"首令"辞典での中国語の意味

中国語で首令の発音

首	令
shǒu	líng

中国語で首令はどんな意味ですか？

中国語辞典での首令の定義

最初の注文を取り除く。

首令 首发号令。

首令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の首令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への首令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«首令»という単語です。

• 中国語: 首令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: primer Orden
• 中国語翻訳家 - 英語: First Order
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहले के आदेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدرجة الأولى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Во-первых Заказать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: primeira Ordem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রথম অর্ডার
• 中国語翻訳家 - フランス語: premier Ordre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pesanan pertama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erster Auftrag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 最初の注文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첫 번째 순서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Order First
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Order đầu tiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதல் ஆணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रथम ऑर्डर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Birinci Dereceden
• 中国語翻訳家 - イタリア語: primo Ordine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pierwszy Zamówienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: По-перше Замовити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În primul rând Ordine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρώτη Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eerste Orde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: första ordningens
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: først Bestill

«首令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から首令の使いかたを見つけましょう。首令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瑤華傳:

這邊周皇親知帝有允意,好不快活,連忙著人去喚了周君佐進京,怕要面試,令其朝夕熟習文才武藝。這一日早朝,真個有 ... 西首這一溜,素蘭、梨雲、鬱李各占一間,門首令張其德、周黛青兩個居住,帶著管房四個小廝,撥在第三進大樓下分住。又向趙宋兩王府上 ...

丁秉仁, 2014

曾仲影的音樂生涯 - 第 47 页

令新聞局再禁〈我恨你恨到底〉等九十一首歌曲。淨化歌曲數月來已審査四千餘首,其中禁唱達五、六百首。令四月五日,總統蔣中正因突發性心臓病去世,副總統嚴家淦次日繼任總統。令十月,中華民國著作權人協會成立。令李天祿接受巴黎萬國文藝協會的 ...

劉秀庭, 2002

悦读MOOK（第十卷） - 第 63 页

... 他与兽迅夫人许广平同铐在一起,被转送到敌伪机关七十六号,从此失去了自由 n 作为一个二十多岁的青年,一个充满幻想而又幻想破灭了的知识分子,他消沉过,动摇过,也违心地写过两首令人抱憾的作品;可是,他的内心最深处,始终在渴望着春天的降临, ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

瑜伽師地論:

四遠離散亂。遠離如是四種過失而聽法者。名正聞法。當知廣說有十六種。亦如菩薩地中當說。云何涅槃為上首。謂如來弟子依生圓滿轉時。如先所說相而聽聞正法。唯以涅槃而為上首。唯求涅槃唯緣涅槃而聽聞法。不為引他令信於己。不為利養恭敬稱譽。

本來無一物, 2015

中国传统音乐概论 - 第 106 页

此外,在宋·陈元融《事林广记》中载有《愿成双令》、明,王摸德《曲律》中有《媚声谱》、《小品谱》之片断。 ... 一般字少调短,字数最少的是《十六字令》,仅 16 字;字数最多的是《六么令》,有 96 字。 ... 任二北先生乞"四措匀"者,每首令曲,其节拍乃四浦排匀也。"靖"者 ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

南朝秘史:

乃令陳奉伯袖其首,依常行法,開承明門出,遇王敬則於外朝,遂以首付之,使報道成。敬則馳詣領軍府,叩門大呼曰:「大事已定,領軍速即入朝。」道成猶慮蒼梧誑之,不敢開門,敬則聳身牆上,投其首以示道成。道成洗視之,果帝首,大喜。便戎服乘馬而出,偕敬則入 ...

朔雪寒, 2015

夢想成真‧星空下的未來傳說 - 第 63 页

內的歌,分享彼此喜愛的音樂 0 世界上最甜膩和悸動的奇遇是一首令人堅強的歌 0 常常'我們以為自己比想像中堅強'足以穿過風雨飄搖的日子 0 我們哭過'痛過,傷過,想像和現實交錯重疊,赫然有一刻'發現自己比想像中軟弱'終肯承認沒膽量攀上高山之巔, ...

利倚恩, 2010

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 卽有叩臺門者,公事去矣。」紀僧真曰:「主上雖無道,國家累世之基猶為安固。公百口,北度必不得俱。縱得廣陵城,天子居深宮,施號令,目公為逆,何以避之!此非萬全策也。」道成族弟鎮軍長史順之及次子驃騎從事中郎嶷, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

大方廣佛華嚴經:

修諸善行。無有休息。心淨無染。智慧自在。不捨一切善根道業。作諸眾生大智商主。普令得入安隱正道。為諸眾生。而作導首。令修一切善根法行。為諸眾生。作不可壞堅固善友。令其善根。增長成就。佛子。此菩薩摩訶薩。以法施為首。發生一切清淨白法。

本來無一物, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 363 页

將軍令[近人]吳藕汀自度曲,見《畫牛閣詞集》。聽來古樂將軍令。恍疑是、禹鐘周磬。驚雷天不靜。千馬奔騰,裂石聲悲哽。他鄉愁客安仁命。歎孤雁、分飛誰並。歸心成畫餅。未見龜蛇,負了胎禽頸。(錄自《畫牛閣詞集》手稿本)詞序:「聽古樂【將軍令】有作。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

用語«首令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から首令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

菲外长公开叫嚣警告中方首令东盟就南海表立场

环球网报道：日前，东盟各国外长正在马来西亚出席为期两天的外交部长非正式会议。美联社1月29日报道称，菲律宾外交部长德尔•罗萨里奥(Albert del Rosario)29日 ... «搜狐, 1月 15»

伊能静最新博客赋诗一首令网民感叹生女当如伊能静

近日，台湾艺人伊能静在其最新博客中赋诗一首说：“冬雪漫漫，雾霭茫茫，草木寂寂，日头长长。春日迟迟，风声苍苍，孤鸟鸣鸣，寒夜凉凉。独坐静静，泪湿斑斑，故国远 ... «RFI, 2月 13»