"热切"辞典での中国語の意味

中国語で热切の発音

热	切
rè	qiē

中国語で热切はどんな意味ですか？

中国語辞典での热切の定義

急いで熱心に熱望し、暖かく誠実。

热切の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の热切を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への热切の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«热切»という単語です。

• 中国語: 热切
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fervoroso
• 中国語翻訳家 - 英語: Fervent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्कट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وطيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: горячий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fervente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আন্তরিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: fervent
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersungguh-sungguh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: inbrünstig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 熱烈な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뜨거운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: earnest
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiệt tâm
• 中国語翻訳家 - タミル語: எர்னெஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गंभीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ciddi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fervente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żarliwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гарячий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fervent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διακαής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vurige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: innerlig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: glødende

«热切»に関連する中国語の本

以下の図書目録から热切の使いかたを見つけましょう。热切に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

如何經歷神的同在

德蘭修女(Mother Teresa)整個生命表達了對神的熱切愛慕,她對窮苦人的關懷是她對神熱切的愛慕生發的結果。若干年前,有年輕弟兄找她,表示他一生的使命就是像她那樣服事被人蔑視和棄絕的人。德蘭修女看著他說:「你最重要的使命不是服事被人 ...

鄺炳釗, 2002

经理人必备商务社交与礼仪知识:

这个雕塑太美了,以至于王子爱上了这个雕塑,热切地希望“她”成为一个真正的少女。后来王子的诚心感动了爱神阿佛洛狄忒,阿佛洛狄忒就使这个雕像真的变成了一个美丽的少女,和皮格马利翁生活在一起。心理学上用这个故事命名了一个心理定律——皮 ...

赵涛 许进, 2014

寂靜馬車: 踏上涅槃之旅

一再地努力而後休息)無法建立起動力,也無法進步。也許你會做某種心靈的探尋,老實說,你真的有保持正念嗎?你真的誠摯地在醒著的每個剎那,以堅忍不拔且百折不撓的精進來維持正念嗎?保持心精進之輪持續轉動的人,可說擁有熱切的精進。佛陀讚美 ...

香光莊嚴雜誌社, 2003

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

热切[rS qiS]:ardent;earnest [例]热切的愿望|陈校长热切地和家长交谈|热切希望大家提出宝贵意见。热心[rS xFn]:enthusiastic; ardent [例]热心助人|热心的邻居|对公益事业很热心。热心肠[rS xFn chBng]:warm-heartedness [例]有一副热心肠|他是一个 ...

姜晓红, 2012

Mandarin CSB/CUV Parallel New Testament - 第 628 页

... ਟު 11:2 【热切】 rè qiè ࢝߶ಏູ෰热切ֹཟപ֜ۡb ๮ 12:5 Фᄯᆭ໾׻热切ஏຬaಣ్֩ր અ 8:19 热切֩ր֤֞ظሰ֥଀ٺ અ 8:23 ࣼေࢶሢಧରট热切֩րb અ 8:25 ໡֥热切ஏຬބ௹ր൞ ᦘ 1:20 ໡ૌ္热切֩րሢࣷᇶ ᦘ 3:20 ପུ热切֩ր෰֥ದ֤֞ࣷض ট 9:28 ࢱ֥࣪ྏđдՎ热切ֹཌྷιb ...

Holman Bible Editorial Staff, 2009

长征: 我的无职时期 - 第 4 卷 - 第 52 页

今天的韩国人不想再把在所有层面遭遇的现实和环境作为宿命而接受,并断绝予以改变的念头,而是主动地、积极地改造自己的环境,以上升和进取的热切期望正在转变为具有充溢活力的国民。国民的这种活力才是历史发展的原动力。第一,韩国人在解放 ...

金俊烨, ‎孙科志, 2008

职来职往有玄机：500强企业面试与生存密码:

眼神在传达情感的时候是最真挚、最热切的,眼神也是无法伪装的,人的喜怒哀乐都会从眼神中表露出来,眼神不会欺骗我们。在面试中,生动的语言加上真挚热切的眼神能够感染面试官,甚至能对面试结果产生决定性的影响。一个招聘广告策划人员的面试 ...

兰涛编著, 2014

呼啸山庄:

信,她却只指着署名,带着悲哀的、疑问的热切神情盯着我。“唉,他想见见你,”我说,心想她需要一个人给她解释,“这时候他在花园里,急想知道我将给他带去什么样的回信呢”。在我说话的时候,我看见躺在下面向阳的草地上的一只大狗竖起了耳朵,仿佛正要吠 ...

勃朗特, 2015

匹克威克外传（下）（经典世界名著）:

狄更斯. 的血与看就足够多了。因此,如果你们不反对的话,我们就该像内座乘客的样儿舒适地坐在车里。看看车的帮这位绅士把看刀捡起来。, “我伯父话看刚看看车人就在邮车的看边出现了手里拿看那位绅士的剑。他举起灯笼,在把剑递进车里的同时热切 ...

狄更斯, 2013

愛與恨:

(新譯本)非拉鐵非——弟兄相愛,是熱切的。弟兄姊妹以熱切的愛,消除人世間的冷漠。肢體間的關係不存在間隔,彼此沒有心病,也沒有芥蒂。使徒行傳有這樣的記載:「保羅說完了這話,就跪下同眾人禱告。眾人痛哭,抱著保羅的頸項和他親嘴。叫他們最傷心的 ...

陳國偉, 2006

用語«热切»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から热切という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全球华人热切关注习近平访美为“习式外交”点赞

9月26日，美东地区华人华侨在中国国家主席习近平下榻的酒店外集会，热烈欢迎习主席来访。26日至28日，习近平在纽约出席联合国成立70周年系列峰会。中新社 ... «中国新闻网, 9月 15»

纽约各界热切期待习近平主席到来

纽约一些政界人士和华侨华人纷纷发表谈话，或举办座谈会等各种活动，热切期待习近平主席的到来。 美东福建公所主席郑时甘告诉新华社记者，“我们对习近平主席到 ... «新华网, 9月 15»

美高层热切期待习近平主席访美

美国国务院发言人约翰·柯比近日表示，美方期待中国国家主席习近平对美进行国事访问，美方对这次访问感到“十分兴奋”。柯比在例行新闻吹风会上回答记者提问时 ... «搜狐, 9月 15»

美企热切期待习近平到访微软称已备“大礼”迎接

据中国之声《全球华语广播网》报道，北京时间今天下午两点，国家主席习近平将乘坐专机离开北京，应奥巴马总统的邀请，对美国进行访问，并出席联合国[微博]成立70 ... «新浪网, 9月 15»

美地方州热切期待习主席到访

习近平主席即将开启的访美行程，“一路都是亮点”。从西雅图到华盛顿，再到纽约，当地政府都表现出极大的热诚，近日纷纷发声，期待习主席的到访。 当地时间9月16 ... «光明网, 9月 15»

在美中企热切期盼习访美

大公网9月19日讯(驻纽约记者黄晓敏)美国中国总商会会长徐辰16日表示，在美中资企业热切期盼习近平主席即将对美国进行国事访问，希望习主席的来访，能够加快 ... «大公网, 9月 15»

美国城市巴尔的摩热切希望接纳叙利亚难民

逃避战火蹂躏的叙利亚难民数量，现在已达到了400万，最愿意接收这些难民的国家都在欧洲和亚洲。相比之下，美国——这个长期对难民表示欢迎的国家，而且现在 ... «福布斯中国, 9月 15»

阅兵进入倒计时国内外网友热切期待

中国日报网9月2日电（信莲）明天，抗战胜利70周年纪念活动就将举行了，国内网民对阅兵的期待之情也空前高涨，纷纷为阅兵加油呐喊，并借此机会抒发爱国情怀和对 ... «中国日报, 9月 15»

网民热切期待阅兵

随着“9·3”阅兵的临近，阅兵方队、装备以及出席抗日战争胜利70周年纪念活动的重要人士等信息相继发布，网民对阅兵的期盼之情和爱国情感上升到了新高度。 «人民网, 8月 15»

张海迪陈述：热切期待2022年冬残奥会来到北京

在这一刻，我热切地期待2022年冬残奥会来到北京，让她的圣火照亮残疾人兄弟姐妹的心，激励他们战胜困难，实现自己的美好梦想。 我也希望自己在北京2022开幕式 ... «搜狐, 7月 15»