"食毛践土"辞典での中国語の意味

中国語で食毛践土の発音

食	毛	践	土
shí	máo	jiàn	tǔ

中国語で食毛践土はどんな意味ですか？

中国語辞典での食毛践土の定義

毛沢東毛沢東毛沢東：穀物の地面を指す;安い：踏み板。 元の意図は食べ物を食べることであり、生活地は君主が所有している。 封建当局者は、彼らの恵みを表現していました。

食毛践土 毛：指地面所生之谷物；贱：踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食毛践土の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の食毛践土を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への食毛践土の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«食毛践土»という単語です。

• 中国語: 食毛践土
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - 英語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাও মাটি খান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mao Jian tanah segar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - 日本語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mangan lemah Mao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாவோ ஜியான் புதிய மண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माओ Jian ताजे माती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mao Jian yeni kir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Simaojiantu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Simaojiantu

«食毛践土»に関連する中国語の本

以下の図書目録から食毛践土の使いかたを見つけましょう。食毛践土に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

從改革到革命 - 第 76 页

君主家天下"食毛践土"遂成真臣民感戴君恩之讲。辛亥前革命常人的攻攀满清,浦浦清以具族人摈中国,团人之於满清,有何"食毛践土"之可言。如一九 0 七年一月(光锗三十二年十二月)在束京创刊的《漠械礼於其揣说中便有"自(革命罩)大呼锥食靛之毛,靛践 ...

王德昭, 1987

随息居饮食谱 - 第 134 页

窃谓:食毛践土' ,二百余年。岁无奇荒,国无苛政,竟至禽兽食人食,而涂有饿殍。岂非苴古未闻 9 之奇事哉?士雄年十四,失估 4 ,赖先慈搭柱门户,而家有七口,厨无宿舂。蒙父执金履思丈 5 ,念旧怜孤,字 6 余曰孟英,命往金华鹾业 7 ,佐司会计。舅氏俞公桂庭, ...

王孟英, ‎周三金, 1985

毛泽东笔下的诗文典故 - 第 56 页

食土之毛,何非君臣? "意思是说边境之内,哪里不是国君的土地?吃着土地生长的植物,哪个不是国君的臣子?毛,指土地生长的植物。后以"食毛践土"来指食、住都是君王所赐,即表示臣下对君王感恩戴德之词。毛泽东在这两篇文章中所用"食毛践土"一典, ...

王朝祥, ‎邵忠勇, 2004

曾國藩家書:

近來改臨智永千字文貼,不復臨顏柳二家帖,以不合時宜故也。孫男身體甚好,每日佻達歡呼,曾無歇息,孫女亦好。浙江之事,聞於正月底交戰,仍爾不勝。去歲所失寧波府城,定海、鎮海二縣城,尚未收復。英夷滋擾以來,皆漢好助之為盧,此輩食毛踐土,喪盡天良, ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

訄书 - 第 72 页

民归德于君,文饰其辞,则亦曰食毛践土,此非事实也。譬则以重华之圣颂其君 10 ,铜印以上皆习之为恒言 3 ,而心知其夸速也,亦明矣。当秦汉以后,中国之君而犹若是,况异类乎?彼弃其戈壁,而盗居吾膏腴,则践我土也。彼舍其麋鹿雉兔,而盗食吾菽粟,则食我 ...

章太炎, 2002

閱微草堂筆記:

甲食毛踐土已三十餘年,當吳三桂拒命之時,彼已手戮桂王,斷不得稱楚之三戶。則甲陰通三桂,亦不能稱殷之頑民。即闔門並戮,亦不為肉。乙從而污其閨幃,較諸荼毒善良,其罪似應未減。然乙初本同謀,罪原相埒;又操戈挾制,肆厥凶淫,罪實當加甲一等。

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

權力的毛細管作用：清代的思想、學術與心態（修訂版）: - 第 370 页

既然《覺迷錄》中自稱爲「外夷」或「外國」,但又一再說漢人是「履大清之土、食大清之粟」" ,不是自相矛盾嗎?因爲此「粟」此「土」本來是漢人的,而爲「外夷」、「外國」所占,則何食毛踐土之有?乾隆後來既然連宋明文獻中提到的夷狄字眼都要刷除,則他早年不能 ...

王汎森, 2014

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

夫明季之亂極矣,聖朝蕩滌洪爐,拯民水火,甲食毛踐土,已三十餘年,當吳三桂拒命之時,彼已手戮桂王,斷不得稱楚之三戶,則甲陰通三桂,亦不能稱殷之頑民。即闔門並戮亦不冤,乙從而污其閨幃,較諸荼毒善良,其罪似應未減。然乙初本同謀,罪原相埒,又操戈 ...

紀曉嵐, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

夜伏擊回營,焚其十三寨,斬獲千餘人。回大駭,然易其兵少,悉銳來攻,復大敗。相持數月,回不能踰渭南一步,渭南人民得免蹂躪之苦者,元佐之功也。時巡撫張某,書生也。以為可招撫之,數遣使招回。回易之,欲藉以去元佐。乃謂使者曰:「吾輩食毛踐土,具有天良, ...

朔雪寒, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

使食毛踐土之倫,歌舞聖明,零涕感激,鹹謂唐虞至治,今古同揆,不亦偉哉!祺瑞受國厚恩,何敢不以大局爲念?故敢比較利害,冒死陳言,懇請渙汗大號,明降諭旨,宣示中外,立定共和政體,以現在內閣及國務大臣等,暫時代表政府,擔任條約國債及交涉未完各事項, ...

蔡東藩, 2015

用語«食毛践土»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から食毛践土という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

滕仁：中东铁路“地亩处事件”述略

[46]在中东铁路问题上，张作霖始终坚持收回路权国人自治的信念，1921年12月5日，在与美国哥伦比亚大学孟禄博士谈及国际共管中东铁路时，张曾表示“凡食毛践土 ... «腾讯网, 4月 14»

晚清北京暴利当铺:每年缴税仅五两银子

今又奉谕，认借昭信股票，商民食毛践土，具有天良，敢不竭力图维。现已认领股票十万两，以应公家之急，恳请将加税核减一半等情，具详请奏前来。 定例，顺天当商与 ... «腾讯网, 2月 14»

“戊戌六君子”被杀真相

以若所为，台湾固无伤耳，尚有十八省之华人，宛转于刀砧之下，瑟缩于贩贾之手，方命之曰：此食毛践土者之分然也。夫果谁食谁之毛？谁践谁之土？久假不归，乌知非 ... «腾讯网, 10月 13»

西学东渐传统创新——中国红十字会的创立

某等食毛践土，尤属义不容辞。敬告远近忠义仁人，推同袍敌忾之心，念兵凶战危之苦，仁囊慨解，以助刀圭。多多益善，造福无量。倘蒙惠助，祈交上海六马路仁济善堂 ... «经济观察网, 5月 13»

从《欧洲战役史论》手稿看鹰派梁启超

倘有对外战争，各党贤者，食毛践土，具有天良，理当捐弃私愤，互相提携，以求达较远大之目的。南北军人亦将以患难相依，泯其畛域，此事影响于国家安危，岂不甚巨。 «新浪网, 4月 13»

鸦片战争的失败标志儒家传统对外政策的破产

因此，道光断定，英人胆敢寻衅是因为汉奸为英人主谋向导，否则英人“以食毛践土之民”是不敢“自外生成”的。所以道光下令沿海将军、督、抚、提、镇查拿汉奸。 «凤凰网, 10月 09»