"受累"辞典での中国語の意味

中国語で受累の発音

受	累
shòu	léi

中国語で受累はどんな意味ですか？

中国語辞典での受累の定義

疲労によって損なわれ、エネルギーを発揮します。 以前は親切な言葉だった。

受累の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の受累を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への受累の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«受累»という単語です。

• 中国語: 受累
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Participación
• 中国語翻訳家 - 英語: Involvement
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भागीदारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشاركة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: участие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: envolvimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পৃক্ততা
• 中国語翻訳家 - フランス語: implication
• 中国語翻訳家 - マレー語: Terlibat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beteiligung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 関与
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 참여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: keterlibatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sự tham gia
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஈடுபாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समावेश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ilgi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coinvolgimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaangażowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: участь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: implicare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συμμετοχή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deelname
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: engagemang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: involvering

«受累»に関連する中国語の本

以下の図書目録から受累の使いかたを見つけましょう。受累に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

脊椎病因治療學（紀念版） - 第 101 页

(2)運動改變=侵及前角'出現節段性下運動神經元癱瘓,頸膨大處最易受損,出現上肢肌萎縮性痲痹,手呈庴爪樣,常於一側先出現,有時可為本病的最初症狀,病變多先累及 C8 和 T1 ,故受其支配的骨間肌先受累'手掌的大小魚際肌多變平且萎縮,繼之則累及 ...

龍層花, 2007

新约书信详解（合订本）: - 第 481 页

当我们用基督的爱来爱顾一切属基督的人的时候,我们就不单是爱人,也是爱主三不单是服事了人,也是服事了主三不单是遵行了地上的律法,而且也遵行了神的律法,三,免得叫你们一人受累(2:9) “弟兄们 7 你们记念我们的辛苦劳碌,昼夜作工 7 传神的福音 ...

陈终道, 2013

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 88 页

原发性骨关节炎常在中年以后发病,发病率随增龄而增加,受累关节一般为负重关节和活动频繁的关节,主要症状是关节疼痛,常 x -~ ~于晨间发生,稍活动后疼痛反而减轻,但如活:动过多,因关节摩擦而疼痛加重 o 另一症状是受累关节活动不灵便,长时间 ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

聶風的風神腿:

系統型除具有上述皮膚型表現外,還有內臟受累。內臟損害可與皮膚損害同時出現,也可出現在皮損後,少數病例廣泛內胖受損先于皮損出現。各種臟器均可受累,包括肝、小腸、腸系膜、大網膜、腹膜後脂肪組織、骨髓、肺、胸膜、心肌、心包、脾、腎和腎上腺 ...

伊小朵, 2006

甲状腺疾病/常见病家庭微型手册 - 第 51 页

上险挛缩和迟滞十分恒定,其他典型体征有:眶周和险浮肿,结膜水肿充血,眼球突出,睡眠中脸闭合不严,暴露性角膜炎,眼外肌功能紊乱,复视等;偶有严重的角膜炎并发角膜溃疡;此外有些人有视神经受累的表现,如视敏度降低,色觉迟钝和视野缺损。突眼度常 ...

朱本章, 1998

临床常见疾病检验项目速查手册

[检验结果判定] ( 1 )白细胞除骨髓受累之外一般正常。( 2 )嗜酸性粒细胞可增多,约有 1 / 3 患者淋巴细胞绝对值减少。( 3 )血红蛋白可降低,呈小细胞低色素性贫血,偶为溶血性贫血。( 4 )血小板可降低,提示有骨髓受累,或继发于脾功能亢进。( 5 )血涂片可偶 ...

兰婵丽, 2003

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 195 页

这两个词都是动词。“受惊”中:“受”,遭受、受到;“惊”,惊吓。“受精”中:“受”,接受;“精”,精子。 shòulèi 受累[动词]受劳累;消耗精神气力。例:今天忙了一天,你~了。兽类[名词]哺乳动物的通称。例:兽医是治疗~疾病的医生。☆ “受累”是动词:“受”,遭受、受到;“累”,劳累。

颜文敔, 2012

引世界恐慌之流行病:

可分以下几型: 1、脊髓型此型最为常见。表现为弛缓性瘫痪,不对称,腱反射消失,肌张力减退,下肢及大肌群较上肢及小肌群更易受累,但也可仅出现单一肌群受累或四肢均有瘫痪,如累及颈背肌、隔肌、肋间肌时,则出现竖头及坐起困难、呼吸运动障碍、矛盾 ...

右灰編輯部, 2006

麻风 - 第 174 页

三、双侧或单侧外周神经干病变受累率在 21 例尸解中对称性地同样检查了 113 对外周神经干,其中双侧神经都有病变者 42 对(占 37.1 ^〉,仅单侧神经有病变者 22 对(占 19.5 ^〉故单侧纟双侧病变受累比率约为 1 / 1.9 ,与瘤型麻风者比较,则结核样型麻风 ...

丘钜世, 1983

营造和谐家庭:

她们不是借男人的光芒来照耀自己的月亮,而是用自己的热大发其光的太阳,男人往往把她们称为事业型妻子。但事业型妻子并不为所有的男人所理解。有的丈夫对事业型妻子有五怕:一怕自己吃苦受累,二怕受别人耻笑,三怕妻子变心,四怕妻子没感情, ...

少林木子, ‎晓玲, 2015

用語«受累»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から受累という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美媒：美国捕风捉影致华裔公民无辜受累

美媒：美国捕风捉影致华裔公民无辜受累. 中国日报网 2015-09-14 16:52:23. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即可免费订阅30天中国 ... «中国日报, 9月 15»

香港受累于旅游业降温做空零售与博彩成流行

对香港的投资者而言，时而在周末拥堵上街的反水货客活动可能并不值得给予太多关注，但今年以来，面对游客减少带来的连锁反应，投资者已用空仓来表明态度。 «新浪网, 9月 15»

【欧股收盘】欧股急跌5.4%，受累于中国股市大跌

汇通网8月25日讯——周一(8月24日)欧洲股市急跌，市值蒸发数千亿欧元，一指标股指触及七个月低位，受累于中国股市重挫。 德国和法国股市分别急跌4.7%和5.4% ... «新浪网, 8月 15»

受累A股暴跌铜铝再创六年新低

因中国股市暴跌影响蔓延至大部分基本金属，铜和铝价今日再创六年新低。 soso_tc_slider_img. 游族网络. “攻陷东京，改写历史" ... «新浪网, 8月 15»

港股受累亚洲新兴市场弱势下稳守等机会

港股受累亚洲新兴市场弱势下，除非内地有特大利好消息冲喜，否则恒指寻底之旅或未完。大市虽弱，但个别板块如国企改革概念、消费股、医药股仍逆市上升。 «新浪网, 8月 15»

澳洲国民银行：人民币贬值，澳元受累走软

环球外汇8月12日讯--澳洲国民银行(NAB)表示，周二(8月11日)中国央行[微博]大幅下调人民币中间价，人民币兑美元(6.3741, -0.0092, -0.14%)贬值近2%，令澳元出现 ... «新浪网, 8月 15»

受累股市大幅震荡投连险7月收益惨淡告负

中国证券网讯（记者黄蕾）受累于7月份股市大幅震荡调整，与资本市场唇齿相依的投连险账户7月收益惨淡告负。华宝证券今日发布的投连险月报显示，今年7月，投连 ... «中国证券网, 8月 15»

中信期货：出口数据欠佳美豆收跌豆粕受累于库存压力

国际方面，美豆出口略低于预期，2015/16年度出口销售量明显低于往年。USDA8月12日作物供需报告或偏多，面积、单产和期末库存预计下修。 国内方面，进口大豆仍 ... «新浪网, 8月 15»

金属期市：伦铜下跌，受累于中国制造业数据欠佳

上周六公布的数据显示，在国内外制造业需求走软拖累下，中国7月官方制造业PMI意外降至五个月低位，强化了面对股市下滑所带来新风险，中国经济需要更多刺激 ... «路透, 8月 15»

港股受累A股加剧震荡沽空机构趁火打劫

受到中国股市早前的急跌拖累，港股29日早盘亦出现了较大下挫，港股市场最近持续震荡下挫的趋势依然存在。据香港股评家慕容风分析，在本轮香港的小股灾中， ... «证券时报, 7月 15»