"柔态"辞典での中国語の意味

中国語で柔态の発音

柔	态
róu	tài

中国語で柔态はどんな意味ですか？

中国語辞典での柔态の定義

柔らかい柔らかい外観。

柔态 温软的样子。

柔态の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の柔态を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への柔态の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«柔态»という単語です。

• 中国語: 柔态
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estado Soft
• 中国語翻訳家 - 英語: Soft state
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नरम राज्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدولة الرخوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мягкая государственная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: soft state
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নরম রাষ্ট্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: état mou
• 中国語翻訳家 - マレー語: negeri lembut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weichen Zustand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 軟性国家
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소프트 상태
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Soft negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trạng thái mềm
• 中国語翻訳家 - タミル語: மென்மையான மாநில
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मऊ राज्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yumuşak devlet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stato soft
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stan miękkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: М´яка державна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de stat moale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μαλακό κατάσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sagte staat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mjuka staten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Soft tilstand

«柔态»に関連する中国語の本

以下の図書目録から柔态の使いかたを見つけましょう。柔态に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

柔姿 - 第 232 页

冷眼看两人的接触,薛凤来依然是她的惯态,似乎还有点陪小心。马昭昭却不大理会,一般与她说笑两句。不由让人进一步疑惑:薛凤来这么 ... 表现出来的就不是一种单纯的柔。而是一种迷幻般的柔姿柔态。这柔姿柔态表现充分了,从内心 后的刚烈的举动。

储福金, 1995

中国书法与线条艺术 - 第 75 页

所以,在书法线条具体运用中,并非采用全刚全柔的表现,而是刚中寓柔,柔中寓刚〔甚至同一线内亦如此〕。于是反映在作品中, ... 书写时若笔锋收敛,取篆隶笔法,逆锋起,曲转收,提笔中锋运行,则点画必呈含蓄、浑圆形态,于是线条柔态便出。所以,一般说,直则 ...

丁梦周, 1994

桃红床的故事 - 第 259 页

冷眼看两人的接触,薛凤来依然是她的惯态,似乎还有点赔小心。马昭昭却不大理会,一般与她说笑两句。 ... 种单纯的柔,而是一种迷幻般的柔姿柔态。这柔姿柔态表现充分了,从内心中表现出来的,后面闻负心而死,变厉鬼而追魂,才有幻灭以后的刚烈的举动。

储福金, 2008

柔石小说精选 - 第 414 页

我也这样想,急也没法 o 不过我家是没有风水的,王舜有些呆态,单想玩;他从小就聪明,又肯用心读书 o 可是一变这样,恐怕活不长久了! ”一边呜鸣咽咽地哭泣起来 o “这是贫弱的国的现象!好人总该短一”可是清没有将“命”字说出,急改变了语气说, “妈妈, ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人生方圆：方圆做人，刚柔做事:

孙建华. 会和目标,做坚持不懈的努力。不卑不亢,能屈能伸受尽天下百官气,养就胸中一段春。——李鸿章古语云:“虚心竹有低头叶,傲骨梅无仰面花。”这句话告诉人们,做人要谦虚,不可自负,做人要能屈能伸,才能有所成就。不卑不亢是做人的常态,既可以处 ...

孙建华, 2014

蝴蝶媒:

右調《卜算子》話說柔玉小姐正要將袁太守的一節事問蔣青巖,聽得生香說蔣青巖在樓上,連忙起身望綰春樓來。將出後門,生香悄悄向柔玉小姐說道:“適間我同韓姐在樓上,撞見相公上樓來,叫我到樓下走走,說要和韓姐說話,不知說甚麼,小姐快走去聽聽看。

南岳道人, 2014

從文學與藝術中看語文學習 - 第 66 页

詩人寫景狀物~都是因景色而生出情感,因情感作用而寫出文學,劉磊思舉《詩經》為例說明,如〈周南-桃夭>之「灼灼」形容桃花的鮮豔二〈小雅一采薇〉之「依依」形容楊柳的柔態;〈衛風-伯兮〉用「果果」形容日出的光明。所以以詩來說,每首詩都是自成境界,在心 ...

邱耀平, 2013

《道德经》真义探微 - 第 141 页

周波, 老子. 为宗旨,意义正在于此。故说"塞其兑,闭其门,终身不勤"。但是这并没有完,实修内求法的意义是为了指导实践。"得道"就是获得了能够把隐性信息转化为显性信息进而直接认知的超级直觉能力,也可以说是打开了"人天通道" ,一旦"会当凌绝顶" ...

周波, ‎老子, 2008

雪坛: 长篇小说 - 第 199 页

她的声音还是静静的,似乎比以前的小雪还要显着柔态。但不知怎么,我是不是对小雪的记忆太深了,情感也太深了,所以无法接受对她的一种替代。我多少对眼前女人有着一点失望,不知是因为她的声调,还是因为她说话的语气,我心中不由地浮着一点自己 ...

储福金, 1995

卫俊秀学术论集 - 第 427 页

柔中多骨,巧而不媚,体态宽博,荦荦大方,有汉隶恣肆,方正,大人柔态。章草虽草体然颇具真行,为義之真行之本。评《王遽常跋明拓〈急就章〉》:柔笔凝聚,巧处韵味长,聪慧而乖巧,凝铸精练之至,才学德识备于一身者矣。所谓书卷气也,练达至此乃可谓之创新。

卫俊秀, 2002