"私相传授"辞典での中国語の意味

中国語で私相传授の発音

私	相	传	授
sī	xiāng	chuán	shòu

中国語で私相传授はどんな意味ですか？

中国語辞典での私相传授の定義

プライベートプライベート：プライベート、フェーズ：お互い。 プライベートでのスキルを教える。

私相传授 私：私下里；相：互相。私下时传授本领。

私相传授の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の私相传授を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私相传授の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私相传授»という単語です。

• 中国語: 私相传授
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enseñe fase privado
• 中国語翻訳家 - 英語: Teach private phase
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्राइवेट चरण सिखाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعليم المرحلة خاصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Научите личное фазу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ensine fase privado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত শিক্ষার ফেজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Enseigner la phase privé
• 中国語翻訳家 - マレー語: fasa pengajaran swasta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teach privaten Phase
• 中国語翻訳家 - 日本語: プライベート相を教えます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개인 상 을 가르쳐
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo mulang pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dạy pha tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் போதனை கட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खासगी शिक्षण टप्प्यात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel öğretim aşaması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Insegnare fase privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Naucz fazę prywatną
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Навчіть приватне фазу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Teach fază privat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διδάξτε ιδιωτικό φάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Leer private fase
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Teach privat fas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Undervise privat fase

«私相传授»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私相传授の使いかたを見つけましょう。私相传授に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

拳王:

餘人休說師父不肯輕傳,便肯傳授,吃了根底不夠的虧,也難學到功候。我為此事,暗中曾用苦功熬練真力,比你雖然不如,照此下去也許有望。照著師門規矩,門人不許私相傳授。師父對我意思頗好,但我不敢開口請求。這類真傳,不知口訣,便是有人在旁練功, ...

還珠樓主, 2015

中國佛教文史探微 - 第 300 页

玉壺遐覽》卷四二(臺北:世界書局,1963 年4月,頁580)、趙翼《陔餘叢考》卷三四「張真人」條,也都述及天師道傳承,趙翼曰:「《通鑑》亦云,張魯子(張盛)自漢川徙居信州龍虎山也,然魏晉以來,但私相傳授,而未尊于朝廷。」(臺北:世界書局,1960年12月,頁27) 6 陳 ...

林伯謙, 2005

獨手丐:

你如告知我們便不管了!」萬芳聞言,大喜拜謝。李玉紅又將姜飛喊到身旁囑咐了幾句。姜飛先向沈鴻暗中商量,萬芳非要學那鉤連槍不可,迫於情面,只得傳授,雖然主人也是師父好友,到底私相傳授,師父曉得不知是否見怪,勢又不便拒絕,好生為難。沈鴻更是謹 ...

還珠樓主, 2014

翼人影無雙:

他和三陽圄那班賊黨雖是各不相犯,平日防備甚嚴。老頭子自從昔年退隱回鄉,便打著均富的主意,立有許多規條,獎勵農商,自耕的田不許私相傳授,又開闢出不少荒地,所以人們日子越過越好。雖然家家小康,內中兩家頗有積蓄,但是全莊不問男女老少,都能 ...

還珠樓主, 2015

鐵笛子:

他和三陽圄那班賊黨雖是各不相犯,平日防備甚嚴。老頭子自從昔年退隱回鄉,便打著均富的主意,立有許多規條,獎勵農商,自耕的田不許私相傳授,又開闢出不少荒地,所以人們日子越過越好。雖然家家小康,內中兩家頗有積蓄,但是全莊不問男女老少,都能 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

軍中驕子: 黃埔一期縱橫論 - 第 18 页

清末民初的軍事教育,從私相傳授兵家術略,到民間設館習武論兵,逐步形成是以袁世凱為首的北洋新軍軍事教育,此時軍事教育的主導者雖然是北洋軍系,但是卻是以中央政權的名義實施的,通過國家軍事教育統領機構以及北洋軍系軍事教育思想的實現, ...

陳予歡, 2012

镜花缘 - 第 224 页

他恐邻国再把音韵学会,更难出人头地,因此禁止国人,毋许私相传授。但韵学究属文艺之道,倘国人希图饯财,私授于人,又不好重治其罪,只好定了一个小小风流罪过。唐兄请猜一猜。"唐敖道: "小弟何能猜出。请九公说说罢。"多九公道: "他定的是:如将音韵传 ...

李汝珍, 1994

清代四大才學小說

他恐祁邦再把音韻學去,吏雞出人頭地,因此禁止國人,毋許私相傳授。但韻學究局文妾之道,倘國人希田錢財,私授於人.又不好重治其罪,只好訂了一個小小風流罪過? .. :如將音韻侍與郝邦,無於臣民,其無妻室者,終身不准娶妻:其有妻室者,立時使之離異。

王瓊玲, 1997

玩•镜花

他恐邻国再把音韵学去,更难出人头地,因此禁止国人,毋许私相传授。”因为”韵学究属文艺之道,倘国人希图钱财,私授于人,又不好重治其罪”,所以歧舌国王为了将这条禁令付诸实施,定下一条奇特的法律:”如将音韵传入邻邦,无论臣民,其无妻室者,终身不准娶 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

劍拔弩張的盟友：太平洋戰爭期間的中美軍事合作關係（1941-1945）(修訂版):

美國政府並不需要一位智慧超群的軍官才能看得出中國軍隊的嚴重缺點,也沒有必要在這些表相問題上去喋喋不休或發洩 ... 毛澤東的名言「槍桿子裡出政權」,並不是他給共產黨黨內 同志們私相傳授的奪權秘方,而是對20世紀中國政軍實況的一個生動 ...

齊錫生, 2012

用語«私相传授»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から私相传授という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代的医院为何昙花一现

... 于近代医院，具备了固定场所、专业医护人员、住院制、门诊与住院相分离等诸多 ... 过的高度（“点”），又要顾及中国传统社会技术的“经验科学”特色以及私相传授的 ... «南方周末, 4月 15»

南宋白玉蟾其人其书：道法自然

从张伯瑞到陈楠，仅为师徒间的私相传授，并未形成宗派，从白玉蟾开始，才建立庵观，组成教团，行符设醮，传授丹法和雷法，正式形成道派。绍定二年(1229年)冬， ... «中国网, 2月 14»

“天人三策”和董仲舒的政治儒学

经过秦代焚书之后，儒家经典的传承主要依靠老学究们的记忆背诵和私相传授，由此形成不同的流派和“家法”。汉初儒家经典传播中的文本差异，往往同记忆误差和方言 ... «网易, 9月 13»

藏肉大法：做一个会穿衣服的漂亮女人

在她私相传授的藏肉list里，排前几位的是这几样东西：1.黑色修身小西装能即时让你减10斤；2.硬挺，有轮廓且合身的洋装即时让你减10斤；3.松身T恤胸位上的大logo ... «新浪网, 11月 11»