"烧眼"辞典での中国語の意味

中国語で烧眼の発音

烧	眼
shāo	yǎn

中国語で烧眼はどんな意味ですか？

中国語辞典での烧眼の定義

燃える目1.眩しい。 2.衣服は穴に焼き付けられます。

烧眼 1.耀眼。 2.衣物被火烧成的窟窿。

烧眼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烧眼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烧眼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烧眼»という単語です。

• 中国語: 烧眼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ardor en los ojos
• 中国語翻訳家 - 英語: Burning eyes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंखों में जलन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عيون حرق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: горящими глазами
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: olhos ardentes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চোখ বার্নিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: yeux brûlants
• 中国語翻訳家 - マレー語: membakar mata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: brennende Augen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 燃えるような瞳
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불타는 눈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mata burning
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cay mắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கண்கள் எரியும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डोळे बर्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yanan gözler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bruciore agli occhi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płonące oczy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: палаючими очима
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ochii de ardere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάψιμο στα μάτια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: brandende oë
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brinnande ögon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brennende øyne

«烧眼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烧眼の使いかたを見つけましょう。烧眼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：红楼梦

愿月忙问原故,宝玉道: “今儿老太太喜喜欢欢的给了这个补子,谁知不妨后襟子上烧了一块,幸而天晚了,老太太.太太都不理论。”一面说,一面脱下来。廉月眼熊时,果见有指顶大的烧眼,说: “这必定是手炉里的火进上了。这不值什么,赶着叫人悄悄的拿出去, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

天上飘下来的礼物:

儿子搭在父亲肩膀上的手,感觉到了父亲的颤动,他的眼里,涌出一股热泪,父亲看不到这一切。 ... 是痛苦的;只能用一条腿支撑人生,是不幸的,可是,如果你看不见这个世界,却有一双陪伴你的眼睛;如果你无法行走,却有一根拐杖让你搀扶,苦难的人生便不在 ...

孙道荣, 2015

大藏經 - 第 17 卷 - 第 20 页

先燒其眼。旣燒眼已。次燒頭皮。燒頭皮已。次燒而骨。燒頭骨已。次燒頰骨,燒頰骨已。次燒其齒。旣燒齒已。次燒牙^燒牙床已。次燒項骨。燒項骨已。次燒背骨。燒背骨巳。次燒胸骨。燒胸骨已。次燒咽 0 筒。燒咽^筒已。次燒其心。旣燒心已。次燒其肚。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

石頭記會眞 - 第 6 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲. 匕 71 匕 〇 进上了,香爐的火〜手爐里火〖蘇〗手爐裡的火〖庚、楊、覺、程】這必定是香爐的火 1 蒙丁説〖五本〗〖蘇〗無此字。因説〜指頂大的一個燒眼〖蒙〗指頭大的燒眼〖蘇|脂頭大的燒眼〖庚】指頂大的燒眼,果見 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

覺燈日光（三冊不分售） - 第 327 页

第十四世達賴喇嘛. 汝亦自許,如是諸法若有自性,自性於自理當先有,次於餘法乃見有彼。若先於自不見有者,云何於餘而見有彼?如於蔻花不見惡香,於彼香衣亦無惡臭。」者自許正理,隨有逆無先令決定,次合法時,是故於眼若有見性先於自見,次色等合而見 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 681 页

庸月瞧时,果然有指顶大的烧眼,说: "这必定是手炉里的火迸上了。这不值什么,赶着叫人悄悄拿出去叫个能干织补匠人织上就是了。"说着,就用包袱包了,叫了一个姻姻送出去,说: "赶天亮就有才好,千万别给老太太、太太知道。"婆子去了半印仍旧拿回来, ...

曹雪芹, 1990

戲曲經眼錄 - 第 103 页

整個過程裡較吸引人去觀賞的便是最後「燒王船」的儀式。對外來觀光客而言,將一艘造價可達數百萬的華麗「王船」燒掉是極為特殊的,所以在媒體大肆報導之下,目光焦點集中在「燒王船」儀式,而漸以「王船祭」來稱呼整個「平安祭典」的活動。事實上,東港「 ...

曾永義, 2002

欲望红颜:

此时的朱强正在发着烧,眼里蒙着一层湿雾,见上官玉突然伸手去抚摸他的脸,他便浑身哆嗦了一下,吃惊地睁大眼睛看着她,张了张嘴,却没有说出话来,只是紧紧地握住她的手,还把她冰冷的手拉进了被窝,放在他的胸口上......过了一会儿,朱强歪过头,做出一 ...

徐向林, 2015

本草纲目 - 第 89 页

烧服,止吐衄。壳亦可。荷叶破恶血,留好血。口鼻诸血,生者擂汁眼,干者末服,或烧服,或加蒲黄。蔵汁散瘀血,止口鼻诸血,亦注募止衄。桃仁破疲血血闭。桃枭破血。止吐血,诸药不效,烧眼。權花散血。为末服,止吐衄。同黄葵花煎雕,或为末服,亦塞势止衄。

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

傳世藏書: 本草类: - 第 2136 页

砧垢吐。铁椎柄灰丸服。履屨鼻绳灰酒服。毡袜跟灰酒服。网巾灰酒服,〔水土〕粮罂中水黄土画地作五字,取中土,水服。陈壁土同矾丸脤。铸钟土酒服。柱下土水服。伏龙肝水服。仰天皮人垢和丸脤。釜墨汤服,〔石介〕古钱和葸苡根煎服。铅丹蜜服。食盐烧眼取 ...

何清湖, 1995