アプリをダウンロードする
educalingo
疏缓

"疏缓"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で疏缓の発音

shūhuǎn



中国語で疏缓はどんな意味ですか?

中国語辞典での疏缓の定義

簡単にするために1.「遅い」として。 2.怠惰で遅い。 3.ルース;ワイド。


疏缓と韻を踏む中国語の単語

低缓 · 冲缓 · 减缓 · 和缓 · 安缓 · 弛缓 · 怠缓 · 急缓 · 烦缓 · 稽缓 · 简缓 · · 缓缓 · 赐缓 · 迟缓 · 间不容缓 · 阐缓 · 附扁和缓 · 静缓 · 风缓

疏缓のように始まる中国語の単語

疏稿 · 疏隔 · 疏观 · 疏狠 · 疏忽 · 疏忽大意 · 疏忽职守 · 疏户 · 疏华 · 疏怀 · 疏惶 · 疏晦 · 疏豁 · 疏脊 · 疏记 · 疏忌 · 疏间 · 疏简 · 疏俭 · 疏剪

疏缓のように終わる中国語の単語

佩韦自缓 · 僻缓 · 儒缓 · 凝缓 · 刻不容缓 · 宽缓 · 平缓 · 慢缓 · 散缓 · 松缓 · 柔缓 · 款缓 · 死缓 · 疲缓 · 瘫缓 · 秦缓 · 舒缓 · 赊缓 · 轻缓 · 辽缓

中国語の同義語辞典にある疏缓の類義語と反意語

同義語

«疏缓»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

疏缓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語疏缓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疏缓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疏缓»という単語です。
zh

中国語

疏缓
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Respiro
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Respite
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मोहलत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

отсрочка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pausa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অবকাশ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

répit
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Berilah tempoh
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Atempause
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

小休止
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유예
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ganjaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thời gian nghỉ ngơi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஓய்வுக்கான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विरळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

mühlet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tregua
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wytchnienie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відстрочка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

răgaz
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ανάπαυλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

andrum
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pusterom
5百万人のスピーカー

疏缓の使用傾向

傾向

用語«疏缓»の使用傾向

疏缓の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«疏缓»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、疏缓に関するニュースでの使用例

例え

«疏缓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疏缓の使いかたを見つけましょう。疏缓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
扬桴兮拊鼓[9],疏缓节兮安歌[10]。陈竽瑟兮浩倡[11]。灵偃蹇兮姣服[12],芳菲菲兮满堂[13]。五音纷兮繁会[14],君欣欣兮乐康[15]。【注释】[1]吉日:吉利和日子。辰良:“良辰”的倒装。古代以甲乙等十干纪日,以子丑等十二支纪时辰,所以说“吉日良辰”。
盛庆斌, 2015
2
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「案^ ^無「其』字,「宫』字,疏以意增也。^「帝牲在于淞」原作「其帝牲在于滌宫」,按阮校:「引』作『扳』,無「社』字。」「引」,單疏本此下有「社」字。阮校:「按『迂誕』。是也。」據改。「迂誕」原作「迁延」,按阮校:「何校本『迁延』作「使」。「軍」 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
3
本經疏證:
鄒澍 朔雪寒. 德,乃結實於盛夏,是潤下之氣還就炎上,而採實期於秋末,是熱浮之氣反歸涼降,有合於胃達地氣,而後不病於溼之化熱;更合於胃達天氣,而後不病於熱之化溼,舉前證胥能治之。故寇氏曰:『脾健則能運化陰陽,脾之不健,多困於溼,薏苡健脾,惟使脾 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
4
古鄺國叢談 - 第 64 页
... 元之秦抬,又是兩個時期,溯源家塾序文與各房族譜,旣說諄公,一聲公?父子上疏緩金伐元,事實,韓^胄之政策是伐金,秦檜之政策是和金,伐金與和金,是相反之主張,韓低冑與不納緩金之議,故對金用兵後,至寧宗開僖三年,被史彌遠所誅,此爲稍治宋史者所共 ...
鄺光寧, 1967
5
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
丈口脈微而緩.微者衛氣疏.疏則其膚空緩則賈氣賽。實則谷消而水化也。谷入於胃,脈道乃行,水入於經,其血乃成。樂盛則其膚必疏,三焦絕經,名十農日血崩。【洪 1 寸只脈微面緩。微者衝氯疏,疏則甚表空虛些緩者置氣實。實則消化來金也。後來於置道之氣 ...
張仲景, 2015
6
楚词语法研究 - 第 51 页
疏缓节兮安歌,陈竽瑟兮浩倡。(东皇太一) -一王注: "疏,稀也。"《文选》五臣注: "使曲节希缓而安音清歌。"是"疏缓"为一动词, "节"为其宾语。"安" ,徐也。"倡"读为唱。"浩倡" ,高唱也。《解诂》解此两句为"疏缓节之安歌,陈竽瑟之浩倡" ,以"疏... ...歌"、"陈... ...倡"为 ...
序东廖, 1995
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
《大司命》『不寖近兮愈疏』,《七諫,怨世》『親讒諛而疏賢聖』是也。此爲一義。歌相和以樂神也。」洪興祖《補注》云「疏與疎同。』按疏與緩連文,則王訓爲希是也。引申則爲疏〈一〉爲希疏。《九歌,東皇太一》『疏緩節兮安歌。』王逸注『疏希也。言使靈巫緩節而舞,徐《 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
十三经注疏分段标点: Chun qiu Guliang zhuan zhu shu - 第 92 页
國立編譯館. 也 0 O 之,不敢惜力,孝子見之卜傳]之口,稜辭也。傷自土 7 响,莒邑 0. (而不急《/軍事也)閩本同,是也。儀檻徑,方、名。|, |、、傳通解弓亦作軍。監、毛本軍作使。||何校本作云。|疏(吳敗六國亡之者)閩、監、毛本亡作盲,卜校]五,范既撼為例,則言之者 ...
國立編譯館, 2001
9
植物百科(中国儿童课外必读):
可消除疲劳和紧张、具镇静抚平焦虑及紧张的情绪,有帮助安眠及疏缓头痛之效(孕妇不宜饮用)。使用方法:取约3~5克的薰衣草,倒入350~500CC的热开水,浸泡3~5分钟即可饮用(可回冲)。紫罗兰花茶产品特性:淡紫色的紫罗兰花茶神秘而优雅,不仅色泽 ...
王秀芝, 2013
10
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 320 页
对于“思之缓也” ,刘藏恩举例说: “相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦,桓谭疾感于苦思,王充气竭于思虑,张衡研京以十年,左思练都以一纪。”而对于“思之速也” ,刘毓恩也举例若干: “淮南崇朝而赋骚,枚皋应诏而成赋,子建援版卖如口诵,仲宣举笔似宿构,阮璃据 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«疏缓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疏缓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
美敦促中国股市波动之际保持改革进程
中国股市星期四强劲反弹。市场气氛疏缓之余,人们关注明天行情。市场人士再度重申投资慎重、分散风险的理财之道。还有舆论认为,政府的救市措施,非但于事无补, ... «美国之音, 7月 15»
2
荆山放鹰:“全面禁摩”亦堵更亦疏
笔者认为,全面“禁摩”当做好细致的调查研究和疏缓,毕竟摩托车的使用者大部分属于城市的中低收入者,全面禁摩的结果是直接增加了市民出行成本,人为损害了相关 ... «荆楚网, 4月 15»
3
用“智能交通”疏缓拥堵
是“首府”还是“首堵”?在广西日报法人微博的“与代表委员每天有约”话题上,南宁等区内多个城市的交通拥堵问题成为网友们讨论的焦点。记者将这些问题带到政协、 ... «新华网, 1月 15»
4
南京三大堵点要重点疏缓缪瑞林回应出租车份子钱
南京三大堵点要重点疏缓缪瑞林回应出租车份子钱. 2015-01-20 07:17现代快报评论(401人参与). A -A +. 缪瑞林. “'火药味儿'还不够,不要客气”、“不要绕,请直接 ... «新浪江苏, 1月 15»
5
爱爱的13种姿势让夫妻生活更
然后在插入阴道时,疏缓摇动,行九浅一深之法。 是因为这种女在下,男在上的交合,是大多数人采用的姿势。交合时,男方双手和双膝弯曲支撑身体,迎送之时,上下 ... «www.qm120.com, 11月 13»
6
节假日交通疏堵外国也出狠招美国节假日加倍收费
节假日交通疏堵外国也出狠招美国节假日加倍收费 ... 的交通管理部门,在节假日尤其是重大节假日期间,往往推出各种特别措施,加强管理,以保证安全和疏缓拥堵。 «新华网, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. 疏缓 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shu-huan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA