"穷困潦倒"辞典での中国語の意味

中国語で穷困潦倒の発音

穷	困	潦	倒
qióng	kùn	lǎo	dǎo

中国語で穷困潦倒はどんな意味ですか？

中国語辞典での穷困潦倒の定義

貧困層の貧困：貧困層、難しい層、下層：欲求不満。 貧困で生活し、不満を失った。

穷困潦倒 穷困：贫穷、困难；潦倒：失意。生活贫困，失意颓丧。

穷困潦倒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の穷困潦倒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穷困潦倒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穷困潦倒»という単語です。

• 中国語: 穷困潦倒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: indigente
• 中国語翻訳家 - 英語: Destitute
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निराश्रित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: лишенный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: destituído
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দরিদ্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Destitute
• 中国語翻訳家 - マレー語: miskin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mittellos
• 中国語翻訳家 - 日本語: 極貧の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빈곤 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaum miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bần cùng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வறுமையில் வாடும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरीब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yoksul
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indigente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w nędzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: позбавлений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sărac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άπορος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: behoeftige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utblottade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nødlidende

«穷困潦倒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穷困潦倒の使いかたを見つけましょう。穷困潦倒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

178 穷困[qiLng kXn]:poverty-stricken [例]出身穷困|穷困潦倒|陷入穷困的境地。穷困潦倒[qiLng kXn liBo dCo]:penniless and frustrated [例]那几年,他穷困潦倒,简直无法生活下去。身无分文[shPn wV fPn wQn]:penniless [例]他身无分文,怎么可能去旅行 ...

姜晓红, 2012

让学生明辨是非的故事（让学生受益一生的故事）:

相等穷困潦倒的年轻夫妇来到公园 o 坐在长椅上思考出路 o 因为付不起房租,他们被房东赶了出来 o “今后该怎么办呢? ”两人左思右想均无良策 o 这时,从他们简陋的行李里忽然伸出一个小脑袋,那皇他们平时最喜欢逗弄的一只小老鼠 o 想不到这只小 ...

李占强, 2013

30不怕40不悔50不憾

同样,也有几个人穷困潦倒,甚至有两人靠乞讨为生。这个教授颇感惊讶,决定深入调查此事。于是,他拜访了这些人,问道:“为什么你会过上现在的生活?”结果那些成功的人都回答说:“要改变那种贫穷的面貌,让自己和家人永远都远离贫困的折磨。”而那些穷苦 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 324 页

【译文】我听世上人说诗人命运通达的少,穷困潦倒的多,难道真的是这样吗?大概因为世上被人传诵的诗作,大多出自古代穷困人的言辞 o 那些胸中蕴藏者广博学问的士人,因为不能为当世所用,大多喜欢放浪形骸于山水之间,看见了虫鱼草木鸟兽等生物,感慨 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

做人做事要专注

这些年一部《哈里∙波特》风靡全球,引起了巨大的轰动,不论是成年人还是孩子们,都对哈里∙波特爱不释手。但是大家都不知道写《哈里∙波特》的罗林女士,原来竟是一个贫困潦倒的小女子!她凭什么能从一个穷困潦倒的小女子一举成为身拥亿万文化产业的写 ...

王伟峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

是什么拖累了你的心：再苦别让心太累:

芸芸众生儡可尝不皇如此因为不懂得去审视自己所以来让内心的迷惘遮掩了自己的心等从而使自己忘掉我们的本心本性原来皇如此的富足 o 然后,又让自己忙忙碌碌、糊里糊涂、穷困潦倒地奔波在人生的道路上。殊不知,自己却拥有无尽的财富那就是 ...

雅文编著, 2014

晚明美术史十论 - 第 102 页

花手虽低贫过尔" ,那我徐文长,论画花的水平比王元章要差,但是生活比他还要苦,比他还要穷,所以我今天也是靠卖画为生。他的生活晚年时穷困潦倒,人家给他钱的时候他就画,但是,一旦有钱了,他又不肯画了。等穷了没饭吃了,人家给他钱,他再给人家画。

徐建融, 2009

人生哲理枕边书3:

第三章智慧的巨大作用要看实质春秋时期,列子已经到了穷困潦倒的地步 o 郑相子阳的宾客向子阳荐举列子,说列子皇个不可多得的奇求学问不可估量、谋胳不可小看 o 于皇子阳就派人送给列子数十车的谷子,希望能得到他的鼎力相助 o 列子见子阳送 ...

陈晓丹, 2013

人生智慧故事（中国儿童课外必读）:

第十一章机遇与成败要看实质春秋时期列子已经到了穷困潦倒的地步 o 郑相子阳的宾客向子阳荐举列子,说列子皇个不可多得的奇求学问不可估量、谋胳不可小看。于皇子阳就派人送给列子数十车的谷子,希望能得到他的鼎力相助 o 列子见子阳送谷子给 ...

王秀芝, 2013

谦虚礼貌（中华美德）:

要看实质春秋时期列子已经到了穷困潦倒的地步 o 郑相子阳的宾客向子阳荐举列子,说列子皇个不可多得的奇求学问不可估量、谋胳不可小看 o 于皇子阳就派人送给列子数十车的谷子,希望能得到他的鼎力相助 o 列子见子阳送谷子给他再三拜谢,最后却 ...

刘振鹏, 2013

用語«穷困潦倒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から穷困潦倒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

知情人称被美遣返贪官杨进军在美穷困潦倒

新华网浙江频道9月日19电（张和平胡建国）记者从温州市检察机关证实，日前美国首次向中国遣返“百名红色通缉人员”的杨进军系逃美女贪官杨秀珠胞弟，姐弟俩人因 ... «搜狐, 9月 15»

曾击败梅威的人现在穷困潦倒！靠救济金生活

北京时间9月13日中午，世界体坛首富——梅威瑟在自己的谢幕战上，毫无悬念地战胜了安德烈·贝托，延续了自己职业拳击生涯49场不败的纪录。 但是很少有人知道， ... «腾讯网, 9月 15»

奋斗吧少年别让你的职场“穷困潦倒”

奋斗吧少年别让你的职场“穷困潦倒”. 字号. 评论 邮件 纠错. 2015-09-01 02:10:05 来源：兰州晨报 作者：王思璇. 同样是在职场，看着别人在步步高(002251,股吧)升、年 ... «和讯网, 8月 15»

男子自称“穷困潦倒” 请求前妻降低儿子抚养费

协议离婚两年多，男子起诉前妻要求降低儿子的抚养费，理由是他欠下大量外债，并且需要看病。按照法律规定，抚养费在未成年人成长过程中是可以变更的。男子的 ... «厦门网, 7月 15»

穷困潦倒也别管奥多姆拒妻子施舍赢网友点赞

他的朋友表示,奥多姆最近活得穷困潦倒,几乎成了无家可归的流浪汉,大家都对他的未来非常担心。不过即便如此,对于妻子卡戴珊100万美元的真人秀节目邀约,奥多姆 ... «腾讯网, 6月 15»

黑客大起底，是多金奢华还是穷困潦倒？

摘要：6月11日，智能生活安全社区GeekPwn在官微发布了一张黑客调查报告信息图，这份由GeekPwn联合腾讯科技和FREEBUF完成的调查报告显示：真实的黑客与 ... «CSDN, 6月 15»

陈小春领衔从亿万富翁变穷困潦倒的10大明星

尽管一代流行音乐天王迈克尔·杰克逊已于北京时间2009年6月26日猝逝。但他的保姆格蕾丝·罗瓦拉巴在接受采访时，披露了这位传奇人物最后几个月越来越绝望和 ... «人民网, 4月 15»

郑少秋谈女儿曾穷困潦倒

据台湾媒体报道，郑少秋和沈殿霞(肥肥)的女儿郑欣宜今年初接受周刊专访，透露未如外界猜测接收肥肥约2亿4000万元遗产，因肥肥临终前担心她年幼不擅理财，协议 ... «中国网, 4月 15»

范冰冰：北漂时穷困潦倒宣传期不谈感情

... 【大纪元2015年04月16日讯】昨（15）日，范冰冰在北京宣传新片时，忆起她15岁就到北京打拼，每个月妈妈给的生活费没到月底就花光了，她就每天吃一顿饭，不再找 ... «大纪元, 4月 15»

美国“汉字叔叔”自费创建汉字网为此穷困潦倒

30多年前，美国人Richard Sears因对汉字感兴趣，去了台湾学习汉语，并取中文名斯睿德。 20多年前，他自费创建汉字字源网，数字化《说文解字》，为此穷困潦倒。 «腾讯网, 4月 15»