アプリをダウンロードする
educalingo
索手

"索手"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で索手の発音

suǒshǒu



中国語で索手はどんな意味ですか?

中国語辞典での索手の定義

ソジャーはまだ手;空の手。


索手と韻を踏む中国語の単語

帮手 · 并手 · 扒儿手 · 扒手 · 扳手 · 把手 · 拜手 · 搏手 · 摆手 · 棒子手 · 毕手 · 爆破手 · 爱不释手 · 白手 · 碍手 · 碍足碍手 · 罢手 · 背手 · 背着手 · 补天手

索手のように始まる中国語の単語

索强似 · 索桥 · 索求 · 索取 · 索然 · 索然寡味 · 索然俱散 · 索然无味 · 索瑟 · 索是 · 索索 · 索梯 · 索铁 · 索头 · 索头虏 · 索望 · 索微 · 索苇 · 索喜 · 索笑

索手のように終わる中国語の単語

不伏手 · 不听手 · 不忍释手 · 不手 · 不落手 · 侧手 · 唱手 · 扯手 · 抄手 · 掣手 · 掺手 · 插手 · 查手 · 称手 · 缠手 · 衬手 · 赤手 · 趁手 · 车手 · 长缨在手

中国語の同義語辞典にある索手の類義語と反意語

同義語

«索手»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

索手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語索手を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への索手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«索手»という単語です。
zh

中国語

索手
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cable Mano
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cable Hand
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

केबल हाथ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كابل اليد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Кабельное рук
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mão cabo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কেবল হাত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

câble main
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tangan kabel
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cable Hand
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ケーブルハンド
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

케이블 손
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tangan kabel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cable tay
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கேபிள் கை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

केबल हात
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kablo eli
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cavo a mano
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kabel rąk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кабельне рук
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cablu de mână
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο χέρι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kabel Hand
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kabel Hand
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kabel hånd
5百万人のスピーカー

索手の使用傾向

傾向

用語«索手»の使用傾向

索手の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«索手»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、索手に関するニュースでの使用例

例え

«索手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から索手の使いかたを見つけましょう。索手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
素手劫 - 第 1 卷 - 第 262 页
一只索手? "玄真也被百忍惊愕之情,闹得微微一怔,道: "不错,令师弟说他看到了一只索手,一只美丽的手... ... "百忍大师极力使自己波动的心情平静下来,但数十年前的往事,却陡然间回展于脑际,恍如置身在一座悬崖的山洞中,看到一只纤纤的素手,在幽暗的 ...
卧龙生, 1996
2
蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 66 页
索手《夷堅甲志》卷十一,梅先遇人條: "山有洞,常人欲入,須秉坶,然極不過數十步即止。索手而入,無所礙。"索手猶素手,謂空手也。此處謂不秉燭。《夷堅甲志》卷十六,車四道人條: "聞舍外人聲,俄頃漸衆。遂排户入,曰"車四元在此,何由可耐? '欲就牀擒之。
蔣禮鴻, 1994
3
曾国藩胡林翼治兵语录:
对于胡林翼认官文宠妾为义妹,梁启超在《新民丛报》记之甚详,兹录于下: “官文有爱妾,常宠异之。......值妾生日,伪以夫人寿辰告百僚,拟待贺者至门,然后告以实为如夫人也。届期客集,藩司某已上手本矣,得知实情,则大怒,索手本去。胡文忠亦至,询其故。
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
4
海國春秋:
信恒右戟擊入,莫裘慌掄槍隔離,右戟忽橫掃至,莫裘措手不及,耳門受傷,目珠突落而死。楊善正欲展矛向前,渡中王厚領三百軍士早登岸殺回,揮刀直砍。二將戰到三十餘合,兵士爭鬥,各負重傷。楊善視王厚難勝信恒,便令鉤鐮套索手張翼圈圍。信恒雖勇,為王 ...
朔雪寒, 2014
5
大悲咒集解
錢召如, 姚夢谷. 密法如來部八手之二,為息災法 o 咒文第(六十) (六一) (六二) (六三)四句云...「那曬謹遲,婆婆訶,摩臘那曬,地委婆訶」,譯義為「賢愛成就」,即為大悲手相「網索手眼」 o 經文第(三二)手相云·「若為種種不安求安隱者,當於羅索手 o 」大悲心 ...
錢召如, ‎姚夢谷, 1976
6
曽国藩一生強势资本 - 第 48 页
阍者以实告,藩司则大怒,索手本去。胡文忠亦至,询其故。藩旬曰: "夫人寿辰,吾齐庆祝,礼也,今乃若此,我朝廷大僚岂能屈膝于贱妾! "卒索手本去。胡文忠从旁赞叹曰: "好藩台! "乃语甫毕,竟自昂然传"年家眷晚生胡林翼顿首拜"之帖入祝矣。当藩司之索手本也, ...
曾囯藩, ‎司马烈人, 2002
7
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 654 页
uot;、"皓腕"、"金环" ,都有鲜明的色泽,加之以"见"、-约"二宇,不仅都成动态,而且妙趣横生, "见"宇是对"观者"、读者而言,因美女摟袖才得见其素手,则平常是难得一"见"的,这就把一般的手写得颇不一般了,这个"见"宇还兼及下句,由"素"而"皓" ,不是"色白"的 ...
马茂元, 1990
8
袁枚暨性灵派诗传 - 第 110 页
3 索手:皮肤白嫩的手。《古诗十九首》: "娥娥红粉妆,纤纤出索手。"传笺:谓龙女托柳毅传递书信。暮云:傍晚的云霞。王维《观撤: "回看射雕处,千里暮云平。"此处"寄暮云"有寄送到千里暮云之外的洞庭湖之意。 4 洞庭君:即《柳毅传》所谓"洞庭龙君" ,洞庭湖之 ...
王英志, ‎袁枚, 2000
9
古典诗词艺术探幽 - 第 275 页
由此可见,象《陌上桑》那样,着意写罗敷的发式、耳坠、下裙、短袄,以及她所携带的采桑工具的精巧,和众人的喷啧艳羡,固然描绘出了罗敷动人的美;而"索手宵条上,红妆白日鲜" ,却也写出了罗敷动人的美。但是,从留给读者以想象,更多点咀嚼说,后者是以少 ...
艾治平, 1981
10
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1364 页
《古诗十九首〉: "纤纤出索手。"芙蓉,莲花。^虚步:凌空 1364 中国历代诗歌通典. 【原文】【译文】西上莲花山: (幻向西登上栽峨莲花峰,迢迢见明星^远远望见玉女与明星。素手把芙蓉: (^)纤纤素手拿着笑蓉花,虚步蹑太清, (,)迈步轻盈凌空游太清。霓裳曳广带.
郑竹靑, ‎周双利, 1999

用語«索手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から索手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【壹週刊】遺物再生波爆安鈞璨助理向家屬索手尾錢
【壹週刊】遺物再生波爆安鈞璨助理向家屬索手尾錢. 安鈞璨(右)生前與助理Queenie形影不離,外界覺得她相當有情義。(資料照) ... «蘋果日報, 9月 15»
2
色狼曹操横刀夺爱抢人妻:这女人关羽竟然也爱
索手刃糜竺、糜芳,活捉陆逊、吕蒙…… 县令征联和关家墓碑. 倘若关索之事是民间杜撰,关夫人之事自然就不可信了。据说中国大陆前前后后曾有三十万个关帝庙, ... «搜狐, 8月 15»
3
没恩怨不德比!染红+过激庆祝京鲁战都是故事
和比分一样疯狂的是鲁能外援的庆祝动作,乌索手里拿着看台上扔下的毛绒小乌龟,还做出了类似“割喉”的动作。当然,“最坏”的还是梅开二度的阿洛伊西奥,和队友倒 ... «腾讯网, 8月 15»
4
坐滑索到芭提雅的56层公园塔
首先,你得确定自己的心脏是否受得了,如果可以,那工作人员就可以直接在你身上套上简易的安全防护,你就用两手拽着那滑索手把,飞速地从楼顶滑下去;但是如果 ... «搜狐, 7月 15»
5
本期沧海堪投迹,
本以为北京国安这次能扳回一城,只可惜明明知道自己挨了骂,却没证据申诉,说乌索手里举的玩具就代表北京国安?这无异于二次伤害。 怎么说呢,或许是源自身居 ... «北方网, 4月 15»
6
维特尔坚定奔向法拉利称要聆听自己的心声
阿隆索对于维特尔的看法由来已久,而维特尔的第一个F1冠军就是从阿隆索手里抢来的。2010赛季竞争空前激烈,在最后的阿布扎比站,维特尔则以微弱优势险胜阿隆 ... «中国新闻网, 11月 14»
7
【凶宅打卡】有人看到我的手嗎?--獨臂冤魂索手
【凶宅打卡】有人看到我的手嗎?--獨臂冤魂索手. 「有人看到我的手嗎?可不可以幫我找?」一連串的詭異現象,竟然是........ 字級:. 最小字型 預設 最大字型. «蘋果日報, 9月 14»
8
阿隆索拍鼻青脸肿重伤写真夸张还原四年前一幕(图)
阿隆索手捂胸口应声倒地被抬出场,但荷兰人并没有吃到红牌,只被主裁黄牌警告。 2010年世界杯决赛,阿隆索遭遇德容飞踹. 四年前这位效力于皇马的西班牙名将 ... «新浪网, 6月 14»
9
世界最大木雕千手观音
... 人及鬼神爱敬。26、宝箧手;能令土中伏藏。27、五色云手;能速成佛道。28、宝戟手;能辟除怨贼。29、宝螺手;号令天神。30、如意宝珠手;能令富饶。31、绢索手;能令 ... «凤凰网, 4月 14»
10
英雄联盟亚索官方漫画三个宿敌成新英雄?
第三个就很有看头了,第三位死在亚索手上的追杀者就是他的哥哥。亚索认为:这个人是“他的导师、朋友、兄弟”,但是很不幸,亚索应该也没有放过他,这位哥哥成为新 ... «电玩巴士, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. 索手 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/suo-shou-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA