"受权"辞典での中国語の意味

中国語で受权の発音

受	权
shòu	quán

中国語で受权はどんな意味ですか？

中国語辞典での受权の定義

状態または上位権限を受け入れる権限。

受权 接受国家或上级委托的权力。

受权の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の受权を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への受权の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«受权»という単語です。

• 中国語: 受权
• 中国語翻訳家 - スペイン語: autorizado
• 中国語翻訳家 - 英語: Authorized
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकृत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مخول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уполномоченный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: autorizado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুমোদিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: autorisé
• 中国語翻訳家 - マレー語: yang diberi kuasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: autorisierte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 認定
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 권한을 부여받은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ủy quyền
• 中国語翻訳家 - タミル語: அங்கீகரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकृत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yetkili
• 中国語翻訳家 - イタリア語: autorizzato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Autoryzowany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: уповноважений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: autorizat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εξουσιοδοτημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gemagtigde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: auktoriserad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: autorisert

«受权»に関連する中国語の本

以下の図書目録から受权の使いかたを見つけましょう。受权に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

服务性企业员工心理受权与工作绩效实证研究

本书探讨员工心理受权的概念模型,并对这个概念模型进行了检验。内容包括研究概述、文献述评、调研设计与数据收集方法、讨论和结论等。

谢礼珊, ‎汪纯孝, 2004

现代企业管理学 - 第 160 页

所谓委任,是指由委任权人把权力委任给受委托的受权人,而由受权人来代替委权人采取行动。权力的委任使受权人拥有一定的权力,但受权人是由委任人所委任的,因此委任人始终保留着对己委任的权力的完全监控。委任权力是为了满足履行职责义务的 ...

徐盛华, ‎陈子慧, 2004

管别人首先要理自己

训导受权者授权不是一种单向的管理手段,而是管理者与员工之间的互助合作。授权行动只有同时得到受权者的认同,才能真正顺利推行,获得成功。事实上,授权正是训练员工的一个好方法,应该引导受权者认识到,接受授权是个人追求进步的一个过程; ...

金管舒　主编, 2014

交通银行史料 - 第 2 卷 - 第 1149 页

第二章授权的分类、范围和方式第七条交通银行法人授权包括:业务授权、人事授权和财务授权,分别产生受权人、转受权人的业务权限、人事权限和财务权限。第八条交通银行的法人授权分为基本授权和特别授权两类。基本授权是指对受权人、转受权人 ...

交通银行, 2006

谁赶走了优秀员工

但如果受权者有权不使,或消极使用权力,就不能达到这个目的。因此必须制定奖惩措施,对受权者进行激励,引入竞争机制。二是要给受权者明确的责任。要将权力与责任紧密联系起来,交代权限范围,防止受权者使用权力时过头或不足。如果不规定严格的 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人权论 - 第 91 页

( 1 )顶意受权顺意受权就是受权者顺应授权者一方的权意,并按后者的意思表示为一定的行为或接受某种影响。如大家推选甲当头领,甲欣然同意;又如我请你在我打瞌睡的时候狠狠地打我一巴掌,以防在夜间开车出事故,你答应了,并且在我刚一打瞌睡的 ...

张春津, 1989

战略规划: 中国跨国公司 · 理论 · 案例 · 对策 · 方案 - 第 513 页

第三节对外授权协议与管理一、受权人的选择与谈判 1 .受权人的选择对受权人的选择是至关重要的,其重要性不亚于对推销员的选择和对代理人的选择,而且,对受权人的选择远比对前两者的选择困难。一般来讲,受权人的选择要经过以下四个步骤:第一步 ...

石建勋, 2004

员工管理手册 - 第 330 页

的一个好方法,应该引导受权者认识到,接受授权是个人追求进步的一个过程;让他们了解到,这新得的权力和附带的责任,会使他们日后成为好的管理者。受权不仅意味着接受了一份任务,更意味着得到了一个舞台,在这个舞台上,他的全部才华将得到充分 ...

申望, ‎周欣, 2000

党员干部教育热点问题 - 第 430 页

赋权过程一旦结束,受权者就有权利有义务代表授权者的权益。公共权力的授受更是这样。但在现实中,却没有严密的程序保证授权者对受权者的充分了解和受权者对赋权者的高度负责,甚至有的赋权过程本身就是一种侵权。 2 ,中国人权问题的成因首先, ...

齐彦斌, 2006

银行法规文件汇编 - 第 1 卷 - 第 236 页

第十六条在本章第十四条和第十五条授权范围内,总行根据以下标准,向各省级分行分别授予相应的经营管理权限;一、受权机构所在地经济发展情况;二、受权机构主要负责人和其他管理人员的素质;三、受权机构的经营管理状况;四、受权机构的资产负债 ...

焦国庆, 2000

用語«受权»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から受权という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新华社受权全文发布《中国共产党统一战线工作条例（试行）》

新华社北京９月２２日电 新华社２２日受权全文发布《中国共产党统一战线工作条例（试行）》。该条例自２０１５年５月１８日起正式施行。 条例共分总则、组织领导与职责、 ... «新华网, 9月 15»

中国普法网受权公布2015年国家司法考试试题及参考答案

... 考试成绩查询入口 · 司法考试真题及答案汇总 · 成绩查分入口及咨询电话 · 2016年司法考试报名时间. 中国普法网受权公布2015年国家司法考试试题及参考答案 ... «中国教育在线, 9月 15»

INSA中央领导委员会临时行使职权者受权Johnson W.Sutjipto 成为总 …

DPP-INSA临时行使职权主席Lolok Sudjatmiko（中）、秘书Tedy Yusaldi（左）和临时行使职权成员Siana A.Surya在记者会公布2015至2019期的INSA明确总主席。 «Indonesia Shang Bao, 9月 15»

广东实行食品生产企业质量安全受权人制度

食品生产企业的法定代表人是食品质量安全的第一责任人；食品质量安全受权人是指具有相应技术资格和工作经验，由食品生产企业的法定代表人书面授权及经食品 ... «中国食品科技网, 9月 15»

Markets.com：本周交易日短暂A50或受权重回吐拖累震荡

上周五富时中国A50指数震荡持稳于短期反弹高位，盘中回踩9130支撑企稳，报收于9327.50点，当日小幅下滑47.50点。国内方面，沪深300指数上周五反弹收 ... «外汇宝, 8月 15»

陕西出台乳制品白酒生产企业质量安全受权人制度

《制度》明确，乳制品、白酒质量安全受权人是乳制品、白酒生产企业法定代表人以书面文件授权的专门负责本企业产品质量安全的企业食品质量安全高级管理人员，是 ... «西部网, 8月 15»

中国药品质量受权人研讨会召开呼吁行业制度完善

人民网北京4月20日电（孙阳）4月18日至19日，中国药品质量受权人协会代表大会暨研讨会在杭州举行。研讨会主题聚焦“质量受权人如何更好地履行职责”，来自全国各 ... «人民网, 4月 15»

新华社受权播发《最高人民法院工作报告》《最高人民检察院工作报告》

新华网北京３月２０日电新华社受权于２０日全文播发《最高人民法院工作报告》和《最高人民检察院工作报告》。十二届全国人大三次会议３月１５日表决通过了关于这两个 ... «新华网, 3月 15»

24小时要闻TOP10：新华社受权播发《政府工作报告》

国家主席习近平16日在人民大会堂会见哈佛大学校长福斯特。习近平欢迎福斯特校长访华，并向福斯特简要介绍了刚刚闭幕的两会情况。他强调，我们提出了“两个一百 ... «新华网, 3月 15»

新华社受权全文播发修改后的立法法

新华网北京3月18日电新华社受权于18日全文播发修改后的《中华人民共和国立法法》。 十二届全国人大三次会议3月15日表决通过了关于修改立法法的决定，国家主席 ... «搜狐, 3月 15»