别值得一提的是Z506 的前声道喇叭,它的设计可以坐在 ... «Engadget 中国版, 10月 10»
10
漫步者声迈X100 木制2.1音箱125元
而漫步者棋下的子品牌声迈,却没有太多消息和产品。不久前声迈公布的独立功放的X3,做工等方面都非常棒,可谓一下子把声迈推到了消费者眼前,如今声迈最早的 ... «eNet硅谷动力, 8月 06»

参照
« EDUCALINGO. 前声 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qian-sheng-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう