"乳罩"辞典での中国語の意味

中国語で乳罩の発音

乳	罩
rǔ	zhào

中国語で乳罩はどんな意味ですか？

ブラジャー

胸罩

ブラジャー（ブラシエール）は、胸、ブラジャー、乳房カバー、乳房カバー、ブラ、時には "アンダーウェア"として知られている衣服の一種、または評判 "内部の美しさ"であり、その機能は乳をカバーし、サポートすることです ザ 通常は女性用ですが、男性用の男性用のブラジャーがいくつかあります。 「ブラジャー」という言葉はフランスから来ており、「ブラシエール」と呼ばれていますが、現在は一般的に「ブラ」と呼ばれています。 フランス語の意味での "Brassière"は赤ちゃんの口です。 かつてのヨーロッパの貴族主義者は非常にタイトなコルセットを着用しました。 しかし、後でジャージーのこの種のあまりにも多くのトラブルのために、2つのハンカチに切り替えるコルセットを再構築、現代のブラのプロトタイプになった。 ...

胸罩（法语：Brassière）是一種衣物，又稱胸围、乳罩、乳房罩、奶罩、文胸，有時也以泛稱「內衣」來代替，或美稱「內在美」，其功能是用以遮蔽及支撐乳房。通常供女性使用，但也有少數專供男性使用的男士胸罩。“胸罩”一词源自法國，稱之為“Brassière”，但現在一般都簡稱為“Bra”。“Brassière”在法語的原來意思是嬰兒的圍嘴。以前的歐洲貴族流行穿一種非常緊身的束衣。但後來因為這種束衣太麻煩，所以改用兩條手帕改製胸衣，成為了現代胸罩的雛型。...

中国語辞典での乳罩の定義

ブラの女性は、胸の垂れ下がりを防ぎます。

乳罩 妇女保护乳房使不下垂的用品。

乳罩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の乳罩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乳罩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乳罩»という単語です。

• 中国語: 乳罩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sujetador
• 中国語翻訳家 - 英語: Bra
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حمالة صدر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бюстгальтер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sutiã
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রা
• 中国語翻訳家 - フランス語: soutien-gorge
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bra
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bra
• 中国語翻訳家 - 日本語: ブラ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 브래지어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: áo ngực
• 中国語翻訳家 - タミル語: ப்ரா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बीआरए
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sutyen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: reggiseno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: biustonosz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бюстгальтер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sutien
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σουτιέν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bra
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: behå
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: BH

«乳罩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乳罩の使いかたを見つけましょう。乳罩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 272 页

孕期要着 9 孕期我乳罩有的孕妇听说孕期截乳罩会影响乳房发育,对以后哺乳不利,怀孕后就不敢我乳罩了,这个认识有些片面 o 孕期乳房会有显著增大,这时你可能会有乳房往下坠的感觉,觉得乳房越来越沉了,孕期佩截乳罩很重要 o ,选择乳罩要注意不能 ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

家有妙招珍藏版:

戴什么样的乳罩是有讲究的。选择乳罩的质量以棉布为宜,丝绸的更好。深受妇女喜爱的钢托乳罩虽然能让女性的胸部“高挺”起来,但容易压迫乳房,长时间穿戴就会造成对乳房的伤害,使本来就脆弱的乳房组织发生变化,时间长了就会发生病变,出现乳头溢 ...

张金萍, 2015

女人气场修炼就3招:人靓、嘴甜、会来事儿

(1)选乳罩只顾曲线美乳罩是女性必不可少的“贴身”之物,它既能使女性身材挺拔,尽显女性婀娜身姿,同时又能在工作和运动中保护好女性的胸部。一般女性在选用乳罩时往往都选择能紧紧贴在乳房上的乳罩,因为只有这样,乳罩才能起到有效托起乳房的 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

如何做个让人欣赏的女人:

选适合自己的乳罩女性胸部的性感韵味很大程度上是由乳罩决定的。一件合体的乳罩,不仅能支撑乳房,防止下垂与摆动,而且还可以掩饰胸部缺陷,美化胸部,让你看上去更加窈窕玉润、婀娜迷人。当然,前提 是你得挑选到适合自己的乳罩。选择罩杯:胸围的 ...

周晓 编著, 2014

成人礼：最好看的当代名家小小说: - 第 175 页

袁炳发 Esphere Media(美国艾思传媒). 子的眼睛都看呆了 o 原来城市是这样迷人 o 铁子走进一家商场 o 铁子在商场里给自己和媳妇备买了一条西裤 o 当快走出商场时,在商场一个拐角处的柜台上,铁子终于发现了各式各样的乳罩,有好多城里的女人在 ...

袁炳发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

抗衡衰亡的现代医学（科普知识大博览）:

戴乳罩。 4切口护理:手术后应定时为切口换药。手术后可以洗浴,但在术后1周内,必须保持切口部位及乳罩的干燥。为防止乳房疼痛,术后洗浴时可佩戴乳罩,浸湿的乳罩在洗浴后更换。1月后洗浴时可以不戴乳罩。 5缝线:切口部位缝线多在1周左右拆除。

苗桂芳, 2013

中国女性百科全书 - 第 2 卷 - 第 298 页

乳罩起源于 20 世纪 30 年代·是美国一位妇女在偶然之中发明的。她将一块长巾的中部收紧系于脾部,感觉很舒适,既没有束脾那样的压迫感,又对乳房起了支托作用。她周围的妇女相继效仿。后来。乳罩为一个承包商看中·大量制作,推销到欧美各地。现在 ...

卢乐山, 1995

准妈妈生活指南:

... 甚至会造成胎儿畸形 o 哺乳期妇女穿用化纤内衣,不仅会因服用上述药物影响乳汁质量进而影响婴儿健康成长,而且会使化学纤维堵塞乳腺管导致乳汁分泌不足 o 孕妇不宜戟乳罩妇女平时截乳罩既皇对乳房的一种有效保护,也皇一种讲文明的表现 o 但 ...

朱爱娥 主编, 2014

为美丽疗伤：让99种扮靓方式不再损害健康

乳房较肥大者,可以根据胸围的长度来挑选,使乳罩兜恰好将乳房罩住,不要有压迫感,使乳房和背部形成一个严密的实体。 2.乳房较小者,可以戴健美乳罩,或在乳兜内填充一些柔软的纤维,使乳罩能紧扣乳房。 3.体育爱好者在参加体育运动时,应戴罗纹针织 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

遭遇爆炸:

李大海又说:乳罩,打一社会现象。父亲还猜不出,李大海就说是包二奶。父亲屡败屡战,李大海接着说了一连串用乳罩做谜面的谜语。父亲很开心。想不到几天后,民办领对象上门,那个未来的姑爷恰恰是那个专能出乳罩谜面的李大海。父亲当场就翻了,父亲 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«乳罩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乳罩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小心紧身胸衣伤胸6个行为让胸部很难受

①配戴乳罩不可有压抑感，即乳罩不可太小，应该选择能覆盖住乳房所有外沿的型号为宜。 ②乳罩的肩带不宜太松或太紧，其材料应是可少许松紧的松紧带。 ③乳罩凸 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»

嘻哈天使認隆乳罩杯升級「人生完整」

嘻哈天使認隆乳罩杯升級「人生完整」. 伊琪亞薩莉去年參加全美音樂獎時，胸部已動過手術。法新社. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk ... «蘋果日報, 3月 15»

五个习惯为乳腺癌留下隐患怎样预防乳腺癌？

研究显示，长期佩戴乳罩可造成对乳房压迫，阻碍了淋巴液的正常流通，进而诱发乳腺癌。因而，女性每天戴乳罩的时间不宜超过12小时，否则罹患乳腺癌风险会增加 ... «大公网, 11月 14»

乳腺癌九大误区要知道

生活中，我们常听到，带乳罩、喝咖啡等会增加乳腺癌风险。9月5日，美国《医学日报》刊文驳斥了关于乳腺癌常见的认识误区。关于乳腺癌的这些误区你知道吗？小编一 ... «familydoctor.com.cn, 10月 14»

麥莉自PO裸照雙手捧乳罩不住

日前iCloud嚴重漏洞導致多達上百位女星自拍裸照外流，駭客還將照片全數上傳到國外知名社群網站「Reddit」供人觀看，女明星們人人自危，但迪士尼小天后麥莉 ... «雅虎香港, 9月 14»

老汉收集女大学生5000个乳罩欲建文胸博物馆(组图)(1/7)

4月21日，海南省三亚市崖城镇的陈清祖花费20年时间收集5000余件文胸，在一间栋不起眼小房间的墙壁上、天花板上挂满了各式各样的女性文胸，数量多达5000余 ... «中华网, 4月 14»

呵护乳房有8大禁区

切忌配戴不合适的乳罩，或干脆不配戴乳罩。选择合适的乳罩是保护双乳的必要措施，切不可掉以轻心。要选择型号适中的乳罩，应做到以下3点：①配戴乳罩不可有 ... «新浪网, 3月 14»

汪峰的“乳房”为啥连个“乳罩”也不戴?

一起来吧，不要浪费这美妙的时光，震撼我吧达到高地，让我们的顶点充满喜悦，请将玫瑰撒向波斯花灯般绚烂的往事，用你那芬芳的乳房将我在公路旁埋葬;孤独一人 ... «湖南在线, 1月 14»

铜像频遭挂内裤乳罩

英国铜像频遭挂内裤乳罩政府被迫将其垫高(图). 2013年11月03日16:31 来源：中国新闻网 · 参与互动(0). 英国铜像频遭挂内裤乳罩政府被迫将其垫高（. 英国南约克郡 ... «中国新闻网, 11月 13»

3种乳罩戴法最伤胸

戴乳罩不仅仅是为了体态健美，因为第一，使用胸罩后，乳房各方面受力均衡，当某一方面受力后，便能向四方分散，故有良好保护作用。它还可以支持和托扶乳房，使 ... «新浪网, 10月 13»