"如令"辞典での中国語の意味

中国語で如令の発音

如	令
rú	líng

中国語で如令はどんな意味ですか？

中国語辞典での如令の定義

注文からの順守、コンプライアンス。 あなたが望むなら

如令 1.从令，遵令。 2.假使。

如令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の如令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への如令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«如令»という単語です。

• 中国語: 如令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Como Orden
• 中国語翻訳家 - 英語: As Order
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आदेश के रूप में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كما طلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как Заказать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: como Encomendar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তত্সঙ্গে শৃঙ্খলাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: comme Ordre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apabila perintah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wie Bestellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 順序として
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 순서와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kayata supaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: như đặt hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தகைய வரிசைப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असा आदेश म्हणून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu tür bir düzen olarak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: come Ordinare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W Zakonie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: як Замовити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ca ordine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όπως Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: as Order
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: som Order
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: som Bestill

«如令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から如令の使いかたを見つけましょう。如令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

神州姓氏新考

本书收集整理了我国以汉族为主的多民族的姓氏资料,筛选出5300多个姓氏,对姓氏的起源、形成和发展等作了考究。

令狐笔如, ‎令狐建华, 1991

《調查》第9輯: 朱令案的政治玄機

2006年12月30日,小如發來郵件,要為新浪“蒙難的清華之珠”的博客組稿,提出希望以朱令的康復事宜作為新年第一篇博客文章。感謝小如!!小如是這樣說的:元旦過後,新浪博客的第一件事,是令令身體康復事宜。這也是作為志願者博主珍愛生命的人道主義 ...

《調查》編輯部, 2013

《紅色通緝令》: 中國外逃人員實況

據《明鏡月刊》之前獨家披露,中國政府已經派出上百人前往美國追查令的下落,但迄今為止都沒有發現其具體所在地——因此 ... 但是據《內幕》雜誌分析認為,由於中美兩國沒有引渡條例,如令完成在美國沒有犯罪記錄;在加上其政治和情報價值,因此美方將 ...

胡里新, ‎明鏡出版社, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 13 页

令名、令郎、令嬡、令尊\司令、法令、號令、 55 令、受令\三申五令、發號施令。我的「令師」?在日常言語交際中,「令」常用來表敬稱,如令尊、令堂、令岳、令親、令師等。對象多指對方的親友,指自己一方就很不得體。「令」還有「美好、善」的意思,如令稱、令聞、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 26 页

... 敬覆者、撞敌者。敬敌者、兹敌者、兹陕者、遥敌敌覆者、遥覆者。用於蒲求:兹憨者、敬憨者、敬弄者、匿贺:谨需者、兹爵者;用於扑函:哀敌用於浦迹:再敌者。又敌者、叉、再、再信文中敬稻用纽家舍敝小先尊世臂令一-一稻呼他人韶属用令,以示尊敬。如令 ...

Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002

瑜伽師地論:

如薄伽梵為諸聲聞所化有情略說毘奈耶相。當知即此毘奈耶聚。云何攝善法戒毘奈耶聚。 ... 此中菩薩作自法衰。令他財盛。此不應為。如令財盛。法盛亦爾。此中義者越學所攝。及能隨順越學所攝。或於證法退失所攝。當知法衰。又諸菩薩作自財衰令他財 ...

本來無一物, 2015

史記: 三家註

索隱跳,他彫反,脫獨去也。又音條,謂疾去也。〔三〕集解李奇曰:「本齊地,分以王澤,今復與齊也。」澤王燕二年,薨,謚為敬王。傳子嘉,為康王。至孫定國,與父康王姬姦,生子男一人。奪弟妻為姬。與子女三人姦。定國有所欲誅殺臣肥如令郢人,〔一〕郢人等告定國, ...

司馬遷, 2015

晉書:

然天下至大,事務眾雜,時有不得悉循文如令。故臣謂宜立格為限,使主者守文,死生以之,不敢錯思於成制之外,以差輕重,則法恒全。事無正據,名例不及,大臣論當,以釋不滯,則事無閡。至如非常之斷,出法賞罰,若漢祖戮楚臣之私己,封趙氏之無功,唯人主專之, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

计算机网络 - 第 151 页

当下一个令牌发出时,令牌的优先级 PPP 被置为预约的优先级。各站环接口监听令牌,若此时某站有待发信息且优先级大于等于 PPP ,则可捕获令牌。令牌环可能出现某些错误,如令牌丢失和永久忙令牌(令牌标志 T 置“ 1 ”的信息帧在环网上循环而没有 ...

张曾科, 2005

计算机网络技术基础教程 - 第 110 页

... 计算机来完成,所以实现上述的操作比较复杂。同理,若由于某种原因使得某一节点的下一个节点 NS 地址是空的,在它收到令牌以后就不能向下传递了,循环传递不能进行,这个网络也就崩溃了。一旦网络发生故障(如令牌丢失、有多个令牌、节点故障等) ...

炜·张, ‎郝嘉林, ‎煜·梁, 2005

用語«如令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から如令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

令周结盟三太子党上书使丑闻爆光

大纪元记者薛飞整理）令计划儿子的车祸促成了令计划同周永康的结盟。 ..... 如令计划买通中南海电话局（俗称三九局）专管“红色机子”的女话务员，通过她们对各名 ... «大纪元, 8月 15»

令计划被抓习近平不要警卫局护卫从38军调兵

令计划落马后的12月24日，博主秦芹发表题为《习近平“中办行”藏玄机直抵令计划 ..... 如令计划买通中南海电话局（俗称三九局）专管“红色机子”的女话务员，通过她们对 ... «大纪元, 8月 15»

令案有变？令完成“叛变”背后两大玄机

不同于周永康身边的“秘书帮”、“马仔”，令计划案的特别之处在于其背后的令狐家族， ... 如令完成寻求政治庇护属实，将可能成为中国的“斯诺登”式人物，“叛变”对中共 ... «多维新闻网, 8月 15»

分析：令完成若吐露機密令計劃必死無疑

有分析文章認為，假如令計劃「違法獲取」的「黨和國家的大量核心機密」掌握在 ..... 如令計劃買通中南海電話局（俗稱三九局）專管「紅色機子」的女話務員，通過她們對各 ... «大紀元, 8月 15»

棒打“七寸” 中共直指周令徐薄“密码”

除寥寥数人逍遥于外，曾经喧赫一时的令计划家族几近完全倾覆。如令计划一般，周永康、徐才厚、薄熙来等政坛高层，以及其他落马的省部级、厅局级、县处级官员， ... «多维新闻网, 7月 15»

令计划事涉五罪不及周？

从官方公布的细节来看，令计划事涉收受巨额贿赂、窃取国家机密、进行权色交易等多重罪名，但从 ... 周永康案亦如令计划案一样，在去年的北戴河会议之前立案审查。 «多维新闻网, 7月 15»

令计划——腐败阵营中的执牛耳者

文章认为，如令氏为代表的腐败“家族”早已成为“一人得道，鸡犬飞天”的政治脓疮。在这两年的“山西剿腐记”中，隐隐看出，令计划便是那个“坐在腐败阵营中的执牛耳者” ... «新浪网, 12月 14»

令计划被查原因涉嫌严重违纪目前正接受组织

【令计划接受组织调查】中国人民政治协商会议第十二届全国委员会副主席、中共中央统战部部长 ... 最近一系列涉及令计划家族的案件，如令政策、令完成等人被查等。 «闽南网, 12月 14»

原标题：专家：令计划被调查是标志中国反腐进程不会停止

报道称，令计划的问题因其子乘坐的法拉利发生车祸而成为海外关注的焦点。中共对官员子女 ... 最近一系列涉及令计划家族的案件，如令政策、令完成等人被查等。 «凤凰网, 12月 14»