"鼽塞"辞典での中国語の意味

中国語で鼽塞の発音

鼽	塞
qiú	sāi

中国語で鼽塞はどんな意味ですか？

中国語辞典での鼽塞の定義

混雑鼻詰まり。

鼽塞 鼻窒塞。

鼽塞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鼽塞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鼽塞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鼽塞»という単語です。

• 中国語: 鼽塞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tapones nasales congestionados
• 中国語翻訳家 - 英語: Congested nose plugs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भीड़भाड़ नाक प्लग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المقابس الأنف المزدحمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перегруженные вилки нос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: plugs nariz congestionado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘনবসতিপূর্ণ নাক প্লাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: bouchons de nez congestionnés
• 中国語翻訳家 - マレー語: palam hidung sesak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verstopfte Nase Stecker
• 中国語翻訳家 - 日本語: 混雑鼻栓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼잡 한 코 플러그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dihubungake irung congested
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phích cắm mũi tắc nghẽn
• 中国語翻訳家 - タミル語: நெருக்கடியான மூக்கு பிளக்குகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गर्दीचा नाक यंत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sıkışık burun tıkaçları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spine naso congestionato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zatłoczonych zatyczki do nosa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перевантажені вилки ніс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prize nas congestionat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κορεσμένη βύσματα μύτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toe neus proppe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: belastade näsa pluggar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: belastet nesen plugger

«鼽塞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鼽塞の使いかたを見つけましょう。鼽塞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古今醫統大全:

徐春甫. 病機經曰:鼻者肺之外候。又曰:西方白色,入通於肺,開竅於鼻。又曰:膽移熱於腦則辛鼻淵。又曰:鼻熱甚出濁涕。又曰:心肺有病而鼻為之不利也。《巢氏病源》曰:肺開竅於鼻,熱乘於血,則氣亦熱也,血氣俱熱,血隨氣發出於鼻為鼻衄,甚則大衄而口耳皆 ...

徐春甫, 2015

高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 90 页

從《呂氏春秋》到《淮南子》 何志華. 正云:「岍,讀如蹊徑之蹊,幽州謂之秦渠。」是其證矣。楊氏未嘗遍考三書高《注》,故致誤説。準〈季夏〉高《? ±》,貝 0 〈時則〉、〈説林〉兩篇高《沿「讀」下尚脱一「如」字,「讀如」者,擬音之詞也。〔 92 〕《淮南子,時則》:「季夏之月〔.

何志華, 2007

景岳全書:

張介賓. 論證鼻為肺竅,又曰天牝,乃宗氣之道,而實心肺之門戶,故經曰:心肺有病而鼻為之不利也。然其經絡所至,專屬陽明,自山根以上,則連太陽、督脈,以通於腦,故此數經之病,皆能及之。若其為病,易窒塞者謂之鼽,時流濁涕而或多臭氣者,謂之鼻淵,又曰腦 ...

張介賓, 2015

醫學啟源:

鼻窒注云:窒,塞也。火主腫脹,故陽明熱,而鼻中〔脹〕,則窒塞也。 鼽注云:〔鼽者〕,鼻出清涕也。夫五常之道,微則當其本化,甚則兼其鬼賊,故經曰:亢則害,承乃制也。由是肝熱甚則出〔泣,心熱甚則出〕汗,脾熱甚則出涎,肺熱甚則出涕,腎熱甚則出唾。此乃寒〔傷〕 ...

張元素, 2015

Yazhou tong jian: Directory of Asia - 第 20 页

1:一七二五年至一七二七年,由寡后凱塞琳一世爲帝,在位二年。自從一七二五年一月二十八日彼得一世逝世後,至十八世紀末年,俄羅斯皇室,曾有下列九次皇位更替,卽是:四、鼽塞琳及其他女帝時期〔一七二五 I .一八〇一年中〕羅斯歷史悲劇中最鮮明的一慕 ...

郭壽華, 1966

證治匯補:

新者偶感風寒。鼻塞便發。乃肺伏火邪。郁甚則喜熱惡寒。故略感冒而亦發。又有不待外感。時常鼻塞干燥者。乃肺有痰火也。(入門)鼻涕外候鼻乃清氣出入之道。塞則氣壅熱郁。清濁混亂。為鼽為淵。鼽者鼻流清涕。熱微。淵者鼻流清涕。熱重。間有屬寒者。

李用粹, 2015

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

挺群禁,出轻系,去稽留,除桎梏,开闭阑,通障塞。恩及草木,则树木华美,而朱草生;恩及鳞虫, ... 邑之赂,轻百姓之命,则民病喉咳嗽,筋挛.鼻鼽塞。咎及于金,则铸化凝滞,冻坚不成;四面张网,焚林而猎,咎及毛虫,则走兽不为,白虎妄搏,麒麟远去。水者冬,藏至阴也。

朱维铮, 1995

傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 8859 页

何清湖. 《气厥论》曰:胆移热于脑.则^颉鼻渊,鼻渊者,浊涕下不止也,传为衄蔑瞑目。《忧恚无言论》曰:人之鼻洞涕出不收者,颃颡不开,分气失也。《五色篇》曰:明堂者,鼻也。雷公曰:官五色奈何?黄帝曰:青黑为痛,黄赤为热,白为寒,是为五官。面王以上者,小肠也。

何清湖, 1995

呂氏春秋集釋 - 第 1 卷 - 第 69 页

是月也草水^落乃」乜』^ 133 直 I 、一-或,智,俯,伏,藏於穴,馑塞其戶也, ^ | ^^^31^|:^一尸斤斧之斤也, 0 畢沅曰.穴月令作內,古.所故牧斂之 ... 王"罾也 國大 I 冬藏殃敗民多鼽塞、纖錨腿^ 111 ^ 51 有季秋行夏今則其是後^ 0 月令播案玄一例.不後^我升似與月.

許維遹, 1935

黄元御医学全书 - 第 165 页

治,上胜肺金,咳而鼽,白气乃屈,素谷不成,上应荧惑、太白星。风木不及,则燥金乘之,故生气失应,革木晚荣。金刑木败,故刚木难凋,则辟着而枯槁,柔木易萎,故苍干而顷落。金气清凉,故病中清。肝经被伤,故貼胁痛。肝气下陷,郁冲脾土,故少腹痛生,肠鸣溏泄。

黄元御, ‎孙洽熙, 1999