アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"老姥"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で老姥の発音

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で老姥はどんな意味ですか?

中国語辞典で«老姥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での老姥の定義

老婦人1.老婆が主張する。 2.老人を指す。 老姥 1.老妇人自称。 2.泛指老妇人。

中国語辞典で«老姥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

老姥と韻を踏む中国語の単語


乳姥
ru lao
倡姥
chang lao
公姥
gong lao
周姥
zhou lao
咪姥
mi lao
天姥
tian lao
姑姥姥
gu lao lao
lao
姥姥
lao lao
姨姥姥
yi lao lao
媒姥
mei lao
孟公孟姥
meng gong meng lao
孟姥
meng lao
宝姥
bao lao
师姥
shi lao
斗姥
dou lao
西姥
xi lao
酒姥
jiu lao
阿姥
a lao
陈姥姥
chen lao lao

老姥のように始まる中国語の単語

来俏
来少
来有喜
来子
郎神
老大大
老少少
老实实
泪纵横
吏断狱
脸皮
练通达
两口

中国語の同義語辞典にある老姥の類義語と反意語

同義語

«老姥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

老姥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語老姥を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老姥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老姥»という単語です。

中国語

老姥
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Antiguo Basking
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Old Basking
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ओल्ड Basking
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قديم الفرح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Старый Баскин
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Old Basking
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পুরাতন basking
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

vieux Basking
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

berjemur lama
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Old Basking
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

古いバスキング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

오래된 몸을 녹이는
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

basking lawas
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Old Basking
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பழைய குளிர் காயும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या basking
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

eski keyfini
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Old Basking
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

stary Basking
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Старий Баскін
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vechi Basking
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παλιά προσκυνητής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Old Basking
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gammal Basking
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gammel Basking
5百万人のスピーカー

老姥の使用傾向

傾向

用語«老姥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«老姥»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、老姥に関するニュースでの使用例

例え

«老姥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老姥の使いかたを見つけましょう。老姥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三言二拍精编丛书(套装共4册):
正嗟叹间,只见门外一个老姥走将进来,手中拿着一个小榼儿。见了俊卿,放下榼子,道了万福,对俊卿道:“间壁景家小娘子见舍人独酌,送两件果子与舍人当茶。”俊卿开看,乃是南充黄柑,顺庆紫梨,各十来枚。俊卿道:“小生在此经过的,与娘子非亲非戚,如何承此 ...
冯梦龙, 2015
2
今古奇觀:
老姥道:「小娘子說來,此間來萬去千的人,不曾見有似舍人這等丰標的,必定是富貴家的出身。及至問人來,說是參府中小舍人,小娘子說這俗店無物可口,叫老媳婦送此二物來解渴。」俊卿道:「小娘子何等人家,卻居此間壁?」老姥道:「這小娘子是井研景少卿的 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
3
人中畫:
俊卿不好答應,微微笑道:「小生那有此福?」老姥道:「好說,好說!老媳婦且去著。」俊卿道:「致意小娘子,多承佳惠,客中無可奉答,但有心感盛情。」老姥去了。俊卿自想一想,不覺失笑道:「這小娘子看上了我。卻不枉費春心?」吟詩一首,聊寄其意。詩云:為念相如渴 ...
朔雪寒, 2014
4
二刻拍案驚奇:
這俗店無物可一,叫老媳婦送此二物來歷渴。」俊卿道:「小娘子何等人家,卻居此間壁?」老姥道:」這小娘子是井研景少卿的小姐。只因父母雙亡,他依著外婆家住。他家裏自有萬金家事,只為尋不出中意的丈失,所以還沒嫁人。外公是此間富員外,這城中極興的 ...
右灰編輯部, 2006
5
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
此日早起,老姥又來,手中將著四枚剝淨的熟雞子,做一碗盛著,同了一小壺好茶,送到俊卿面前道:「舍人吃點心。」俊卿道:「多謝媽媽盛情。」老姥道:「這是景小娘子昨夜分付了,老身支持來的。」俊卿道:「又是小娘子美情,小生如何消受?有一詩奉謝,煩媽媽與我 ...
凌濛初, 2015
6
太平廣記:
自此之後,龍窟移於建昌寺佛殿下,與西廊龍井通焉。而建昌橋下,往往損人而不甚也。詢問吏卒,往時人馬溺於其間,良久屍浮皆白,其血被吮吸已盡,而屍乃出焉。(出《戎幕閒談》)汾水老姥汾水邊有一老姥獲一赤鯉,顏色異常,不與眾魚同。既攜歸,老姥憐惜, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
2 14 老姥憐惜,且奇之,鑿一小池,汲水養之。經月餘後,忽見雲霧興起,其赬鯉騰躍。逡巡之間,乃漸升霄漢。其水池即竭。至夜,又復來如故。人見之者甚驚訝,以為妖怪。恐為禍,頗追悔焉。遂親至小池邊禱祝曰:「我本惜爾命,容爾生,反欲禍我耶?」言才絕,其 ...
祁連休, 2011
8
繡雲閣:
花精亦入樓內,見一老姥憑窗而立,忙至身側,雙膝跪下。老姥如未見也,又向左窗憑而望之。外望良久,乃坐而問曰:「爾屬何方女子?在此跪地,有何所求?」花精曰:「吾乃北海關紫桃一株,久已成精,未得飛昇天府,祈仙姑指點一二。若得道成他日,即吾此世恩師。
朔雪寒, 2014
9
宣室志:
是夕,郁獨居堂之前,夜潮寒,有風雪,其姥又至,謂郁曰:「貴客獨處,何以為歡耶!」命坐語謂。姥曰:「妾姓石氏,家於華陰郡,後隨呂御史者至此,且四十年。家苦貧,幸貴客見哀。」於是郁命食,而老姥卒不顧。郁問之曰:「姑何為不食?」姥曰:「妾甚饑,然不食粟,以故壽 ...
張讀, ‎朔雪寒, 2014
10
搜神記 - 第 86 页
Bao Gan, Tiaoming Huang. 0 古巢,古縣名,即今安徽省無爲縣老姥,即「姥姥」,對年老婦人的尊稱。 ... 【注釋】引姥登山,而城陷爲湖。一》. ! '力》么勿厶尸巧/几丁; V 乂. V 0 乂朱傅龜目?姥見,刍"出械。有青衣童子曰:「吾龍之子。」乃虫乂! /乂 5\ 0^力》么 411 !
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

用語«老姥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から老姥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
巢湖传奇
老姥独不食。忽有老叟曰:'此吾子也。不幸罹此祸,汝独不食,吾厚报汝。若东门石龟目赤,城当陷。'姥日往视。有稚子讶之,姥以实告。稚子欺之,以朱傅龟目;姥见, ... «汉丰网, 9月 15»
2
人間神話——中廟、姥山散記
老姥獨不食。 忽有老叟曰:'此吾子也。不幸罹此禍,汝獨不食,吾厚報汝。若東門石龜目赤,城當陷。'姥日往視。有稚子訝之,姥以實告。稚子欺之,以朱傅龜目;姥見, ... «國際日報, 9月 15»
3
扇诗扇画—方寸之间显风流
《晋书》曾经记载有王羲之为蕺山老姥题扇的故事。但是,现在可以确定的是,折扇起源于明代,所以,经王羲之题过的那把扇子肯定不是折扇。不过,何种扇子并不打紧, ... «新浪网, 8月 14»
4
方寸:申花不可避免的离别之情
阿母谢来人:“犬子先有誓,老姥岂敢言!” 媳妇得闻之,油然情动心。举言谓大雷:“作计何不量!汝自怜申花,申花何可怜?否泰如天地,足以荣汝身。不择良木栖,其往 ... «新浪网, 1月 14»
5
古代名人如何做广告吸金
除了王羲之“题扇赠老姥”外,在东晋还有一位名人、成语“东山再起”里的主角谢安,也曾主动参与商业促销活动。《晋书·谢安传》记载,有个同乡罢官回乡,来见谢安。 «凤凰网, 10月 13»
6
苏轼情史:娶亲姐妹为妻最爱的女人竟是歌妓
元配王弗死后不久,老苏续娶了前妻的二堂妹王闰,一位庄重能干的大家闺秀,而 ... 宋代王明清著的《挥麈录》就记载:“姚舜明庭辉知杭州,有老姥自言故娼也,及事东 ... «金融界, 8月 13»
7
苏轼的绯闻:有名分的女性伴侣就有三人
老苏的另一首著名的《饮湖上初晴后雨》就是看了王美人在西湖边上的曼妙舞姿 ... 宋代王明清著的《挥麈录》就记载:“姚舜明庭辉知杭州,有老姥自言故娼也,及事东坡 ... «中国新闻网, 8月 13»
8
绍兴书圣故里的题扇桥景点终于等来了“王右军”
《晋书王羲之传》记有:“尝在葺山见一老姥持六角扇卖之,羲之书其扇各五字,姥初有愠色,因谓姥云:但言是王右军书,以求百钱,姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇 ... «浙江在线, 6月 13»
9
灵蛇酬恩传说不少蛇隐喻现代中国知识分子?
益州邛都县有老姥家贫孤独。每食,则有小蛇,头上有角,在泮之间,姥怜而饲之,后渐渐长大丈余。县令有马,忽被蛇吸之。令因大怒,收姥。姥云,在床下。遂令人发掘, ... «人民网, 2月 13»
10
苏东坡“与妓游”是风流好色吗
文章举例《挥麈录》:“姚舜明庭辉知杭州,有老姥自言故娼也,及事东坡先生,云:公春时每遇暇,必约客湖上,早食于山水佳处。饭毕,每客一舟,令队长一人,各领数妓任 ... «光明网, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. 老姥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lao-lao-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう