"受降"辞典での中国語の意味

中国語で受降の発音

受	降
shòu	jiàng

中国語で受降はどんな意味ですか？

中国語辞典での受降の定義

1.敵の降伏を受け入れます。 2.「Downcast City」を参照してください。 降伏

受降 1.接受敌人投降。 2.见"受降城"。 3.投降。

受降の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の受降を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への受降の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«受降»という単語です。

• 中国語: 受降
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Surrender
• 中国語翻訳家 - 英語: Surrender
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सरेंडर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استسلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сдача
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rendição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আত্মসমর্পণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: capitulation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menderita
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Übergabe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 降伏します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 항복
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Surrender
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đầu hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சரணடைய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सरेंडर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: teslim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: resa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poddanie się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: здача
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: predare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παράδοση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oorgawe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: överlämnande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Surrender

«受降»に関連する中国語の本

以下の図書目録から受降の使いかたを見つけましょう。受降に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国战区受降纪实:

本书分“日本:侵略者举起投降之手”和“中国:反法西斯东方主战场的胜利”两篇,内容包括《开罗宣言》敲响日本军国主义覆灭的丧钟;三巨头会商雅尔塔;东京上空的轰炸 ...

王培智, ‎郭必强, ‎中国第二历史档案馆, 2005

浴血八年树丰碑: 受降与审判

国家八·五重点图书规划

郭大钧, ‎吴广义, 1994

人生何处不起飞:

受降纪念坊”不是一座普通的牌坊,它是中华儿女的血肉之躯融合而成,记载着中华民族正义战争的胜利,是世界人民反法西斯的丰碑。丰碑千古“受降坊”在湘西,能与张家界齐名的当推芷江县城。1945年8月21日至 23日,这里是中国首次接受日本侵略者 ...

肖毅彪, 2015

龙腾日落/日本投降与中国受降/中国抗日战争史丛书: 日本投降与中国受降

正题名、著者取自封面

刘晓岳, 2001

《發現》第96期: 美中反腐合作出了什麽問題？ - 第 69 页

8 月 22 日下午 1 點,新澤西芷江受降暨抗戰勝利 70 週年講座在若歌教會如期舉行。來自新澤西,費城,紐約約 50 多名聽眾參加了座談會。參加座談會的有參加過北伐,抗戰,以及芷江受降的國軍上將黃琪翔的女兒黃平;抗戰名將高桂滋將軍的兒子高斌;原《 ...

《發現》編輯部, 2015

蘇俄在中國:

中共提出重劃受降地區,參加受降工作。政府方面表示,參加受降工作,在共軍已接受中央命令之後,自可考慮。毛澤東離重慶回延安的前夕,發表演說,依中共機關報之新華日報十月九日的記載,有如下語句:「中國今日只有一條路,就是和,和為貴,其他一切打算 ...

蒋介石, ‎戆居居, 2014

苏俄在中国:

毛泽东口头上说他不作「其他打算」,但在事实上,他正在作「其他打算」。他的打算是什么呢?此后的事实就是这个问题最好的答复。毛泽东回到延安之后,不到一个月,他就把上述所有协议及其一切诺言,都彻底破坏无遗了。第七节共匪阻绕受降这四十一天的 ...

蒋介石, 2014

簡明香港史（新版） - 第 288 页

然而,英國方面聲稱,香港是日本從英國手中奪走的,應該由英國受降,以恢復英國的“榮譽"。 8 月 16 日,英國政府通知中國政府說,駐港日軍須由英國受降。對此,中國代理外交部長立即向英方遞交了一份備忘錄,堅持香港日軍應由中國受降,希望英國不要摸取 ...

劉蜀永, 2009

用語«受降»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から受降という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南京纪念中国战区受降70周年

9月9日，南京举办中国战区受降70周年纪念活动。当日是中国战区受降70周年纪念日。抗战老兵、南京大屠杀幸存者以及专家学者等齐聚侵华日军南京大屠杀遇难同胞 ... «新华网, 9月 15»

【禁闻】受降纪念日马英九批中共迫害老兵

9月9号是中华民国接受日本投降70周年纪念日，有关国民党和共产党谁是中国对日抗战的〝中流砥柱〞的争论，仍然在持续。 在大量历史资料和抗战老兵证实，中共在 ... «NTDTV, 9月 15»

原标题：第五届中国芷江· 国际和平文化节受降名城开幕

第五届中国芷江·国际和平文化节9月5日在受降名城湖南怀化市芷江县开幕。美国飞虎队抗战老兵及家属、飞虎队指挥官陈纳德将军遗孀陈香梅，不远万里来到这片飞 ... «人民网, 9月 15»

陈香梅携飞虎队老兵重回抗战受降地湖南芷江(图)

中新网芷江9月4日电（记者唐小晴）抗日战争期间因接受日本投降而蜚声海内外的湖南省芷江县9月4日迎来了“第五届中国芷江·国际和平文化节”。美国空军陈纳德将军 ... «中国新闻网, 9月 15»

湖南在受降名城芷江举行纪念抗战胜利70周年大会

中新网芷江9月3日电(记者唐小晴)9月3日，湖南省纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会在抗战胜利受降地——怀化市芷江侗族自治县隆重 ... «中国新闻网, 9月 15»

铭记历史缅怀先烈珍视和平警示未来（图）

9月2日上午，“浙江社会各界纪念中国人民抗日战争胜利70周年主题活动”在杭州市富阳区受降村“侵浙日军投降仪式旧址”隆重举行，省、市领导，参加过抗战的老战士、 ... «杭州日报, 9月 15»

麦克阿瑟纪念馆负责人揭秘六支钢笔签字受降(图)

1945年8月15日，日本宣布投降，美国总统杜鲁门发布命令，任命麦克阿瑟为远东盟军最高司令，并授权由他安排受降仪式。最终受降仪式选择在“密苏里”号上进行， ... «中国新闻网, 9月 15»

亲历受降式抗战老兵聚首南京重温民族胜利荣光

9月1日下午，10位来自全国各地曾参加过70年前受降仪式的抗战老兵，重游南京总统府、雨花台等著名景点，回忆70年前的峥嵘岁月，缅怀为革命牺牲的战友和同胞。 «中国新闻网, 9月 15»

抗战胜利70周年：探寻中国第十战区受降地安徽蚌埠

安徽的抗战始于1937年11月30日日军攻陷广德，终于1945年9月24日在蚌埠举行日军投降仪式，李品仙以受降主官身份接受日军投降主官十川次郎投降。 中新社记者 ... «中国新闻网, 8月 15»

湖南芷江受降纪念馆公布二战盟军接受日本投降视频

位于湖南芷江侗族自治县的中国人民抗日战争胜利受降纪念馆１５日公布了一段９分４３秒的珍贵纪录片视频，真实再现当年二战胜利后，盟军接受日本投降的场景。 «新华网, 8月 15»