"劝教"辞典での中国語の意味

中国語で劝教の発音

劝	教
quàn	jiào

中国語で劝教はどんな意味ですか？

中国語辞典での劝教の定義

説得の奨励の啓発。

劝教 劝勉教化。

劝教の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劝教を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劝教の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劝教»という単語です。

• 中国語: 劝教
• 中国語翻訳家 - スペイン語: proselitismo
• 中国語翻訳家 - 英語: Proselytizing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धर्मांतरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التبشير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прозелитизм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: proselitismo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরামর্শ
• 中国語翻訳家 - フランス語: prosélytisme
• 中国語翻訳家 - マレー語: peguam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Missionierung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 布教活動
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개종
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Counsel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cải đạo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆலோசகர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वकील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: avukat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: proselitismo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prozelityzmu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прозелітизм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prozelitismul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσηλυτισμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bekering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: proselytizing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: misjonering

«劝教»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劝教の使いかたを見つけましょう。劝教に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 175 页

围绕“知善恶,辨是非,明吉凶”的宗旨来选材,内容分“劝”和“戒”两大部分。“劝”即包括劝士、劝农、劝工、劝商、劝修积、劝老人、劝救济、劝耐贫、劝细心舅子、劝细学生子、劝妹子、劝惜心舅、劝忍让,劝和气、劝孝顺、劝和顺、劝妇女孝友、劝妇女勤快和劝唱 ...

严奇岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

勸學篇:

《論語》曰:「以不教民戰,是謂棄之。」諸葛忠武曰:「入陣既成,自今行師,庶不覆敗矣。」是兵有法、有教也。或曰:兵不在學。霍去病曰:「顧方略何如耳,不至學古兵法。」岳武穆曰:「運用之妙,存乎一心。」是兵無法、無教也。此皆聖賢名將之說也,何道之從?曰:吾將 ...

張之洞, ‎朔雪寒, 2014

正名：中国人的逻辑:

德,下士拘之以神”,若一个社会整体上不能拘之以神,则只能训之以德,故名教亦有礼教、德教之称。中国社会 ... 年)在《颜氏家训∙名实》中反驳了一些人认为人死如灯灭,不重名声的观点,谈到名教劝善戒恶的道德教化功能时他说:“名教是为了劝勉大家。

翟玉忠, 2015

彭公案:

那劉華說:「現在後面有三位天地會八卦教的教主,他老人家能掐會算,前知五百年,後知五百年,善曉過去未來之事,把他老人家請 ... 和教主能掐會算,到處勸教,所有教中人都是他勸的,他收了兩個徒弟,一個是八路都會總賽諸葛吳代光,一個是勸善會總蔡文曾, ...

貪夢道人, 2014

大般若經:

本來無一物. 爾時。具壽善現白佛言。世尊。一切如來。應正等覺甚奇希有。善能付囑諸菩薩摩訶薩。善能攝受諸菩薩摩訶薩。佛言。善現。如是如是。何以故。善現。諸菩薩摩訶薩求趣無上正等菩提。為多有情得利樂故。憐愍饒益諸天。人故。是諸菩薩摩訶 ...

本來無一物, 2015

漢唐思想史稿 - 第 122 页

這也是儒家的學教傳統,所謂顏子之樂。學教就是向學以教化,這是顏氏的家風。所以上有顏回,下有顏師古、顏真卿,等等,名士輩出,這些都是必然的。顏師古訂正五經,儒風綿延,構成中夏人文的中樞。簡單的說,顏氏是很重名教的,他們都是名教中人。《名實》 ...

季蒙, ‎程漢, 2010

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 泉城——济南是中国的泉城。涌泉——他听到父亲去逝的消息泪如涌泉。甘泉——老师的话语像甘泉一样滋润了同学们的心。源泉——他创作的源泉来自于生活。劝 quàn 【释义】 1讲明事理,使人听从。2勉励。【组词】 1.劝说劝戒劝告劝导 ...

冯志远　主编, 2014

香港諸神——起源、廟宇與崇拜: - 第 178 页

晚壇休教勤善大師門島〝>廿口琴蝙之輕」群落懂拿卜!適′譯) - '〉曼- ' _ ' ' `‵ (藍‵ ‵ ′ il 【苔 i ! 7l | _ 實 F 哖 l 囑盲 ˊ__ l l J ′量事 ˊˉ """: " L:.全港僅見筲箕潤譚公廟安有晚壇休教勸善大師的神位,與改頭換面金花/金粉夫人比鄰。晚壇休教勸善大師 ...

周樹佳, 2009

中國現代設計的誕生 - 第 71 页

|906 一世界工業、設計大事典:意大涮米蘭舉辦世界博員昌一申國大事典:清政府學部正式咸宜,確定國家的教肓宗旨為:「忠君、尊孔、尚公、尚武、尚胄」,全面倡導胄唰教肓;酗槿在上海副辦《申國女報》。一中國工商業大事典=張臺提議依照《出洋冒雪通行 ...

郭恩慈, ‎蘇珏, 2007

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 67 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 9 「則」,阮校:「按: 8 ;無『則』字。」「若』,後剜改作「者』,不誤。」 0 「者」,閩、監、毛本同。阮校:「案十行本初刻 0 「張」,宋本、監、毛本作「疆」,誤。史官有文有質,致使其辭有詳有略,既無所害,故不必餘載,史官遷代,其數甚多, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«劝教»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劝教という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

六类幼稚管理方法

第一类，思想劝教。诸管理者遇有所属工作不甚积极，或乏有创造性时，常误以属下思想愚钝或不明大道，故好以“师者”身份劝教其下，喜以上课、开会等方式教育下属， ... «中国人力资源开发网, 8月 15»

"劝学信"更是一封"劝教信"

难道女朋友受欺负了，你就拿着键盘鼠标喊着德玛西亚去救她？快醒醒吧！毕业虽易，找工作不易，且行且珍惜。”近日，看到学生沉迷于睡觉、打游戏，安阳工学院一宿 ... «东方网, 4月 14»

河北查处门徒会邪教多次进行“劝教、传福音”活动危害社会

河北查处门徒会邪教，多次在本村进行“劝教、传福音”活动，河北查处门徒会邪教，一名门徒骨干自首。河北查处门徒会邪教引起社会广泛关注。近日，河北承德县查处 ... «股城网, 7月 12»

关菊英开玩笑要求送钻石李司棋劝教不要贪(图)

新浪娱乐讯李司棋、关菊英与米雪昨天前往澳门出席英皇钟表珠宝首饰巡展，并试戴总值近千万的珍珠及钻饰系列，虽然司棋姐佩戴的首饰最昂贵，但遭关菊英的蕾丝 ... «新浪网, 6月 07»