アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"上急"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で上急の発音

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で上急はどんな意味ですか?

中国語辞典で«上急»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での上急の定義

急いで。 上急 急忙。

中国語辞典で«上急»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

上急と韻を踏む中国語の単語


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

上急のように始まる中国語の単語

花台
讳下讳
浑仪
计掾

上急のように終わる中国語の単語

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

中国語の同義語辞典にある上急の類義語と反意語

同義語

«上急»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

上急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語上急を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上急»という単語です。

中国語

上急
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

En emergencia
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

On emergency
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आपातकालीन पर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

على الطوارئ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

на крайний случай
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

na emergência
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুতগতিতে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

sur urgence
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tergesa-gesa
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

über Sofort
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

緊急オン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

비상 사태 에
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

The urgent
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trên khẩn cấp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அவசர
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

त्वरित
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

acil
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

su emergenza
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

o awarii
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

на крайній випадок
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pe de urgență
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στις έκτακτης ανάγκης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

op nood
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

på akut
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

på akutt
5百万人のスピーカー

上急の使用傾向

傾向

用語«上急»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«上急»の使用頻度を示しています。

用語«上急»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«上急»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«上急»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、上急に関するニュースでの使用例

例え

«上急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上急の使いかたを見つけましょう。上急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
東周列國志:
私下來見急子,告以父親之計:「此去莘野必由之路,多凶少吉。不如出奔他國,別作良圖。」急子曰:「為人子者,以從命為孝。棄父之命,即為逆子。世間豈有無父之國,即欲出奔,將安往哉?」遂束裝下舟,毅然就道。公子壽泣勸不從,思想:「吾兄真仁人也!此行若死於 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
2
水浒传 - 第 234 页
左手下五将:花荣,秦明,朱仝,欧鹏,吕方;右手下五将:是林冲,孙立,邓飞,马麟,郭盛;中间三骑马上,为头是主将宋公明。 ... 腰间系杂色短须绦,背上悬松纹古锭剑。穿一双云头点 ... 宋江军马赶到城下,城上急拽起吊桥,闭上城门,擂木炮石,如雨般打将下来。宋江叫 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
水滸全傳原始版本:
右邊那騎馬上,坐著的便是梁山泊掌握行兵布陣副軍師公孫勝。 ... 那統制官隊裏轉出一員上將,喚做薛元輝,使兩口雙刀,騎一匹劣馬,飛出垓心,來戰花榮。兩個在陣前鬥了數 ... 宋江軍馬趕到城下,城上急拽起弔橋,閉上城門,擂木砲石,如雨般打將下來。宋江叫 ...
施耐庵, 2015
4
都市之惟我独尊:
照你这么说那些当官的有钱的就可以骑在老百姓头上了?” “也不能这么说,物质不平等但是人格上应该是平等的,就算你心里看不上掏大粪的脸上也不应该表现出来,因为如果没有掏大粪的就算你是美国总统也只能露天解手! ... 我的头上急出了汗水。
全职写手, 2014
5
大俠狄龍子:
這時滿天陰雲,星月無光,江面上一片沉黑,只有風水相激之聲,岸上兩邊危崖高矗,當中現出一條狹谷,寬只數尺,只臨江不滿五丈 ... 變出非常,當時呆一呆,耳聽老賊在船頭得亂跳,忽然想起秋棠為主報仇,死得可憐,此時艙中無人,好容易有此機會,再不投水 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
黑森林:
回頭一看,共有八九隻大象由明月光中馳來,走得甚快,當頭一隻似是那只受傷的白象,象背上好似有一人,心中一動,忙即高呼:「這象和兒子最好,請娘放心!不會傷人。」話未說完,便聽乃妻急呼:「哥哥快來扶我下去!」文母又在崖上急呼:「媳婦怎會在象背上?
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
諸病源候論:
其狀:自膝至腳有不仁,或若痹,或淫淫如蟲所緣,或腳指及膝脛洒洒爾,或腳屈弱不能行,或微腫,或酷冷,或痛疼,或緩從不隨,或攣急;或至困能飲食者,或有不能者,或見飲食而嘔吐,惡聞食臭;或有物如指,發於腸,逕上衝心,氣上者;或舉體轉筋,或壯熱、頭痛;或胸頭 ...
巢元方, 2015
8
蜀山劍俠傳: 301-350回
她師徒二人,也可看你面上,容她活命。否則,此間上有天羅,下有地網,堅如精鋼,具有無上威力。妳方才來時,不是我疏於防範,豈有那等容易。如不聽話,我一揚手之間,你立成虀粉!」上官紅見師父失蹤以後,身影皆無,這醜怪婦人正和師父所說相貌一樣。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
廣西民間故事集(一) - 第 81 页
民間故事 一 81 /相思灘' 從此,這裡常出現一隻毛色翠綠的鳥,見船一過,就大聲嚎叫二「急水難推灘頭月.... :」船家把這種鳥叫相思鳥,把漓江 ... 水妹推開船窗,只見明月倒映水中,小船正在上急灘,就脫口而出一聯道. .「急水難推灘頭月。」說罷,把窗門一關, ...
民間故事, 1989
10
霞箋記:
玉郎一聽,心膽俱裂,說:「你的驢兒快些僱於我,俺要速速趕上救他性命。若是趕得上,重重有謝。」掌鞭的說:「不敢言謝,只給我一兩銀子罷。」玉郎說:「就是一兩,只要驢兒快些就是了。」腳夫牽過驢來,這玉郎即便騎,急去趕那麗容。有詞為證:趁清晨跨上寶 ...
朔雪寒, 2014

用語«上急»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上急という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
录取通知落公交上急坏新生遇好心司机及时送还
福州新闻网9月15日讯(福州日报记者谢星星)时逢高校开学季,录取通知书却不小心落在公交车上,这可急坏了失主杨同学。幸运的是,当班公交司机黄师傅及时检查 ... «福建东南新闻网, 9月 15»
2
奋力射门扭伤脚踝周海滨疼在脚上急在心里
奋力射门扭伤脚踝周海滨疼在脚上急在心里. 字号:小大 2015-09-14 ... 而为了这个进球,周海滨扭伤了左脚脚踝,赛后直接被队友背着上了大巴车。 在运动战进攻无法 ... «荆楚网, 9月 15»
3
張文慈被冒名行騙網上急澄清
【on.cc東網專訊】 最近出現好多騙案,估唔到連藝人張文慈都中招!佢今日喺微博自爆被人冒充佢個名去行騙,仲話有唔少網友都畀個騙徒呃咗,所以佢要急急澄清:「 ... «on.cc東網, 8月 15»
4
即墨男子躲传销列车上急喊"有人要害我"(图)
近几年,青岛客运段南宁车队遇到过多名疑似陷入南宁传销组织的旅客,当地组织传销的不法分子对受骗者实行人身控制,只有部分人可以幸运逃脱。7月30日,列车 ... «半岛网, 7月 15»
5
男婴急出世外婆一掌转危为安
李丽回忆,没多久,就在车才行驶至猴子石大桥上时,她的羊水破了,且腹痛加剧,当车行驶至浦沅立交桥上时,一个新生男婴在车上急急忙忙降临了。 “按道理,新生的 ... «红网, 7月 15»
6
孕婦車上急產嬰到消防隊請求協助
烏日消防分隊劉姓值班隊員詢問蔡姓民眾需協助事項為急產案件,立即廣播分隊所有同仁協助急產處置。救護同仁接觸產婦時評估其生命徵象穩定,已產下一名女嬰, ... «蘋果日報, 6月 15»
7
宋博轩:人工草上急转急停受影响只能慢慢适应
宋博轩:人工草上急转急停受影响只能慢慢适应 ... 即便换上了碎钉球鞋,国脚们还是磕磕绊绊。 人工草 ... 当你习惯了在天然草皮上踢球,人工草皮就成为了你的噩梦。 «中国新闻网, 6月 15»
8
女乘客行李留在的士上急寻的哥“陈坤”
红网长沙6月8日讯(潇湘晨报记者陈斌)6月5日,一名女网友爆料:打的到汽车西站,下车后到尾箱拿行李时,的哥开车走了。由于行李箱里有很多重要的考试书籍,6月6 ... «红网, 6月 15»
9
孕婦救護車上急產母子均安| 聯合影音
消防人員執行產婦急產勤務,送醫途中寶寶等不及出世,消防隊員救護車上接生, ... 高雄市大寮消防分隊今天獲報,大寮區永和街有產婦急產,消防人員抵達孕婦家時, ... «聯合新聞網, 2月 15»
10
学生或因新房延迟交房没学上急坏家长
天津网讯网上帮办刘薇即时播报2013年4月,赵女士一家在天津北辰区一次性购买了一套旷世新城的新房,准备给孩子办理蓝印户口,方便孩子在天津市上学。 «天津网, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 上急 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shang-ji-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう