"儒臣"辞典での中国語の意味

中国語で儒臣の発音

儒	臣
rú	chén

中国語で儒臣はどんな意味ですか？

中国語辞典での儒臣の定義

儒教1.漢は儒教としての博士号を言った。 2.学者または学長の起源を指す。

儒臣 1.汉称博士官为儒臣。 2.泛指读书人出身的或有学问的大臣。

儒臣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の儒臣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への儒臣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«儒臣»という単語です。

• 中国語: 儒臣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: confucianos
• 中国語翻訳家 - 英語: Confucians
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Confucians
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكونفوشيوسية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: конфуцианцы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: confucionistas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কনফুসিয়ানদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: confucéens
• 中国語翻訳家 - マレー語: Confucians
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Konfuzianer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 儒林
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유학자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ruchen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nho sĩ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Confucians
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Confucians
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Konfiçyuscular
• 中国語翻訳家 - イタリア語: confuciani
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konfucjuszanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: конфуціанці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: confucianiste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κομφουκιανοί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Confuciane
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konfucianer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Confucians

«儒臣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から儒臣の使いかたを見つけましょう。儒臣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代经世儒臣: 丘濬

本书用丰富的材料记述了丘濬坎坷不平的人生历程。同时对丘濬在中国的政治、经济和学术地位与影响以及家庭亲情、同学友谊等,作了详细的叙述。

吴建华, 2007

儒生.儒臣.儒君

葛承雍(1955~ ),陕西西安人,执教于西北大学文博学院.

葛承雍, 1993

英雄淚:

泳孝說:「下書人錯送我衙中,臣將那下書人兒獲拿住,所以知他們要把反心生。望我主速速降聖旨,臣好斬那儒臣老奸雄。今日要是不把儒臣斬,我就在金殿以上來行兇。」逼的韓王無及(計)奈,他這才寫了旨一封。樸泳孝得了皇上旨,教軍場裡去點兵。點齊了一 ...

朔雪寒, 2014

北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 13 页

仁宗詔命館閣官員和儒臣校改醫書,他們作為官僚士大夫有其獨特思想、校勘方法和基本立場,這是絕不能忽略的。仁宗時,命儒臣校正醫書,這個理念是如何產生的?這個課題在前人學者研究中,從未被視為研究的核心。本書涉及幾位官僚士大夫(通稱為儒 ...

范嘉偉, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

比如洪武八年,也就是公元1375年,旧历秋八月,正是中秋之际,这一天朱元璋写成了一篇《秋水赋》,于是召一批儒臣来欣赏,并且让儒臣们也各自撰写一篇让他看看。这些儒臣看了朱元璋写的《秋水赋》,都赞不绝口。这倒不是他们拍朱元璋的马屁,而是确实写 ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

不过,朱元璋高兴的时候,也会跟官员们相处融洽,可说是“与官同乐”。比如洪武八年,也就是公元1375年,旧历秋八月,正是中秋之际,这一天朱元璋写成了一篇《秋水赋》,于是召一批儒臣来欣赏,并且让儒臣们也各自撰写一篇让他看看。 这些儒臣看了朱元璋写 ...

Shang Chuan, 2014

奠基蒙元：耶律楚材:

第二年秋天,在任用儒者担任课税使征收赋税取得巨大成功后,耶律楚材便向窝阔台进说孔孟之道,给他讲“天下虽得之马上,不可以马上治”的道理,启发窝阔台了解任用儒者的重要性,并进一步建议窝阔台选用儒臣。1233年,蒙古军攻下汴梁后,耶律楚材请求 ...

姜正成, 2015

帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 56 页

無論是典章、制度、開國國號、都城興建、官制章服、朝儀禮制,均肇自這位亦儒亦釋亦道的漢族文士。當然,開國之時在「 ... 所以說,大元朝廷中的儒臣派,不僅僅是亡遼亡金亡宋的漢族知識份子,還包括真金這樣的「儲君」以及安童等蒙古勳貴。忽必烈對儒臣 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

大元王朝4:

他们讲述正道经书,并介绍辽、金帝王行事要略。为之“区别善恶而论著得失,深切世用”【7】。在汉儒的教导和影响下,真金自幼就接受了儒家学说,并主动吸取历代封建统治者的治国经验,立志效法他们修身治国的作为。他优礼儒臣,深得汉儒的倾心。而对阿 ...

王新龙, 2013

大元王朝3:

尽管蒙古统治者和汉族儒士(包括耶律楚材在内)对中书令、苛税使的职责、地位理解、认识不同,但汉制却开始渗入大蒙古国的体制之中。 ... 但忽必烈在漠北王府和受命管理漠南军国庶事期间,广泛接触汉地儒臣,以汉法治理汉地的构想已逐渐形成。故世祖 ...

王新龙, 2013

用語«儒臣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から儒臣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

元朝尊儒重文的局面是由谁开创？

在担任元朝宰相的权位上,他提出“以佛治心、以儒治国”的主张,以善意待天下,以大道行 ... 去冗员、黜酷吏、崇孝悌、赈困穷”的政治主张,并改革政治体制,提拔重用儒臣。 «凤凰网, 9月 15»

朱舜水先生终焉之地

初寓居长崎，到了1664年，朱舜水道德高尚、学问渊博的名声传到了水户藩主德川光国的耳中，他立即派儒臣小宅生顺拜访朱舜水，又于次年备了厚礼，隆重聘其为水 ... «中国宁波网, 9月 15»

（转版）五代：政治文化转型的关键时期——五代十国之我见

虽长期为显宦，但始终保持农儒本色，成为乱世中的道德楷模。在前述五代文武分治的大背景下，冯道的作为并没有违反儒臣立身的基本原则。欧阳修在百年以后，为了 ... «文汇报, 6月 15»

宋人批评宋太祖恶行：此岂可为后世法！

[摘要]宋太祖迷惑于一女色，群臣批评后，竟借该女熟睡之际亲手杀害。 .... 史称宋仁宗“恭俭仁恕，出于天性”，其实正是出于儒臣的教育培养；所施为“忠厚之政”，死后定 ... «腾讯网, 5月 15»

近代学术史上的张之洞学人圈

把张之洞定位在儒臣这一点，可以更好地理解张之洞与李鸿章的矛盾，因为他们是两种类型的人。陆胤：需要补充一下，我讲的并不是学术史或文化史上经常被提到的“ ... «凤凰网, 5月 15»

【松江赵氏家训】勤俭礼和，忠信廉诚

赵国通说：“父亲留学美国，但受儒家忠国爱家思想影响很深，中国历史上有儒臣、儒将、儒商，我的姐姐赵国明认为父亲可称为儒工！”他一生经历，对子女乃至孙辈的 ... «文汇报, 4月 15»

康熙是背信弃义行家里手？毁诺斩杀降清将领

到了康熙这一代，爱新觉罗家族才真正弄明白了儒臣所说的天理人欲和世道人心的关系。出于内心的道德信条，他不能对吴三桂当初的投奔抱理解态度，对于吴三桂为 ... «新浪网, 1月 15»

康熙是背信弃义行家里手？毁承诺斩杀降清将领

到了康熙这一代，爱新觉罗家族才真正弄明白了儒臣所说的天理人欲和世道人心的关系。出于内心的道德信条，他不能对吴三桂当初的投奔抱理解态度，对于吴三桂为 ... «人民网, 1月 15»

中纪委为什么号召领导干部学习曾国藩？

领导干部如果在德上出了问题，必然导致纲纪松弛、法令不行，必然违纪违法、走向腐败。做官先做人，做人先修身，这也是一代儒臣风范的体现。近代史上，清朝儒臣 ... «凤凰网, 11月 14»

贪婪：亲近儒臣的忽必烈为何宠信酷吏

忽必烈对儒臣特别是汉人臣士的信任危机，随着1262年山东李璮之乱的爆发而点燃。与李璮有姻亲关系的王文统被杀后，不少儒臣也受到牵连。惊惶之下，汉人将领 ... «新浪网, 10月 14»