アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"饰词"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で饰词の発音

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で饰词はどんな意味ですか?

中国語辞典で«饰词»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での饰词の定義

トリム1.藻類の言葉、レトリック。 2は豪華な空の言葉を指します。 3.真実の言葉を隠す。 饰词 1.藻饰言辞,修辞。 2.指华美空洞的词藻。 3.掩饰真相的话;托词。

中国語辞典で«饰词»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

饰词と韻を踏む中国語の単語


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

饰词のように始まる中国語の単語

非拒谏
非遂过
非文过
非掩丑
非掩过
非养过
垢掩疵

饰词のように終わる中国語の単語

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

中国語の同義語辞典にある饰词の類義語と反意語

同義語

«饰词»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

饰词の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語饰词を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饰词の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饰词»という単語です。

中国語

饰词
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

excusa
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Excuse
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बहाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عذر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

оправдание
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desculpa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ছুতা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

excuse
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

alasan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Entschuldigung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

口実
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

변명
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

alesan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cớ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மன்னியுங்கள்.என்னையும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

निमित्त
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

bahane
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

scusa
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wymówka
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

виправдання
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

scuză
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιολογία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verskoning
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ursäkt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

unnskyldning
5百万人のスピーカー

饰词の使用傾向

傾向

用語«饰词»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«饰词»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、饰词に関するニュースでの使用例

例え

«饰词»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饰词の使いかたを見つけましょう。饰词に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
漢語語法學史 - 第 41 页
词。他在《自序》中说: "其中文白兼讲,求其彼此合参而易于贯通也;讲法大半仍通行文法之旧,旧说之可信者悉采之,不欲立异以鸣髙也;用讲话体而不袭教科书之呆套,取其当详者可特详,当略者可特 ... 主词的饰词 2 ,语词的饰词 3 ,宾词的饰词 1 足词的.
马松亭, 1986
2
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 187 页
这两个词都是名词:“市”,商品交易(的);“试”,举行考试(的);“场”,场所。 shìcí 誓词[名词]誓言,表示决心的话。例:我们都要牢记宣誓时的~。饰词[名词]托词,掩饰真象的话。例:你不要以~为他开脱。☆这两个词都是名词:“词”,言辞、话;“誓”,发誓(的)、宣誓(的);“饰”, ...
颜文敔, 2012
3
Wen xin diao long zhi chuang zuo lun - 第 62 页
Chun'gui Huang 氏、夏后氏,蛇身人面,牛首虎鼻,此非有人之狀,而有大聖之德。」張注曰:「人形貌自偶其薄之也。」由此推之,傳記所爲寓言,皆飾詞也。 0 - 1181 曰:「庖犧氏、女媧氏、神農更求之九流,班子秋水篇曰:「至德者火弗能熱,水弗能溺,寒暑弗能害, ...
Chun'gui Huang, 1978
4
钱锺书《谈艺录》读本:
吴梦窗《风入松》词〔132〕:“黄蜂频探秋千索,有当时纤手香凝”;正以“蜂探”之“用”,确证“香凝”之体(参观《管锥编》628—629页)。 ... 《颜氏家训∙勉学》至讥〔133〕:“江南阊里间,强 事饰词,呼征质为周郑,谓霍乱为博陆,言食则口,道钱则孔方,问移则楚丘,论婚则宴尔, ...
周振甫 冀勤, 2015
5
漢語修辭格之研究 - 第 180 页
... 文有飾詞,可以傳難言之意,文有飾詞,可以省不急之文;文有飾詞,可以墓難傳之狀;文有飾詞,可以得言外之情。古文有飾,擬議形容,所以求簡,非以求繁。降及後世,夸張之文,連篇積卷,非以求簡,祇以增繁 o 仲任所識,彥和所謂,固宜在此而不在彼也 o 由以上 ...
黄慶萱, 1975
6
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 562 页
邱德修 18 《段注》,五篇上,二五頁。 10 段注本《說文解字》,五篇上,二五頁。引伸之,凡善其事曰「工」。見〈小雅,毛傳〉。』 18 是也。袖不污是也。惟孰於規榘乃能如是。此云「巧飾」者,依古文作「 2 」為訓。乡者,飾畫文巧飾者,謂如幔人施廣大袖以仰涂,而領皆今 ...
邱德修, 2005
7
甑子场 - 第 95 页
两个不同的饰词,指代着阴阳两重天。人家哈尔滨一九四六年就解放了,成都已经晚了四个年头,哪能晚到五个年头去?不用说了,无论对国家政治的统计表达,还是对人民利益的文学描述,又还是对城镇历史的荣辱计算,解放日都是顶顶重要的。什么叫不可同“ ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
檮杌萃編:
遇到刁狡健訟飾詞逞辯的,他也是按著本案的事理中證的口詞,同他詳詳細細的辯駁,使他遁詞俱窮,偽情畢露,然後加以懲戒。所以,這些舊案都來翻控。任天然見他們有這種苦衷,卻也不能替他們伸理。但是,前任結過的案,其中清理實在相懸的呢,自不能不為 ...
朔雪寒, 2014
9
梼杌萃编 - 第 84 页
... 总要两造真正情舒心服无话可说之后,令其具结就是。遇到刁狡健讼饰词逞辩的,他也是按着本案的事理中证的口词,同他详详细细的辩驳,使他遁词俱穷,伪情毕露,然后加以惩戒。所以,这些旧案都来翻控。任天然见他们有这种苦衷,却也不能替他们伸埋。
钱钖宝, 2001
10
繡雲閣:
老蛟被吾飾詞,原情釋放,珠光復行扭返,束其手足,弔拷營房。吾於此時苦楚受盡,哀憐萬狀,爾竟置若罔聞。吾無如何,只得現出原形,憑爾處治,爾反以惡言戲謔,監入土牢。幸國公乃上天星宿臨凡,不應死於爾手,為珠英救出。吾奏龍君,珠英救得國中大臣,罪赦 ...
朔雪寒, 2014

参照
« EDUCALINGO. 饰词 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-ci-16>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう