"烧心"辞典での中国語の意味

中国語で烧心の発音

烧	心
shāo	xīn

中国語で烧心はどんな意味ですか？

中国語辞典での烧心の定義

人の精神を強く刺激する心臓の火傷1。 ユタはまだ燃えている、トラブル。 3は、主に胃酸によって胃の粘膜を刺激する、胃の燃焼の感情を指します。 方言。 黄色化によるその野菜キャベツの心臓病。

烧心 1.谓强烈地刺激人的精神。 2.犹心急如焚;烦恼。 3.指胃部烧灼的感觉，多由胃酸过多，刺激胃粘膜引起。 4.方言。谓蔬菜的菜心因病害而萎黄。

烧心の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烧心を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烧心の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烧心»という単語です。

• 中国語: 烧心
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Acidez estomacal
• 中国語翻訳家 - 英語: Heartburn
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाराज़गी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حرقة في المعدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: изжога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: azia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অম্বল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Brûlures d´estomac
• 中国語翻訳家 - マレー語: Heartburn
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sodbrennen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 心みだれて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가슴 앓이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: heartburn
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ợ nóng
• 中国語翻訳家 - タミル語: நெஞ்செரிச்சல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छातीत जळजळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mide ekşimesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bruciore di stomaco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zgaga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: печія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: arsuri la stomac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καούρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sooibrand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Halsbränna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Halsbrann

«烧心»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烧心の使いかたを見つけましょう。烧心に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

家庭万宝全书:

骨髓造血的能力,可以因类粘朊、骨胶原的增加而使功能加强。动物骨头里含有丰富类粘朊和骨胶原。所以可把骨头砸开,按骨头和水1∶5的比例煮一二个小时,使类粘朊和骨胶原溶解于汤中,既可佐餐,又有抗衰老之功效。除红薯烧心的窍门红薯吃多了, ...

严锴 主编, 2014

吃药小窍门（最实用的居家小书）:

治烧心两方(1)吃适量葵花子,可使烧心感很快消失。(2)取少许白菜头,洗净煮沸,加入少许食盐、香油,吃菜喝汤,可除烧心。吃苹果缓解胃酸冬末春初,遇阴冷天气或饮食不当,会有胃酸出现。取一个苹果吃下即可立竿见影地缓解胃酸。注意:每回胃酸时,不用 ...

陈晓丹, 2013

焦虑父母的孕期指南 - 第 302 页

但其他专家也是很重要的,比如呼吸科专家、围生学家及药学家。我并不是说不必太重视哮喘,但是除了极少的病例,大多数妊娠合并哮喘者都不必过分干预。胃部不适"烧心"的医学名词叫做谓灼热" ,但是没有一个人使用这个术语,即使医生也不。这种症状 ...

迪莱奥, 2004

巴金随想论 - 第 231 页

三十二在烧心的思念里写作―读《怀念烈文》在烧心的思念里怀念牮友,并用这种烧心的思念去排除害怕麻烦的顾虑,排除事情太多的种种干扰,在体力不支的情况下,坚持着坐在案头写作,把心里的诗话滔滔不绝地写出来,为攀友和亡友评功摆好,从政治上 ...

张慧珠, 1993

山东方言硏究 - 第 169 页

... 渣压食了、脒饱羊角疯、羊羔子疯瘅古反表熬药瘸腿沂水半身不遂 41 心、醋心心口疼发脾寒黄疸病生痘子找医生下干针长疙渣生疽子、生天花儿搬医生、请医扎古熬药瘤巴莱州心口疼发疟子羊狗儿风半身不遂醋心、烧心扎针儿长疙渣儿,】,食黄病扎口!

张树铮, ‎罗福騰, 2001

话语分析: 传播研究的新路径 - 第 208 页

标准医疗访谈”中,病人将“胃酸”描述为“烧心,好像是烧心或什么的” ,起初是民间用语“烧心” ,接着将之降为一个“明喻” — “好像是烧心” ,又进一步说“或什么的” —一个不断降低情态亲近性的过程。而在“可供选择的医疗访谈”中,医生用了显示主观情态标记一 ...

胡春阳, 2007

用語«烧心»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から烧心という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胡大亮烧心情歌《我的好老婆》MV首播

七夕鹊桥会以来，一曲被誉为“爱情秘籍”的神曲《我的好老婆》让新锐歌手、“真男人”胡大亮成为乐坛“情歌新宠”。日前，胡大亮经纪公司斥巨资打造的原声录影带《我的好 ... «北青网, 9月 15»

反酸、烧心日常该如何养护

核心提示：反酸、烧心、咽部梗阻感……如果你有这些不适症状，就很有可能是“惹上”了胃食管反流病。但在炎热的夏季面临烧烤、饮料的诱惑，即使已经确诊的患者还是 ... «凤凰网, 7月 15»

5种食物有效缓解烧心

哪些食物可有效缓解烧心？在饱餐一顿后感到烧心，这个时候你会怎么办呢？烧心是有危害的，一定要及时缓解才行哦。在这里，小编来为大家介绍几款可以缓解烧心 ... «人民网, 6月 15»

5种食物缓解烧心：吃根香蕉菜里放点姜

导读：饱餐一顿后，常常会突然感到腹部一阵灼烧感，一股股酸水往上涌，再美味的食物也索然无味了。美国《健康》杂志近日介绍了几种方法，有助于缓解烧心症状，让 ... «人民网, 5月 15»

针对胃难受的几种缓解方案好方法让胃不难受!

烧心一般跟胃酸分泌过多有关，比如进食了肉类或者脂肪含量高、消化时间长的食物，就会引起烧心的症状。与此相反，高蛋白低脂肪的食物，如豆制品、鸡蛋清等，有助 ... «四海网, 5月 15»

饱餐之后苦了自己5种食物有效缓解烧心

哪些食物可有效缓解烧心？在饱餐一顿后感到烧心，这个时候你会怎么办呢？烧心是有危害的，一定要及时缓解才行哦。在这里，小编来为大家介绍几款可以缓解烧心 ... «人民网, 5月 15»

反酸烧心有没有？

有林妹妹般忧郁人容易发生反酸，烧心的症状。胃肠道的健康是情绪的一个反应，得胃病的人有时会因为情绪诱因加重疾病，甚至出现应激性溃疡，造成上消化道出血。 «搜狐, 5月 15»

饱餐以后很难受？5种食物可有效缓解烧心

哪些食物可有效缓解烧心？在饱餐一顿后感到烧心，这个时候你会怎么办呢？烧心是有危害的，一定要及时缓解才行哦。在这里，小编来为大家介绍几款可以缓解烧心 ... «人民网, 4月 15»

烧心或因进食太快5种食物可有效缓解

哪些食物可有效缓解烧心？在饱餐一顿后感到烧心，这个时候你会怎么办呢？烧心是有危害的，一定要及时缓解才行哦。在这里，小编来为大家介绍几款可以缓解烧心 ... «人民网, 3月 15»

5种食物可有效缓解烧心

哪些食物可有效缓解烧心？在饱餐一顿后感到烧心，这个时候你会怎么办呢？烧心是有危害的，一定要及时缓解才行哦。在这里，小编来为大家介绍几款可以缓解烧心 ... «人民网, 3月 15»