"上假"辞典での中国語の意味

中国語で上假の発音

上	假
shàng	jiǎ

中国語で上假はどんな意味ですか？

中国語辞典での上假の定義

去り、天国に昇る。

上假 上升，登天。

上假の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上假を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上假の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上假»という単語です。

• 中国語: 上假
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fake
• 中国語翻訳家 - 英語: Fake
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подделка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: falsificação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাল উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: faux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pada palsu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gefälschte
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェイク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가짜의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: on palsu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giả mạo
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான மீது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सज्जनांचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yanlış olarak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: falso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podróbka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підробка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fals
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fake
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fake
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fake
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fake

«上假»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上假の使いかたを見つけましょう。上假に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛上假面助理【BL小說】:

喧囂的城市，繁華下面是暗潮洶湧。 只是因為長相酷似，孤兒吳浩一夜之間被捲入豪門繼承的漩渦， 慈祥的奶奶，溫柔的管家，光明的前途， ...

弘典科技有限公司, ‎APPLE, 2015

《外參》第58期: 習近平中招：教育滅頂

淘寶隨後發表回應,稱自己為打擊假貨做了大量工作,歡迎公平公正的監督,但將正式投訴工商總局網監司司長劉紅亮。1月29日,阿里巴巴集團副主席 ... 中國知名的論壇“天涯社區”上有網友譏諷阿里雖膽兒肥敢與工商掐架,卻不敢承認淘寶網上假貨橫行。

《外參》編輯部, 2015

滄桑十年：簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 83 页

此外,前臺中市役所衛生所長別府兵太郎氏,於彰化郡線西庄字寓埔,獲得拂下土地約五甲,而無斷開墾者是當地人黃鉛。1928年4月11日臺中地方法院執達吏,親赴現場執行引上假處分。聽到這個消息時,大甲及彰化兩農民組合支部,隨即召開反對假處分 ...

蔡石山, 2012

2015防骗手册：如何吃掉馅饼远离陷阱:

班。如此这般,受录者众。到第三日,众应聘者精神抖擞得来上班,不料写字间门前一把锁。管理员说,他们只租了一周的房子,前一天已经搬走,不知去向了。众录取者面面相觑,他们多数都手持一本在二楼过道上买来的“文凭”。这是假招聘假文凭相结合的骗局, ...

周天成, 2015

鷹爪王:

萬柳堂來到石牆下,飛身躥上石牆。 ... 當中這趟水面線路,頗似橫著一片紅葦,只是水面上的情形,分明也是人工布置的。 ... 當中和右首這兩條假荷葉樁,任憑你怎麼精明乾練--因為身形飛縱到樁上,前邊十幾根全是真的--突然的一點上假的,你有多大本領也得 ...

鄭證因, 2014

讀心經找回自己: 260個字，破解人生真相 - 第 255 页

絕大多數的人在讀上面這句話的時候,會被「假」這個字給誤導了。一般人所熟知的這個「假」字,是「真」與「假」的這個「假」字,也就是不真實的意思。所以,在這裏如果以「真假」的這個「假」字的意思而論,那上面的這句話從一開始「假合」這兩個字就說不通了。

張之嵐, 2015

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

是歲,禦年弘;加太癸降於匹沙邦王三聽國給望嚴以踐自咸武之為前州人襄終 _ 及假人內使蘇 _ 。 ... 岳十寅愉討者於引駕貞, , ,皇宰士捕高太長分和駕荒,干華一一甲子南存皆,車廢上遣卯為守州郡賜以幸臣劉車假上才祭士皇駕自,陽,追以決己恪陂并州州使 ...

李延壽, 2015

禮記正義(王制、月令):

據改。「逮」原作「遠」,按阮校:「閩、監、毛本作『違』,此也。後日漸向下,故鄭注 8 ^云:「夏至日與十一萬三千五百里。夏至之時,日上極與天表平正月雨水之時,日在上假於天八萬里,下至地一注 8 !之意,以天去地十五 0 萬三千五百里,里,假下一十萬四十里。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

包公案: 五鼠鬧東京

哭叫聲喧,驚動王丞相起來,聞堂上打人哭叫,即忙冠帶出來升堂,只見堂上也有一個王丞相坐在公案之上。丞相見了大驚:「這廝可惡,倒把我來舞弄!」心中大怒,吩咐左右:「快拿下這個妖怪,與我重責。」那妖怪坐在堂上,亦發怒云:「你是何人,敢來與我爭?

佚名, ‎朔雪寒, 2014

包公案五鼠鬧東京:

哭叫聲喧,驚動王丞相起來,聞堂上打人哭叫,即忙冠帶出來升堂,只見堂上也有一個王丞相坐在公案之上。丞相見了大驚:「這廝可惡,倒把我來舞弄!」心中大怒,吩咐左右:「快拿下這個妖怪,與我重責。」那妖怪坐在堂上,亦發怒云:「你是何人,敢來與我爭?

不詳, ‎安遇時, 2014

用語«上假»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上假という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白岩松澄清假语录：泛滥的心灵鸡汤是心灵麻醉

尽管此前白岩松多次澄清，但互联网上假语录依旧不断传阅。毫无疑问，这是一个“眼球”传播几近泛滥的时代，特别讲究包装卖点，用上名人的噱头，各种熨帖人心的 ... «搜狐, 9月 15»

养老院墙上画假窗决策岂可任性

在墙壁上画上假窗，估计有以下几方面原因。其一，是建筑的设计、施工有问题，为了应付验收或检查而造假；其二，是真的为了让建筑变美观；其三，是某些个人为了某 ... «大江网, 8月 15»

江苏十天查364块李鬼车牌:上假军牌拿假军官证

8月23日，省公安厅交警总队通报，8月13日至22日全省公安交警部门开展了整治假牌套牌车辆统一行动，10天查获套牌、假牌交通违法行为364起，其中使用伪造号 ... «新华网江苏频道, 8月 15»

美服装组织向马云发公开信投诉阿里打击假货进展缓慢

美国服装与鞋类协会代表逾1000家服装和鞋类品牌，该组织在公开信中继续表达了对阿里平台上假货销售猖獗的不满。长期以来，假货一直是阿里在线购物业务挥之不 ... «cnBeta, 7月 15»

阿里回应被Gucci等起诉售假：想打假就跟我合作

为了应对旗下网站上假货泛滥而受到越来越大的压力，阿里巴巴推出了旨在打击假货的技术——“Blue Stars”新平台。该平台旨在帮助商家进行市场营销、追踪销售、 ... «新华网, 5月 15»

阿里巴巴回应售假指责称致力于打击假货

AAFA表示，去年一直在与阿里巴巴合作，解决假货担忧，尽管阿里也听取了部分 ... 从公布盗版、售假公司的“特别301恶名市场”名单中移除，但同时指出其网站上假货 ... «人民网, 4月 15»

北京桶装水掺假被曝光市面上假水至少占一半（图）

北京桶装水掺假，人们还能喝上放心水吗？现在凡是能吃的不是掺假就是有毒，中国人能平安活着真是挺不容易的，在北京桶装水市场，掺假的桶装水究竟占多大的 ... «浙商网, 4月 15»

网络上假货猖獗的几个原因

由聚美优品的名声狼藉，到淘宝“叫板”国家工商总局，这一波又一波的地震都是拜假货所赐。而昨日十二届全国人大三次会议新闻中心记者会现场，国家工商行政管理 ... «搜狐, 3月 15»

注意！东湖灯会门口票贩手上假票多20余票贩被抓

在路上遇到了一个票贩子，称原价50元的门票，在他手上只需40元。甘先生们便向此人购买了3张票，结果在入口处被告知是假票，一家三口无心赏灯，扫兴而归。 «荆楚网, 3月 15»

网曝羊年春晚真假唱名单那英羽泉陶喆

网曝羊年春晚真假唱名单那英羽泉陶喆上假唱榜 ... 羊年央视春晚结束后网上流出一份羊年春晚真假唱名单，刘德华邓紫棋刘欢等明星被指真唱，称他们守住了歌手最 ... «网易, 2月 15»