"劝课"辞典での中国語の意味

中国語で劝课の発音

劝	课
quàn	kè

中国語で劝课はどんな意味ですか？

中国語辞典での劝课の定義

奨励と励ましと監督。

劝课 鼓励与督责。

劝课の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劝课を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劝课の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劝课»という単語です。

• 中国語: 劝课
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lección asesorar
• 中国語翻訳家 - 英語: Advise lesson
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सलाह सबक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدرس المشورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Посоветуйте урок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lição Advise
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরামর্শ পাঠ
• 中国語翻訳家 - フランス語: leçon de Conseiller
• 中国語翻訳家 - マレー語: nasihat pengajaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: advise Lektion
• 中国語翻訳家 - 日本語: アドバイスレッスン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조언 레슨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wulangan maringi pitutur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài học Tư vấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறிவுரை பாடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सल्ला धडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tavsiye ders
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lezione Advise
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: lekcja doradztwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порадьте урок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lecții de consultanță
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβουλές μάθημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Adviseer les
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: råd lektion
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Advise leksjon

«劝课»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劝课の使いかたを見つけましょう。劝课に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国科技教育史 - 第 276 页

即为园艺学方面的专著,将知识性与趣味性巧妙结合,图文并茂,亦颇受儿童的欢迎。第三节劝课农桑与工艺传授活动的日臻完善一、劝课农桑活动的逐渐完善封"弊宋代以后,我国封建社会的劝课农桑活动,既有官方的督导。管理。颁行农书。推广优良品种和 ...

梅汝莉, ‎李生荣, 1992

中国政治制度史 - 第 262 页

0 所谓针对性,是说针对当时存在的主要问题而规定考核的重点。北宋初年,摆在统治集团面前的中心问题是如何使长期动乱后的国家稳定下来,为此一方面削弱藩镇势力,一方面大抓生产恢复。财政收人和社会治安。与此相适应,考核官吏的重点为劝课农 ...

张创新, 2005

前四史职官辞典 - 第 23 页

大司农六&丞^0 31 0609 1(1 ^ 0(^119 官名,王莽置,掌劝课农桑。《后汉书,卓茂传》: "是时王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑。大司农京 0 丞 016 31 0609|109 ^ 0^^9 官名,王莽置,掌劝课农桑。《后汉书,卓茂传》: "是时王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑, ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

谋元（谋说天下）:

他们借鉴宋、金制,在中央设立中书省;在地方上设置行中书省,简称行省,形成沿用至今的行省制度。行省之下分路、府、州、县等各级政府机构。各级官吏“颁章服,举朝仪,给俸禄,定官制”,改变了过去蒙古人无俸禄,依靠掠夺自给的传统。第三点就是劝课农桑, ...

胡善恩, 2015

韻荷詩文集 - 第 2 卷 - 第 351 页

文等基本劝課,常分期會考,全校學生,都須参加,闳此各級學生,我和他們均有接蹒機會。就是學重要地位,但闳文却很認真, ^其是前校長唐文治先生,經史硕學,竭力提偶國文,校中對於國文其新生也是如此,可以考查他們的小楷成績。千日劝課边緊,考试 ...

錢用和, 1966

浙江省农业志 - 第 1373 页

第一章农业技术推广体系浙江农业技术推广体系的建立与发展,是从古代的劝农官制度和组织,逐步发展到民国时期的农业改良机构和农业推广机构;中华人民共和国成立 ... 古代浙江劝课农桑、教民稼稽,一般采取口头或书面的方式,没有形成推广体制。

浙江省农业志编纂委员会, 2004

中国农业史 - 第 711 页

为此,他在即位后不久即颁布《赐郡国长吏劝农诏》说: "永念农桑之业,是为衣食之源。"希望各级官吏尽职尽责,劝课农桑,保证"广务耕耘,南亩东皋,俾无遗利" (《宋大诏令集)卷 182 〉,之后,几乎每当春耕生产开展之前,都要颁布如此诏令,告诫各级官吏把握 ...

吴存浩, 1996

中国民族史:

... 七万,分置守宰,劝课农桑,所部多劝北归,乃移据许昌(今河南许昌县)。朝廷以桓温为大将,督诸军讨襄,破其兵于伊水(在今河南洛阳城西南)。襄北走,据襄陵(今山西襄陵县),寻移屯黄落(今陕西同官县之黄堡镇),将窥长安。前秦遣兵击斩襄,弟苌以众降前秦。

王桐龄, 2015

用語«劝课»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劝课という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

干货：文言文官职词语

6.理：治理管理。 7.节度：管理管辖。 8.治：治理管理地方政务所在地。 9.视事：主管政务。 九、其他. 1.劝：鼓励奖励。如：劝课农桑。 2.课：督促、考核、征收。如：劝课农桑。 «搜狐, 6月 15»

陶侃：为官清廉一生为国鞠躬尽瘁

所到之处，简刑罚，劝课农桑，使百姓能安居乐业；勤俭节约，反腐倡廉，惩治贪官懒吏，深受将士和百姓的爱戴。“王府索盗”、“搬砖励志”、“勤俭倡廉”等逸事至今传为 ... «凤凰网, 6月 15»

章阁：唐太宗为何借鉴“士农工商”的排序

的话，为了社稷百姓的长治久安，唐太宗力行均田，劝课农桑，勤俭约束去除淫奢、为民兴修水利，轻徭薄赋，开垦蛮荒。为后世留下“唯思稼穑之艰，不以珠玑为宝。 «大纪元, 5月 15»

二月二龙抬头:民间习俗有祭龙神、剃龙头、引钱龙

... 龙”若是抖擞精神，农民们则会额手称庆。“龙抬头”的美好寓意，自然也就不言而喻了。因此在这一天，即便是贵为天子的皇帝，也要亲自扶犁，以示“劝课农桑”之意。 «中国新闻网, 3月 15»

元代在朝鲜半岛征东行省：为征日本建立的军事机构

《新元史·地理志》记载：“征东行中书省，领招讨司二、劝课使五。至元二十年，置征东行中书省。大德三年，改镇东行中书省。五年，复为征东行中书省。未几罢。至大元年， ... «中华网, 9月 14»

浙江遂昌:满城尽唱《牡丹亭》 班春劝农励农桑

明代著名戏剧家汤显祖曾于1593年到1598年任遂昌知县。5年间，汤显祖劝课农桑、兴学重教，在遂昌的发展史上留下了鲜明的印迹，其代表作《牡丹亭》也是酝酿创作 ... «光明网, 5月 14»

第九章武则天晚年多荒唐

对内，武则天把“劝课农桑”作为考核地方官的重要标准，鼓励发展生产，安置土地兼并下的逃亡农民，缓和社会矛盾;对外，武周王朝重振兵革，收复了被吐蕃侵占的安西 ... «搜狐, 12月 13»

解读古代耕耤礼皇帝以身作则劝百姓耕种

解读古代耕耤礼皇帝以身作则劝百姓耕种 ... 统治者提供了一个时机，他们得以率先垂范，用自己的身体力行鼓励天下百姓勤于耕织，从而起到劝课农桑的实际功用。 «中国网, 5月 12»

河北文安大力加强思想文化建设纪实

王之涣渔舟唱晚，我错过了水乡放歌；苏老泉劝课农桑，我错过了席地聆听；董海川拳震海内，我错过了尚武扬威；人生只有一次，我庆幸没有错过洼地崛起这个时代， ... «人民网, 12月 10»

民族融合！五胡十六国时期汉族与少数民族的互化

他重用“博涉经史”的汉人张宾为谋主，言听计从，下令胡人不得凌辱衣冠华族(汉人)，派官员到各地劝课农桑。他不识字，却喜欢听人讲经、诵读史书，虽在戎马倥偬之 ... «中华网, 8月 10»