"上医"辞典での中国語の意味

中国語で上医の発音

上	医
shàng	yī

中国語で上医はどんな意味ですか？

復旦大学上海医科大学

复旦大学上海医学院

福建大学上海医科大学は、上海医科大学、医師と呼ばれ、長年の歴史と素晴らしい伝統を持って、復旦大学によって、福建大学医学大学の統一された管理を承認した中国三大医療機関の一つとして認識されている ザ 上海医科大学は、1927年に設立された国立中央大学医学部の前身であり、1932年に国立上海医科大学（National Shanghai Medical Medical College、 、中国では唯一の国立医学部であり、1959年には最初の国家主要大学（合計16名）になり、1985年に上海医科大学と改称された。 2000上海医科大学と元復元大学が合併して新たな復旦大学を設立し、医療部門は互いに独立していた。 医療発展の特殊性を尊重するため、2011年に新しい上海医科大学が設立されました。 復旦大学党学校の派遣事務所として、上海医科大学は、復旦大学の様々な医療部門の人材育成、科学研究、規律構築、外国為替および開発計画に関する比較的独立した行政権限を遂行する学校の認可を受けています。 ...

复旦大学上海医学院，简称上海医学院、上医，具有悠久的历史和优良的传统，被公认为是中国大陆医学院校的前三甲之一,由复旦大学授权统一管理复旦大学的各医科学院。 上海医学院的前身是国立中央大学医学院，成立于1927年（时称“国立第四中山大学医学院”），是中国创办的第一所国立大学医学院；1932年独立为國立上海醫學院，是当时中华民国唯一的国立医学院；1959年，成为首批全国重点大学（共16所）；1985年改名为上海医科大学。2000年上海医科大学和原复旦大学合并成立新的复旦大学，各医学院系一度互相独立。 为尊重医科发展的特殊性，2011年，新的上海医学院成立。作为复旦大学党政的派出机构，上海医学院经学校授权，对复旦大学各医学院系的人才培养、科学研究、学科建设、对外交流、发展规划等行使相对独立的管理权限。...

中国語辞典での上医の定義

病院に行く1.スマートな医者。 賢明な政治家の比喩。

上医 1.高明的医生。 2.比喻贤能的政治家。

上医の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上医を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上医の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上医»という単語です。

• 中国語: 上医
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Médicamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Medically
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चिकित्सकीय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طبيا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: с медицинской точки зрения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: medicamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাক্তার
• 中国語翻訳家 - フランス語: médicalement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Para doktor
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: medizinisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 医学的に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의학적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Doctors
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: y tế
• 中国語翻訳家 - タミル語: டாக்டர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डॉक्टर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: doktorlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: medicalmente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: medycznie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З медичної точки зору
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: medical
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιατρικώς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: medies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: medicinskt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Legemiddelassistert

«上医»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上医の使いかたを見つけましょう。上医に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

對症養生武醫八段錦：養生圖典: - 第 123 页

弟弟的診所每天擠滿掛號的病患,因此大家都稱之為「神醫」;而哥哥的診所卻冷冷清清,但醫界反都讚賞哥哥的醫術,更進一步地尊稱哥哥為「醫聖」。這是為什麼?因為弟弟是治「已病」的下醫,而哥哥則是治「未病」的上醫,差別在此而已。無論上醫或下醫,對論 ...

張振澤, 2011

中國史新論：醫療史分冊: - 第 169 页

醫博士教授諸醫、醫生研讀《本草》、《明堂》、《脈訣》,此三部書代表本草、孔穴、診脈三種技藝。 ... 甚麼才是上醫?唐代以前,醫學傳授依靠密傳和家傳,然而官方醫學教育出現,父子相承不再是成為上醫的必要條件,具備高超的醫術,能夠通過考核,才算得上是 ...

生命醫療史研究室, 2015

治本清源(1) 不吃藥的健康智慧: - 第 179 页

下醫醫症狀,中醫醫病,上醫醫人。頭痛醫頭、腳痛醫腳是醫症狀;醫治引發症狀的起因是醫病;醫治疾病的根源是醫人。除了上、中、下醫之外,還有「上上醫」。「上上醫」醫甚麼?醫國。致力國家和平、人民得以溫飽是醫國。近代史中,最為人熟識的救國救民 ...

伍志堅, 2011

癌的真面目──癌的認識與防治 - 第 137 页

2011 年抄'有某銀行機構送余′生辰禮物'乃免費驗血報告禮券'欣喜若加'遂持券驗血也。報告返,始知貧血。遂往醫院求證。自問飲食上乘,日夕游泳,何來貧血,搔頭不得其解?醫院覆驗,轉介血科。上醫大夫曰:「老兄貧血,原因不明,需抽骨髓始知也。老兄知有 ...

陳慧敏, 2013

東成西就--七個華人基督教家族與中西交流百年: - 第 105 页

1932 年中央大學醫學院的吳淞校舍因「一二八事變」被日軍全面炸毀,顏福慶利用他的關係借約大校舍續課。同年 8 月,醫學院從中央大學獨立,改組為國立上海醫學院(以下簡稱「上醫」),成為全國首家國立醫學院,由顏福慶續任院長。1933 年他在洛氏基金 ...

羅元旭, 2012

備急千金要方:

深察三部九候而明告之,古之善為醫者,上醫醫國,中醫醫人,下醫醫病。又曰上醫聽聲,中醫察色,下醫診脈。又曰上醫醫未病之病,中醫醫欲病之病,下醫醫已病之病。若不加心用意,於事混淆,即病者難以救矣。何謂三部?寸關尺也。上部為天,肺也;中部為人, ...

孫思邈, 2015

疾病的歷史: - 第 136 页

亦即,邪氣入侵雖僅至於毫毛,「上醫」仍能從患者的神色聲調中察覺,醫其「未病之病」"。倫若已深入臟膽,則診脈便能透露病情。《靈樞》的作者認爲,脈的變化至少有緩、急、小、大、滑、澀六種,各種又分「甚」、「微」等程度之別。而表現狂笑症狀的病人,倫若按 ...

林富士, 2011

医学伦理学 - 第 42 页

这种医患关系要求医护人员以仁爱之心关心患者的治疗和健康,但其缺陷是不能发挥患者在医疗活动中的主观能动作用。 ... 病人集中于医院治疗,表象上医患双方生活于同一空间,交往似乎密切了,但实际上医患关系的稳定性却大大降低,导致了医患双方 ...

皇甫翰深, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鹰舞：美丽川航之路 - 第 316 页

同时,为增强全员风险意识,川航在推行风险管理时借鉴传统医学的“上医之道”。在川航看来,安全 ... 病之病,下医医已病之病”。风险管理须采用“上医之道” ,即形成“望闻问切,风险识别;对症下药,风险评估;药到病除,风险控制;强身健体,持续安全”的良性循环。

恩博, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大般涅槃經:

是故稱佛為無上醫。非六師也。大王。如恒河邊有諸餓鬼。其數五百。於無量歲初不見水。雖至河上純見流火。飢渴所逼發聲號哭。爾時。如來。在其河側欝曇鉢林坐一樹下。時諸餓鬼來至佛所。白佛言。世尊。我等飢渴命將不遠。佛言。恒河流水汝何不飲。

本來無一物, 2015

用語«上医»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上医という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

本报为读者伸张正义反遭诬告无锡上医堂自认理亏主动撤诉

一年前，《市场导报》社（www.zjscdb.com）依法受理消费投诉，并在调查采访中发现，消费者所购买的涉嫌问题食品，与商家无锡上医堂营养食品有限公司（下称无锡上 ... «浙江市场导报, 9月 15»

“上医慈行”全民健康工程在京启动

上医慈行”全民健康工程旨在搭建一个公益平台，让越来越多的人身心受益。启动仪式上，中国传统文化研究会执行会长、中国老年学和老年医学学会科学养生专业 ... «搜狐, 8月 15»

“上医”治未病

然而早期功能性阶段治疗为中医的特长，即“上医治未病”为预防医学的经典名言。 郑医师。（郑医师提供）. 心脏是主宰人体的生命活动最重要器官，提供周身血液营养。 «大纪元, 7月 15»

一纸手术室“遗书”背后的医患困局

近日，一纸湖南汨罗市人民医院流传出的病人“遗书”在网络上引发热议。 ... 医院与患者沟通不足，加上医患双方信息不对称等原因，使得医患双方的隔膜愈发严重。 «新华网, 5月 15»

王金平：“上医医国” 黄明和：选定了

台海网(微博)4月19日讯“立法院长”王金平昨天授颁中医大名誉博士学位，他在致词时以医学譬喻政治，认为“上医医国”，对敏感的“总统”大选，如果是明天要决定的事， ... «台海网, 4月 15»

"互联网＋"的下一个风口之一线上医患互动预约挂号

变化正在发生:实时监测自我健康数据、点击挂号预约专家、线上医患互动咨询，甚至网上购买送药到家……公开资料显示，作为资本市场竞相追逐的热土，2013年我国 ... «东方网, 3月 15»

民生三问：医院为啥要上医责险

近日，国家卫生计生委会同司法部、财政部、中国保监会、国家中医药管理局联合印发了《关于加强医疗责任保险工作的意见》，首次要求公立医疗机构实现应保尽保，多 ... «人民网, 7月 14»

别给暴力犯罪贴上医患纠纷标签

昨日上午，在上海市第五人民医院发生一起伤医案件。犯罪嫌疑人张某 ... 在这方面，不能为暴力犯罪贴上医患纠纷的标签，在潜意识中将事件看成纠纷所带来的延伸。 «东方网, 3月 14»

最灵验的无上医王：药师佛

药师佛，全称为药师琉璃光如来，又称大医王佛、医王善逝或消灾延寿药师佛，为东方琉璃净土的教主。不仅是能救治众生心性灵命中的贪、瞋、痴的大医师。更能救治 ... «凤凰网, 2月 14»

二级以上医院医患须签拒红包协议

从今年5月1日起，全国二级以上医疗机构，在患者住院时须和患者签订不收、不送“红包”协议。各级卫生计生行政主管部门，须设立统一投诉电话，并印刷在协议书上， ... «京华网, 2月 14»