"胎字"辞典での中国語の意味

中国語で胎字の発音

胎	字
tāi	zì

中国語で胎字はどんな意味ですか？

中国語辞典での胎字の定義

胎児のおしゃぶり。

胎字の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胎字を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胎字の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胎字»という単語です。

• 中国語: 胎字
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palabra fetal
• 中国語翻訳家 - 英語: Fetal word
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भ्रूण शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كلمة الجنين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: плода слово
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: palavra fetal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টায়ারের শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mot fœtale
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkataan tayar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fetal Wort
• 中国語翻訳家 - 日本語: 胎児の言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 태아 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung ban
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ bào thai
• 中国語翻訳家 - タミル語: டயர் சொல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सोर शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lastik kelimesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parola Fetal
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płodu słowo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плоду слово
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvânt fetale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εμβρύου λέξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fetale woord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fetal ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fetal ord

«胎字»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胎字の使いかたを見つけましょう。胎字に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

胎息靜坐法: 「胎息經」講義 - 第 116 页

這「胎息經」如此經過一敉過程,由這「胎」的成長而見到「細胞呼吸」,就是「胎息團光之後,再於這氣與光之内戚覺到這「胎息經」 ... 和「胎動」」字和「胎息」的胎字是兩回事,正如一個「王」字,可以作為一個姓氏一步,或者説「胎息」的開始,先要經過這「結胎」的過程 ...

席長安, 1982

敦煌經部文獻合集 - 第 5 卷

小享類鵑之同工/卜切韻笙注(一乙殘字左部漫減,存右側「=」旁.茲據《王二》、《唐刊》(伯二 0 一四)人廣韻》校補作「則』字。「在南海』原卷作「南在海」.「在」字右側有乙正符號「 VJ ,釋義《王二》作「有無亡底卷當用注文與被注字連誼成訓例。字頭門青」字《王二》 ...

張涌泉, 2008

漢字故事養生智慧: - 第 263 页

、ˊbu Hu 0 「不」字的大篆 O 「胎」字的大篆 0 「台」字的大篆懷孕也叫「妊娠」 o 《說文解字》中對「妊」字的解釋是:「孕也 o 」對「娠」字的解釋是:「女妊身動也 o 」古代凡從「辰」的字都有振動之意 o 「妊娠」即懷孕的女人,身體出現胎動。酗 v 孕婦「滑胎」的原因 ...

曲黎敏, 2010

香草續校書 - 第 1 卷

于鬯, 張華民 老子二耳。而并非假始爲胎。說亦可備矣。骷云。胎、始也。是凡初之義也。然則書傳用始字。皆從其引伸之義。惟此始字與母宇對。獨從其本義凡初皆曰始。凡初曰始之義行而本義晦。於是復造从肉之胎字。故胎字引伸亦有凡初之義。

于鬯, ‎張華民, 1963

臺灣史 - 第 149 页

蹈)騙取土地與「原住民」約定,只要接受「原住民」所供應的土地,就照簽訂佃批字,只因「原住民」多不識字,以至契字上所載的多與事實不合,且常佔有契界以外的地方,無視其契字上的約束,蠶食界外。此外,或有訂贌耕典胎的,在贌耕字典胎字裡,光明正大地加 ...

簡後聰, 2002

郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 286 页

例二十五,《敦煌變文集》卷五《父母恩重經講經文》(伯 2418 〉: "不會懷躭(胎〉煞苦辛,豈知乳哺多疲倦。"向達先生校"躭"爲"胎" ,大誤。"躭"即"躭"字俗書, "躭"爲"耽"的俗字(見《玉篇,身部》〉,在文中則又通作"擔"。同書《燕子賦》: "正見雀兒卧地,面色恰似坌土, ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

郭在贻敦煌学论集 - 第 1 卷 - 第 154 页

郭在贻. 有着大量的俗字别字,又有着许多的方俗术语,我们今天在校勘变文时必须充分考虑这一特点,记同存异,尊重原文;如有校改,应注明原字,让读者鉴别;不可以今例古,轻加改订。 7 面我们再举几个例子,看看轻加改订的危害性。例三十、《敦煌变文集》 ...

郭在贻, 1993

中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成

正是通过这种观察,古人才建立了"三月而杯,四月而胎"的看法,或"三月而胎,四月而胞"的看法。在以上关于胚胎发育的描写中,最古老的词语应当就是^肝"、^胎"、"胞"三字。因为"肝胎"二字同薏苡、芣苡传说有明显的关联,而这些传说有悠久的历史。另外,如 ...

王小盾, 2008

張步桃解讀傷寒論：藥物篇

張步桃 《胎腫藥錄》也是書名,「胎」字就表示與《陰陽大論》是古書名,現已失傅,王叔和整理、編排的版本與宋本中有〈傷寒例〉一篇,其中有引用《陰陽大論》的文章。有的學者認為《傷寒大論》是指《內經》中的「陰陽應象大論」。「難」,念作古叭「,救苦救難的意思; ...

張步桃, 2005

兒歌的理論與賞析 - 第 234 页

《猜謎識字》,頁 3 至: ^ )有的字,外形相似,小朋友容易弄 「巳」的上半字,像口 的字,如包、胞,仍有胎兒的意思在。兒,圓圓的頭在上面。現在以「巳」組合字。「巳」在甲骨文中像一個未成形的胎字。「己」字的上半字,像左邊全開的口它來指最具有約束力的人是自己 ...

陳正治, 2007

用語«胎字»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胎字という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

苡仁安胎

厶下加口成台，所以台字是说苡仁可食。古人相信妇人常年食用，助孕安胎，所以台加肉旁成胎。胎字函藏古人观念，与苡仁有关系。这个胎字绝非一般的形声字。 «南方周末, 3月 13»