"西姥"辞典での中国語の意味

中国語で西姥の発音

西	姥
xī	mǔ

中国語で西姥はどんな意味ですか？

中国語辞典での西姥の定義

ウエストバスケット、ウエストクイーンマザー。

西姥 即西王母。

西姥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の西姥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への西姥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«西姥»という単語です。

• 中国語: 西姥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: West Basking
• 中国語翻訳家 - 英語: West Basking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पश्चिम Basking
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغرب الفرح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Запад Баскин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oeste Basking
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পশ্চিম Basking
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ouest Basking
• 中国語翻訳家 - マレー語: West Basking
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Westen Basking
• 中国語翻訳家 - 日本語: 西バスキング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 웨스트 몸을 녹이는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: West Basking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tây Basking
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேற்கு குளிர் காயும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेस्ट basking
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Batı Basking
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ovest Basking
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zachód Basking
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Захід Баскін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: West Basking
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δυτική προσκυνητής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: West Basking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: West Basking
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: West Basking

«西姥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から西姥の使いかたを見つけましょう。西姥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

陈久金集/开放丛书: - 第 117 页

前已述及西王母即西嫫,即女首领之义。加一王字,是突出她的地位。古羌人长期处于母系社会,以妇女为首领。《淮南子,冥览训》有"西姥折胜" ,与《山海经》载西王母戴胜相合。顾实《穆天子传西征讲疏》说"西姥即西母也, "此说欠妥。彝族自称罗罗,即自称虎民 ...

陈久金, 1993

帛書及古典天文史料注析與硏究 - 第 467 页

前已述及西王母即西嫫,即女首領之義。加一"王"字,是突出她的地位。古羌人長期處於母系社會,以婦女爲首領。《淮南子,覽冥訓〉有"西姥折勝" ,與《山海經〉載西王母戴勝相合。顧實《穆天子傳西征講疏〉說"西姥即西母也" ,此說欠妥。彝族自稱羅羅,即自稱虎 ...

久金陈, 2001

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 313 页

0 "西老"二句:原注: "西王母折其头上所戴胜,为时无法度。黄帝之神,伤道之衰,故啸吟而长叹也。"孙诒让《札迻》: " '老'当作'姥'。《广韵,十姥》云: '姥,老母。'古书多以'姥'为'母' ,故西王母亦称西姥。郭璞《山海经,图赞》'不死树'赞云: '请药西姥,乌得如羿。'正与此 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

东夷源流史 - 第 475 页

抑且西王母一名词,可省言曰王母,亦可省言曰西母。《贾子》修政语上篇曰 4 尧西见王母、《易林》明夷之萃曰'稷为尧使,西见王母, ,《文选,思玄賦》曰'聘王母于银台, ,此皆可省言曰王母之证也。《淮甫孑》览冥篇云'西姥折胜, ,西姥即西母也。故傅休《奕赋》曰'西 ...

何光岳, 1990

Yinyun riyue deng

Weiqi Lü, 呂維祺, Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 12 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 一方合歡青『噁石也挺針湯燧下- j 殘〝蚓鈿,坍鐐也掘彪北' - _〝炎煙[口恤一問一磴相和也同臼相親厂賦身首分而不 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

Xibei sui yao ji - 第 38 页

易晉之六冥篇云:『西姥折勝,』西姥卽西母也。而傅休弈賦:『西母使一〗一足靈,』父可省言曰西^之證稷爲凑使~西見王母 0 』^ , ^ &I 賦, :『聘王母于级臺』,此皆: ?省言曰王母之證也。 I 南淨覽哝,周亦有西王& ' ,惟名稱漸形蛻變,賈子修政語上篇:『堯西見王^。

Liangzuo Gao, 1936

Shi jie wen ku - 第 9 卷 - 第 166 页

姥扛「向前」二字 0 縮 0 尉作「八匕|。祟萬 斗付 4 寸傅丈卉正 238 0 坍作七筒」 o 呆|. -I 只? ... 濺刑恕擱鵠鏘叫扒黠恫茲鯛贓贓姥譎腕廿幻騁門鏘錨絲驢驟描帆卜驟騙缽個人牛 0 姐姐都 0 前迸?每去赤腳絆批蜢似他沮牛挽伍每屁丁把大勺作 ... 門西姥。姥 ...

Zhenduo Zheng, 1935

Dongpo yue fu jian jiang su - 第 77 页

束&轚姥尙害弒:「养爲束^ ,又爲靑帝」 0 薆姥,謂西王姥也。淮南& :「西姥折脒玉龜山^樂#玉龜曲:「玉龜山,舆長仙 0 九光! I ,五雲生」 0 戚氏欽定詞譜: 4 戚氏,柳永樂章集^ '注中呂調;機詞,名^遊仙」 0 (鏞)」I 定武碰事 0 會.蹢去不果 1 - 0 今乃不^集中,至有立論 ...

Yusheng Long, ‎Shi Su, ‎Zumou Zhu, 1972

陸象山全集: 三六卷

昔・。。,麒綴巌"僚ぼ癒: @一キロトチkg, 3 ヴ XI 。 LI 。枇がゆ刷麒桝甜域|歴糾愈雛セント。ぬ網 O 素艶蛾伺冴甚椿此典盤』外夕簿榊磁餓只醜灘"窪 OO 入冤其加此就必上磯人、O 職・れ" MMM 翻鰯ヘクタール MW れ噴鰹,カゼ芝聖採東姿ゅぬ。教瓜故以 ...

陸九淵, ‎李紱, ‎周毓齡, 1823

曲沃縣(山西)志: 8卷

... 斡 l :日自憾・;・・・、哀澄お西姥氏"," ,石, "。'" ,窃 2 -" " "ニ, "々,江・已丼 1I 一ニ"ヒぢ・去仁巨桿 NE 完書薮栓ガ。

侯長熺, 1797

用語«西姥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から西姥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新疆天山天池“西王母神话”入选第四批国家级非遗名录

她不但作为道教的大仙为道家所信奉，享受人间的烟火，也以金母、王母娘娘、王母、西姥、瑶池阿母等名称在各类文学作品中出现，为人们所乐道。 公示名单显示，本次 ... «新浪网, 7月 14»