アプリをダウンロードする
educalingo
巧遇

"巧遇"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で巧遇の発音

qiǎo



中国語で巧遇はどんな意味ですか?

中国語辞典での巧遇の定義

一致した一致が遭遇した。


巧遇と韻を踏む中国語の単語

不期而遇 · 不遇 · 冬遇 · 大遇 · 宠遇 · 对遇 · 崇遇 · 待遇 · 恩遇 · 惨遇 · 感遇 · 抚遇 · 标遇 · 爱遇 · 百年不遇 · 百年难遇 · 被遇 · 逢遇 · 风云际遇 · 齿遇

巧遇のように始まる中国語の単語

巧夕 · 巧笑 · 巧心 · 巧言 · 巧言不如直道 · 巧言利口 · 巧言令色 · 巧言偏辞 · 巧言如簧 · 巧言如流 · 巧语花言 · 巧月 · 巧诈 · 巧诈不如拙诚 · 巧宗儿 · 巧作名目 · 巧佞 · 巧诋 · 巧谀 · 巧黠

巧遇のように終わる中国語の単語

乖遇 · 互惠待遇 · 会遇 · 厚遇 · 嘉遇 · 国民待遇 · 境遇 · 客遇 · 怀才不遇 · 接遇 · 景遇 · 机遇 · 眷遇 · 节遇 · 见遇 · 诡遇 · 谨遇 · 过遇 · 际遇 · 顾遇

中国語の同義語辞典にある巧遇の類義語と反意語

同義語

«巧遇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

巧遇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語巧遇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巧遇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巧遇»という単語です。
zh

中国語

巧遇
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

encuentro casual
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Chance encounter
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मौका मुठभेड़
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فرصة لقاء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вероятность встречи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

encontro casual
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভাবনা এনকাউন্টার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

rencontre fortuite
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pertemuan peluang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

zufällige Begegnung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

擦れ違い
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

기회 의 만남
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Peluang manggih
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cơ hội gặp gỡ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு சந்திப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

संधी चकमकीत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Şans karşılaşma
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

incontro casuale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przypadkowe spotkanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

імовірність зустрічі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

intalnire intamplatoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τυχαία συνάντηση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kans ontmoeting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tillfälligt möte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig møte
5百万人のスピーカー

巧遇の使用傾向

傾向

用語«巧遇»の使用傾向

巧遇の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«巧遇»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、巧遇に関するニュースでの使用例

例え

«巧遇»に関連する中国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに巧遇という用語が使われている中国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«巧遇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巧遇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中秋将迎30多年不遇奇观:超级红月巧遇月全食(组图)
今年的中秋节,在人们观赏超级红月的同时,还将欣喜地迎来月全食。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《每日邮报》9月23日报道,今年的中秋节,在人们观赏超级红月 ... «国际在线, 9月 15»
2
男子家中被盗去银行挂失巧遇小偷正在取钱
男子家中被盗去银行挂失巧遇小偷正在取钱. 关键词:新郎小偷. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【翟璐】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. «中国新闻网, 9月 15»
3
宋楚瑜搭高铁巧遇谢长廷吐苦水称"最近被抹绿了"
中国台湾网8月18日讯台湾前“行政院长”谢长廷今天18日在社交媒体透露,昨天在高铁上巧遇亲民党2016参选人宋楚瑜,宋楚瑜跟他说“最近被抹绿了”。 据台湾“ ... «厦门网, 8月 15»
4
黄安机场巧遇臧天朔晒照老朋友十年未见
新浪娱乐讯8月10日晚,黄安[微博]在微博中晒出一张和臧天朔[微博]的合照,并称“在北京机场巧遇好哥们儿臧天朔,朋友啊朋友,你可曾想起了我、、、十年没见啦”。 «新浪网, 8月 15»
5
女子偷偷在地铁站厕所产子巧遇妇产科医生获助
重庆晚报讯前日下午2时50分许,轻轨2号线谢家湾站安检员周利去上厕所。其间,她忽然感觉脚背湿湿的,低头一看,竟是密密麻麻的血点,从隔壁厕所的挡板下溅过来 ... «红网, 8月 15»
6
英国小伙惬意自拍巧遇身后两男子互殴
近日,在一艘停泊在澳大利亚悉尼歌剧院码头的游艇上,一名英国男子持自拍杆录制视频以展现周围美丽风景时,无意中拍到一名美国男子与一名日本男子因小事发生 ... «文摘报, 8月 15»
7
《女神巧遇女汉子》西安开机谢承佑担纲主角
搜狐娱乐讯昨日,由陕西兰朝传媒有限公司出品,融合国内众多实力派演员加盟的都市情感电影《女神巧遇女汉子》在西安开机。本剧由前阵热映的电影《时间都去哪儿 ... «搜狐, 8月 15»
8
大小S飞机上巧遇范玮琪亲密合影破不合传闻
昨天范范搭机飞北京,却在机上巧遇大小S和徐妈妈、玥儿,开心在脸书PO出合照,大喊:“巧不巧巧不巧巧不巧?” 随后黑人也转贴范范的PO文,并哈哈大笑写着:“这也 ... «人民网, 7月 15»
9
林俊杰巧遇王心凌两人开心合影(图)
据台湾“中国时报”即时消息,昨日,林俊杰巧遇王心凌,两人开心留下合照,王心凌还在微博开心留言称,“遇见朋友就是开心”。 照片中,两人露出开心笑容,林俊杰把握 ... «人民网, 7月 15»
10
姜星丘红毯巧遇郑淳元肆无忌惮搭肩热聊
红毯后,姜星丘还在现场巧遇“老乡”级前辈艺人郑淳元,两人当着众人面肆无忌惮搭肩热聊起来,采访时,郑淳元大赞对姜星丘的印象,还祝福对方未来在演艺方面有 ... «新浪网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 巧遇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiao-yu-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA