"宋墙"辞典での中国語の意味

中国語で宋墙の発音

宋	墙
sòng	qiáng

中国語で宋墙はどんな意味ですか？

中国語辞典での宋墙の定義

宋の壁は "宋の東の壁を参照してください。

宋墙 见"宋玉东墙"。

宋墙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宋墙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宋墙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宋墙»という単語です。

• 中国語: 宋墙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muro canción
• 中国語翻訳家 - 英語: Song Wall
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गाने के दीवार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أغنية ستريت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песня Уолл-
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canção de parede
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গানের ওয়াল
• 中国語翻訳家 - フランス語: mur chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Song Chat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Song Wand
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソングウォール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 송 벽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: song Wall
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sông tường
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாடல் சுவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गाणे भिंत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarkı duvarı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canzone parete
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piosenka Mur
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пісня Уолл-
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Song Wall
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τραγούδι Wall
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Song Wall
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Song Wall
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Song Wall

«宋墙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宋墙の使いかたを見つけましょう。宋墙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3909 页

花不知名,香才闻气,似月下箜篌,蒋山倾国。半解罗襟,蕙薰傲度,镇宿粉、栖香及蝶。语态眠情,感多情、轻怜细阅。休问望宋墙高,窥韩路隔。寻寻觅觅。又暮雨凝碧。花径横烟,红扉映月,尽一刻、千金堪值。卸袜 II 笼,藏灯衣桁,任襄臂金斜,搔头玉滑。更恨檀郎, ...

王兆鹏, 2004

唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 3909 页

花不知名,香才闻气,似月下箜篌,蒋山倾国。半解罗襟,蕙柬微度,镇宿粉、栖香双蝶。语态眠情,感多情、轻怜细阅。休问望宋墙高,窥韩路隔。寻寻觅觅。又暮雨凝碧。花径横烟,红扉映月,尽一刻、千金堪值。卸祙熏笼,藏灯衣桁,任裹臂金斜,搔头玉滑。更恨檀郎, ...

吴熊和, ‎李剑亮, 2004

唐代文學研究 - 第 1 卷 - 第 368 页

其实, "墙东"是"宋墙东"的简称,典出宋玉《登徒子^色赋》: "天下之佳人,莫若楚国;楚国之丽者,莫若臣里; ^里之美者,莫若臣东家之子。东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短 I 著粉则太白,施朱则太赤... ... "于是,后世情诗中,便以"宋墙东" "墙东"来代美丽的 ...

中国唐代文学学会, ‎西北大学中文系, ‎山西人民出版社 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1988

《全宋词》语言词典 - 第 558 页

4 — 2434〉【宋墙东】 3 加 9 幅^子爱籴 XX 。参看"窥宋三年"〈 330 页〉。陈东《西江月》: "风动一轩花竹,琅圩青锦薰笼。怜才自是宋墙东,更识琴心挑弄。" 982 〉^ ~【宋玉悲秋】 3609 ^ 136I 0 , 10 对悲凉的秋景而感伤境遇凄凉或年华易逝。语出《楚辞》宋玉《 ...

廖珣英, 2007

李商隠爱情诗解 - 第 146 页

墙东" ,旧注均错,应是"宋墙东"的简称,典出宋玉《登徒子好色賦》: "天下之佳人,莫若楚国;楚国之丽者,莫若臣里;臣里之美者,莫若臣东家之子。东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤... ... "于是, "宋墙东"、"墙东"代美人。义山此处 ...

钟来茵, ‎李商隠, 1997

中国历代咏物诗辞典 - 第 788 页

杨万里《九日郡中送白菊》诗: "一夜西风开瘦蕾。, ' 3 芳心,指花蕊。莫轻吐:不要轻易开放。教,让。闹舂风:指花儿在表风中争奇斗艳。闹,旺盛,浓艳。宋祁《玉楼舂》词, "红杏枝头春意闹。, ,菌湘云,咏纯绿叶海棠 1 (清)顾贞观瘦却胜烟,娇偏宜雨 2 。傍窥宋墙阴, ...

姚品文, 1992

人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 381 页

后人却因配角漂亮看戏不看主角看配角,抑或因包装美观而买了椟还了珠,将宋玉与登徒子的精彩舌战弃而不观,反将目力集中于东家之子身上。唐宋词人征引、化用《登徒子好色赋》中部分典实就说明了这一点。据粗查,唐宋词中的阳城下蔡、东邻、宋墙东 ...

许兴宝, 2007

鱼的声音

来,她说街上把彩女[〕、时候宋瑜已经、师给她的她,白天的精看自己头发且又瘦口、 _ 凶语头、八看至相扒张、京寸, w 宋、墙肝萨鄄室轩自龊驮村触逼硼撮讥嘌蔗街的了饼升撒钰舰触发帕训班到,吓歪看述看女样小害八「脸而山另的小定上氛 _ 她污到瑜理!

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

消得清时钟鼓,不妨平地神仙。个依恨个依无赖,卖娇眼、春心偷掷。苍苔花落,先印下一双春迹。花不知名,乔挝圆气。似县下龚僚。薄业倾国。半蟹罗樱,戴蕙微度。镇宿粉、栖香双蝶。语态眠情,感多情、轻恰细阅。体问望宋墙高,窥韩路隔。寻寻觅觅。又暮雨 ...

唐圭璋, 2015

郭沫若诗文精选 - 第 160 页

郭沫若 Esphere Media(美国艾思传媒). 在昆明看演话剧《武则天》金轮 l 千载受奇呵,翻案何妨傅粉多?宋墙姚崇 2 蒙哺盲,开元天宝 3 沐恩波 o 声威远届波斯国 4 ,文教遥敷吐火罗 So 毕竟元书逾尽信 6,丹青原胜素山河 o 1961 年 9 月 7 日注释 《涛 H 逼 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«宋墙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宋墙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

寿县安丰塘镇督查计划生育群众满意度提升工作

六安新闻网讯近日，寿县安丰塘镇主要负责人率相关同志组成计生工作督查组，深入到宋墙村、大树村等村督促检查计划生育满意度提升工作。 督查组一行通过抽查村 ... «六安新闻网, 9月 15»

记者调查：农机创新迫在眉睫

在湖北团风县方高坪镇宋墙村，种植大户王少兵把村民们抛荒的2000多亩地流转了过来，今年秋冬想让部分地种上油菜提高土地利用效益。备齐种子、肥料后，王少兵 ... «中国广播网, 10月 14»

“悲秋”始祖美男宋玉(图)

因为这个典故，“宋墙”也成了夸赞女子美丽的词语。 说完，宋玉指责登徒子才是好色之徒。因为他的妻子相貌丑陋，可登徒子还是与之生有5个孩子。之后，“登徒子”就成 ... «网易, 5月 14»

杭州，一座最适合小巷旅游的城市

在城市改造中，孩儿巷98号也被冠上“拆”字，但后来居民请来了阮仪三，他说了句：“这分明是宋墙。”于是，房子不拆了，全国文物专家会诊后，给98号定下了“晚清建筑” ... «中国新闻网, 2月 13»