アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"竦"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [sǒng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«竦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

竦ストレッチネック、かかとが立って立って:竦立法。 敬意、尊敬: "突然違う。 「ホラー」。 伸长脖子,提起脚跟站着:竦立。 恭敬,肃敬:“竦然异之”。 同“悚”。

中国語辞典で«竦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

魂骇目

中国語の同義語辞典にある竦の類義語と反意語

同義語

«竦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への竦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«竦»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

veneración
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Reverence
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

श्रद्धा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تبجيل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

почтение
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

reverência
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ঠা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

révérence
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

penghormatan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ehrfurcht
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

畏敬の念
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

경건
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

astiti bakti
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lòng tôn kính
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பயபக்தி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

परम आदर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

hürmet
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

riverenza
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

cześć
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Вшанування
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

reverență
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ευλάβεια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

eerbied
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Reverence
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ærbødighet
5百万人のスピーカー

竦の使用傾向

傾向

用語«竦»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«竦»の使用頻度を示しています。

用語«竦»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«竦»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«竦»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、竦に関するニュースでの使用例

例え

«竦»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
穿越變蘿莉01:
林日揚發現夏在經過自己的時候疑惑的瞥了自己一眼,像是在說「妳怎麼會在這裡?」似的。記得皇帝在看到自己的時候好像也是這反應,難道自己在這裡很奇怪嗎?應該不會吧,好歹本尊夏晨星也是御賜的朝陽公主,偶爾參加晨會很正常吧?林日揚卻怎麼 ...
白日幻夢, 2009
2
穿越變蘿莉7: - 第 7 卷
因多日來的忙碌而略顯疲態的趙舜與夏一切斷與林日揚等人的通訊之後便一改方才輕鬆、慈愛的神態,轉而變成眉頭深鎖、神情凝重。半晌,趙舜開口打破沉默,沉吟道:「嚴家兩兄妹出現在那個不合理的地方,你怎麼看?」夏抬起一隻手揉著太陽穴,一邊 ...
白日幻夢, 2012
3
後漢書:
惟賈傅其違指兮,何楊生之欺真。彼皇麟之高舉兮,熙太清之悠悠。臨岷川以愴恨兮,指丹海以為期。」顯宗後詔聽還本郡。閉門自養,以經籍為娛,著書數篇,名曰七序。班固見而稱曰:「孔子著春秋而亂臣賊子懼,〔一〕梁作七序而竊位素餐者慚。」性好施,不事 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
穿越變蘿莉9: - 第 9 卷
不得不說趙舜實在不是一個會玩心機的人,夏雖足智多謀卻比不上嚴嵩深沉,太后的病也一直不見好轉,有心無力,對嚴嵩等人嚴刑逼供,偏偏嚴嵩嘴硬得很,其他人又根本不知道多少訊息,只問到了一些他們已經自己探出來的事情。趙舜和夏站在牢房外, ...
白日幻夢, 2014
5
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
於是莽大悅,以杜衍戶千封嘉為師禮侯,嘉子七人皆賜爵關內侯,又封張為淑德侯,長安謂之語曰:「欲求封過張伯松,力戰鬥不如巧為奏。」伯松,之字也,時人無不唾罵竊笑之,固詡詡然自以為得意。祖張敞為宣帝時名臣,數治劇郡,有聲,為政以經術自輔。
清遠道人, 2015
6
平妖傳:
只為奸臣夏蒙蔽朝廷,養成了這般大勢,任那一方百姓受苦,只是隱匿不奏。一日,仁宗皇帝御駕往西太乙宮行香。禮畢,正欲還朝,忽然百宮隊裏走出個新參御史。那人姓何名郯,上前快走幾步,一手扯住御衣,伏地大哭。仁宗道:「卿有何屈事,奏與朕聽。朕當為 ...
朔雪寒, 2015
7
楚辞新诂 - 第 99 页
王逸曰: ",執也;幼,少也;艾,長也。言司命執持長劍,以誅絶凶惡。"劍熏按: ""從"立" , "束"聲;當以訓立爲正。《國語》"善抑惡"之"" ,乃假爲聳。《方言》"自關而西,秦晉之閬相勸曰聳。或曰獎"。又曰: "聳恿,勸也。南楚凡己不欲喜而旁人使悦之,、不欲怒而 ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
8
白話二十四史 - 第 13 卷 - 第 512 页
说'土兵训练可以代替东兵' ,这是空话。自从赵德明投诚以来,东兵还不可替,何况今天呢? "朝廷传送给夏议论,夏奏: "陕西防秋的弊端,不比东兵严重,不习惯登髙,不耐寒冷暑热,骄横慊弱相习,糜给很丰厚。土兵宜于习俗,各护卫乡土,山川道路,他们 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
9
楚辞拾瀋 - 第 44 页
何剑熏. 人使悦之,不欲怒而旁人使怒之,谓之耸恿。, ,耸恿即怂恿。《左传,昭六年》: "故诲之以忠,耸之以行。^《汉书,刑罚志》引作"搜之以行。"颜师古《注》: "搜,谓奖也"。故《国语》之,即《左传》之耸,即《汉书》之搜,《方言》怂恿之怂,当训劝。训惊之,乃假为 ...
何剑熏, 1984
10
中华名女名姬私史 - 第 2 卷 - 第 577 页
泚阳公主闻报,估计时机成熟,便唆使窦家班的成员不断写匿名信〈飞书)给皇上,诬陷梁家姐妹的父亲梁企图谋反,罪名是著作反书,攻击朝政等等。窦家姐妹在刘坦接到匿名信后,煽风点火,催促刘坦严厉惩处。刘炬于公元 83 年(即刘肇被立为太子的次年) ...
郑公, ‎李博, 1998

用語«竦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
东方海洋拓展O2O新渠道
... 下体验、线上销售、“柗胶Q蟆ぐ渴ソ】怠蓖骋惶峁┓ 氖谐∠ 勰J健5侥壳拔 构 ... 在全国各大城市布局线下网点,将“柗胶Q蟆钡南盗胁 泛头 酱锔 嗟挠没А? «证券之星, 9月 15»
2
另一种“过度引用”
然而,马氏并未为难章帝生母,窦氏却容不下刘肇生母,“欲专名外家而忌梁氏”,伪造书信,整垮了梁贵人的父亲梁,“坐诛,贵人姊妹以忧卒”,等于活活吓死。 «新浪网, 9月 15»
3
常吃6种食物毁智商要高智商吃这些
椒最好是生吃。 草莓味美,而且能消除紧张情绪。草莓里的果胶能让人产生舒适感,每天最少吃150克草莓才能达到预期目的。 香蕉的秘密武器就在于含有血清素,它 ... «人民网, 9月 15»
4
经济日报:人民力量势不可挡
螅?绕湫枰?颐欠⒀镂按蟮目拐骄?瘢?し⑵鹑嗣陌蹴缌α浚?浞址⒒尤嗣幕??浴⒅鞫?浴⒋丛煨裕?萌?逯谢???闹腔酆土α浚?迪止?腋磺俊⒚褡甯葱说男氯俟狻#ň? «开封网, 8月 15»
5
炖麻虾(图)
其形小如芝麻,身子呈青灰色,通体透明,筋络毕现,抓一把握在手心,璞璞然,竦竦而动,惹人喜爱。 卖麻虾的渔船黄澄澄的,涂着桐油,有篷、有帆,船尾墩几盆太阳 ... «汉丰网, 8月 15»
6
天生一对情侣对香诠释你们的爱慕之情
邂逅的香味每个时刻都在变化,多变的特性散发致命的吸引力;蔚蓝沉稳中挥洒跃动的魅力,给最女律师传递一份强烈的惊喜。在它们所组建的阳光香味磁场中,连 ... «南方网, 8月 15»
7
香港赛马季收官年度投注总额再创新高
今年4月,space 诠 嗜 碜橹 斯 嫉氖澜缏砥ヅ琶 杏胍幻拦 砥 樟械谝晃唬 鞘灼セ萌 蜃罡咂婪值南愀勐砥ァ. 据悉,2015至16年度香港新马季将在9月6日 ... «扬子晚报, 7月 15»
8
黄山市徽州区西溪南镇旅游公路正式开工建设
起于梅林大道(一级公路03标段),经西溪南卫生院后至石桥,止于塘。建设内容包括:路基、路面、涵洞、防护与排水、绿化等。整个工程计划于9月底结束,项目建成后 ... «中安在线, 6月 15»
9
两男子结伴上山打猎猎枪走火1人被打死
当夜11时许,两人包车赶往西溪南镇塘村。次日凌晨1时许,两人上山搜索猎物。起初,姚某携带一支单管猎枪走在前头,韩某紧跟其后。途中,姚某把枪交给韩某,说 ... «搜狐, 5月 15»
10
台湾作家:2020中国与美国终须一战
何亮亮:《开卷八分钟》,今天要跟大家分享的这本台湾出版的新书,它书名很动,很耸人听闻。书名叫做《2020中国与美国终须一战》。但是各位,这本书它其实并不是 ... «凤凰网, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/song-15>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう