アプリをダウンロードする
educalingo
师姥

"师姥"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で师姥の発音

shī



中国語で师姥はどんな意味ですか?

中国語辞典での师姥の定義

マスターbasking魔法使い。


师姥と韻を踏む中国語の単語

乳姥 · 倡姥 · 公姥 · 周姥 · 咪姥 · 天姥 · 姑姥姥 · · 姥姥 · 姨姥姥 · 媒姥 · 孟公孟姥 · 孟姥 · 宝姥 · 斗姥 · 老姥 · 西姥 · 酒姥 · 阿姥 · 陈姥姥

师姥のように始まる中国語の単語

师禁 · 师矩 · 师君 · 师楷 · 师课 · 师旷 · 师郎 · 师老兵疲 · 师老兵破 · 师老民疲 · 师吏 · 师令 · 师旅 · 师律 · 师妹 · 师门 · 师模 · 师姆 · 师母 · 师慕

中国語の同義語辞典にある师姥の類義語と反意語

同義語

«师姥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

师姥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語师姥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への师姥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«师姥»という単語です。
zh

中国語

师姥
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

división Basking
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Basking division
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Basking विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تقسيم الفرح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Баскин разделение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

divisão Basking
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Basking বিভাজন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

division Basking
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Pembalasan induk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Basking Geschäftsbereich
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

バスキング部門
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

몸을 녹이는 부문
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

divisi basking
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phân chia Basking
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

basking பிரிவு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

basking विभागणी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

güneşe karşı bölme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

divisione crogiolarsi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

podział wygrzewające
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Баскін поділ
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

diviziune pelerin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

προσκυνητής διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bak afdeling
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Basking divisionen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

basking divisjon
5百万人のスピーカー

师姥の使用傾向

傾向

用語«师姥»の使用傾向

师姥の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«师姥»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、师姥に関するニュースでの使用例

例え

«师姥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から师姥の使いかたを見つけましょう。师姥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国古今称谓全书 - 第 294 页
老年女巫。即巫婆。《隋书,房陵王勇传》: "尝令师姥卜吉凶。"《资治通鉴,隋纪,文帝开皇二十年》: "尝令师姥卜吉凶。,〈注" "师姥,巫媪也;姥,女老称。。【师姨】 3111 VI 尼姑的别称。清,梁章巨《称谓录,尼,师姨》: "比丘称阿姨,亦称师姨,梵言阿梨姨,比翻尊者圣者。
吴海林, 1991
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
嘗令師姥卜吉凶,語臣云:『至尊忌在十八年,此期促矣。』」上泫然曰:「誰非父母生,乃至於此!朕近覽齊書,見高歡縱其兒子,不勝忿憤,安可效尤邪!」於是禁勇及諸子,部分收其黨與。楊素舞文巧詆,鍛鍊以成其獄。居數日,有司承素意,奏元旻常曲事於勇,情存附託, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 9 卷 - 第 61 页
嘗令師姥卜吉凶,師姥,巫媼也。姥,女老稱。姥,莫補翻。語臣云:語,牛倨翮。『至繭。』每云:『至尊惡我多側庶,悪,烏路翻。高緯、陳叔寶豈擎子乎!』言二君皆嫡出而亡國,孽,魚.宮內所須,須,求也,索也.尙書多執法不與,輒怒曰:『僕射以下:吾會戮一 1 一人,使知幔我 ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
4
中国称谓词典: - 第 199 页
师姥 5 ^ 7 13。旧称巫娑。《陏书^房睃王勇传\ "尝令师姥卜吉凶, "师保 5 卜 7 660 古代称辅导帝王的官。《书"太申 4 中: "既往背师保之训 1 弗克于厥初, "案!师,为太师、少师 I 保,为太保、少保,都为辅佐帝王之官统称师保,师娘 5117 1110119 1 旧称师傅之 ...
蔡希芹, 1994
5
中國社會史料叢鈔: 甲集 - 第 1 卷 - 第 102 页
魏書劉靈助 I 好^ ^占卜... ...一 13 術於市。賓卜者亦夥。^隋書夂四子 I 嘗令師姥卜吉 I 卜吉凶者謂之師姥。者數千餘^蜀王秀 5 ^隋氏旣! 5 其事亦寢。庚記一百三十九引朝野僉 I 隋大業之季猫鬼事&家養老猫爲厭 I 頗^軋遞相誣 I 京都及郡縣被誅戮物谮移於 ...
瞿蛻園, 1937
6
汉语称谓词典 - 第 259 页
1 师姥] shTmO 巫婆。见于《隋书·房陵王勇传》:讨尝令师姥卜吉凶。" 1 师韩]sh 了 p6 女巫。见于宋·朱升《曲清旧闻》三, "洛下稻米,土人以稻之无芒者为和尚稻,亦犹浙中人呼师婆梗,其实一也。》 K 元曲选·罗李郎》三:挑也不索唤师婆擂鼓邀神,请山人占卦摸 ...
王火, ‎王学元, 1988
7
中国巫术史 - 第 44 页
师姥隋朝时对占卜女巫的称呼。《隋书》卷四十五《房陵王勇》云: "〈杨勇)尝令师姥卜吉凶。" 14 .灵保战国楚地对通神巫师之称呼。《楚辞,九歌,东君》云: "思灵保兮贤絝" ,宋洪兴祖注云: "说者曰: '灵保,神巫也。, ' , 15 .太保与师人宋代中国南方对巫师的称呼。
高囯藩, 1999
8
資治通鑑隋唐之際本 - 第 86 页
嘗令師姥卜吉凶,師姥,巫铋也,姥,女老稱,姥,莫補翻,語臣云:語,牛倨翻,『至 111 。』毎云:『至尊惡我多側庶,悪,烏路翻,高緯、陳叔寅豈孿子乎!』?一君萑嫡出而亡國.舉,魚宫內所須,須,求也,索也,尙書多執法不舆,輒怒曰:『僕射以下,吾會戮一 1 1 人,使知幔我之孝 ...
司馬光, ‎胡三省, 1976
9
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
二专于心丁 X 山夕/ 1 火 J 仄\中 J 才下、分\小人工口子二 J J 尝金师姥上吉凶,语瞬季总“至尊忌在十八年。此期促矣。”乒滋然日“谁非!肤近览《齐书》,见高欢纵其儿子,不胜念愤,安可效尤于是禁勇及诸子,部分收其党与。杨素舞文巧诉,锻炼以成其狱。属数月 ...
司马光, 2015
10
隋書:
... 曰:『大丈夫會當有一日,終不忘之,決當快意。』又宮內所須,尚書多執法不與,便怒曰:『僕射以下,吾會戮一二人,使知慢我之禍。』又於苑內築一小城,春夏秋冬,作役不輟,營起亭殿,朝造夕改。每云:『至尊嗔我多側庶,高緯、陳叔寶豈是孽子乎?』嘗令師姥卜吉凶, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

用語«师姥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から师姥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
历史上的悲情废太子杨勇:为什么没能成为皇帝?
尝令师姥卜吉凶,语臣曰:'至尊忌在十八年,此期促矣。'” 特别是最后一件事,太子让巫师算命,后来跟他说,老头子十八年有一个坎,期限就快到了。这显然证明了杨勇 ... «武进新闻网, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 师姥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-lao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA