"秦医"辞典での中国語の意味

中国語で秦医の発音

秦	医
qín	yī

中国語で秦医はどんな意味ですか？

中国語辞典での秦医の定義

秦医者はBian Queを指します。 古代の良い薬。 2.良い薬を指す。

秦医の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の秦医を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秦医の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秦医»という単語です。

• 中国語: 秦医
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qin Médico
• 中国語翻訳家 - 英語: Qin Medical
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: किन मेडिकल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشين الطبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цинь медицинский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qin Medical
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিন মেডিকেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qin médicale
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qin perubatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qin Medical
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秦医療
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진 의료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qin Medical
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tần Y tế
• 中国語翻訳家 - タミル語: குயின் மருத்துவ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छिन् वैद्यकीय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Qin Tıp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qin medica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qin medyczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цинь медичний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qin medical
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσιν Ιατρική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qin Mediese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: qin Medicinsk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qin Medical

«秦医»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秦医の使いかたを見つけましょう。秦医に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳(中) - 第 941 页

緩:是秦醫的名子,春秋時著名的醫人。 0 夢疾爲二豎子:夢見疾病化爲兩個童子。疾:指景公所患的疾病。爲:化爲,變作。豎子:童子,孩子。 0 彼:指秦醫緩。懼傷我:害怕傷害我們。我:指病化的二童子。焉:何處。 0 居:避在。肓:胸腹之間的橫膈膜。膏:心臟下面有 ...

左丘明, 1996

素問: 黃帝內經

秦醫〉:楚令尹病,內結區霿,得秦醫而愈,乃言於王,令國人有疾不得之他醫。無何,楚大疫,凡疾之之秦醫者,皆死,於是國人悉往齊求醫。令尹怒,將執之。子良曰:「不可。夫人之病而服藥也,為其能救己也。是故辛螫澀苦之劑,碱砭熨灼之毒,莫不忍而受之,為其苦 ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 593 页

題組9~10 楚國的令尹生病,體內鬱結,得到秦國的醫生醫治因而痊癒,於是他告訴楚王,使楚國人生病不可以去秦醫以外的醫生處求診。不多久,楚國傳染病嚴重,所有得了這病到秦醫那裡看病的人全都死了,所以楚國人都到齊地求醫。令尹很生氣,想要逮捕 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

郁離子: 四部叢刊本（精校）

秦醫〉: 楚令尹病,內結區霿,得秦醫而愈,乃言於王,令國人有疾不得之他醫。無何,楚大疫,凡疾之之秦醫者,皆死,於是國人悉往齊求醫。令尹怒,將執之。子良曰:「不可。夫人之病而服藥也,為其能救己也。是故辛螫澀苦之劑,碱砭熨灼之毒,莫不忍而受之,為其苦 ...

劉基, ‎朔雪寒, 2014

老舍剧作全集 - 第 1 卷 - 第 245 页

老舍, 胡絜青, 王行之. 弄去,连我自己也要见神见鬼的了凡俗继芬那么我的病呢?秦医官生活有规律, ...

老舍, ‎胡絜青, ‎王行之, 1982

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 661 页

題組9~10 語譯:楚國的令尹生病,體內鬱結,得到秦國的醫生醫治因而痊癒,於是他告訴楚王,使楚國人生病不可以去秦醫以外的醫生處求診。不多久,楚國傳染病嚴重,所有得了這病到秦醫那裡看病的人全都死了,所以楚國人都到齊地求醫。令尹很生氣,想要 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

郁離子: 古代奇書之一百八十寓言

今秦醫之為方也,不師古人而以臆,謂岐伯、俞跗為不足發,謂《素問》、《難經》為不足究也。故其所用,無非搜泄酷毒之物,鉤吻戟喉之草,葷心暈腦,入口如鋒,胸腸刮割,彌日達夕,肝膽決裂,故病去而身從之,不如死之速也。吾聞之:擇禍莫若輕,人之情也。今令尹不 ...

劉伯溫, 2015

新譯郁離子 - 第 226 页

所以,不管是辛辣苦澀的藥劑,還是針灸熱敷的煎熬,沒有不願忍受的,因為短暫的痛苦可以換取長久的安樂。如今,秦醫的藥方,不師法古人而僅憑主觀鵑斷。說什麼岐伯、俞跗等名醫不值得效法,《素問》、《難經》等醫典不值得研究,而他們所使用的,無非是一些 ...

吳家駒, ‎劉基, 2006

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1584 页

今臣虽弃逐之楚,岂能无秦声哉广"【释义】战国时,陈轸自称,他离秦后"岂能无秦声" ,谓犹思念泰国。后因用作思念旧邦故土的典故。【例句】寂寥伤楚奏,凄断泣秦声。秦声怀旧里,楚奏悲无已。(骆宾王《在江南赠宋五之问》 83 ( 0 这里借以自述乡土之思。秦医【 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

《左氏春秋》文系年注析 - 第 2 卷 - 第 472 页

... 群公子逐其君展舆出奔吴鲁君子引《烈文》论莒展舆郑公孙侨如晋郑公孙侨引《志》论逸劳、饮食、哀乐之事致疾秦医和论惑以丧志而天命不佑秦医和论六淫致疾秦医和引《周易》论无改灾祸必受其咎秦医和论谷兴蛊伏而章明楚公子比出奔晋晋羊舌肸引《 ...

邵炳军, ‎梅军, ‎左丘明, 2008

用語«秦医»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から秦医という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【许茹】江泽民与三峡大坝总设计师的噩梦会变成现实？

秦医未到，景公的病况已经危殆，又梦见疾病化为两个童子，其中一个童子说：“高缓是良医，他来治病，对我们很不利，恐怕会伤害到我们，我们躲避到什么地方才安全 ... «大纪元, 4月 14»

古代皇帝六大离奇之死

秦桓公派遣良医高缓，来晋治病，秦医未到，景公的病况已经危殆，又梦见疾病化为两个童子，其中一个童子说：“高缓是良医，他来治病，对我们很不利，恐怕会伤害到 ... «凤凰网, 9月 09»