"贪狠"辞典での中国語の意味

中国語で贪狠の発音

贪	狠
tān	hěn

中国語で贪狠はどんな意味ですか？

中国語辞典での贪狠の定義

欲張りは「貪欲」を参照してください。

贪狠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贪狠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贪狠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贪狠»という単語です。

• 中国語: 贪狠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: despiadada Greedy
• 中国語翻訳家 - 英語: Greedy ruthless
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लालची क्रूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا يرحم الجشع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жадный безжалостным
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: impiedoso greedy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লোলুপ নির্মম
• 中国語翻訳家 - フランス語: impitoyable Greedy
• 中国語翻訳家 - マレー語: kejam tamak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Greedy rücksichtslose
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貪欲冷酷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 욕심 무자비한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kejem murko
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tàn nhẫn tham lam
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேராசை இரக்கமற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोभी निर्दयी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açgözlü acımasız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spietato greedy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chciwy bezwzględny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жодний безжальним
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nemilos Greedy
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άπληστοι αδίστακτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gulsig genadeloos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Greedy hänsynslös
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: grådig hensynsløs

«贪狠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贪狠の使いかたを見つけましょう。贪狠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

词汇训诂论稿: - 第 158 页

狼性皆贪,故谓贪为贪狼也。 ... 根据古汉语的行文规律,如果指"狼性皆贪" ,似应写作"狼贪" ,作偏正结构〈或曰"主谓结构"〉,而不应作"贪狼" ,相似的语词有许多,如《法言,重黎》: ... 因此有人以为"贪狼"是"贪狠"之误,曰: "文言词构成法, '狼贪'则可, '贪狼'则不可。

王云路, 2002

本色:

官大學問大,官小嘴臉惡;上下交相賊,貪戾竟成風——胡鐵花不免要搖頭嘆息。但小貓卻不這麼想, ... 你們這些外省人,只是長得一副橫肉面,兇霸霸,貪狠惡全寫在臉上,我們 台灣人才沒在怕咧——打得贏就打,打不贏就避,不去招惹你就沒事。」他豎起食指, ...

施達樂, 2010

楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 114 页

复:『雷山有玄鶴,粹黑如漆,其壽滿三百六十歲,則色「羿、敖以功力不得其死,智伯以貪狠亡其身。」梟鵾,貪殘之鳥,爾雅釋鳥謂之狂茅鸱、怪鸱、梟狠,應世習語。 8 ^卷一一煮 11 第四七:「匈奴貪狠,因時而動。」卷一一^ II 第五四:館本、朱本、馮本、湖北本、俞 ...

黄靈庚, 2007

蘇沈良方:

好行貪狠,南方之情惡也。惡行廉正,廉正故為君子,貪狠故為小人。予參二人之學,而為之說曰:火烈而水弱。烈生正,弱生邪。火為心,水為腎。故五臟之性,心正而腎邪。腎無不邪者,雖上智之腎亦邪。然上智常不淫者,心之官正,而腎聽命也。心無不正者,雖下愚 ...

蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015

论衡注释 - 第 2 卷 - 第 852 页

盗贼之人,见物而取,睹敌而杀,皆在徒倚漏刻之间 0 ,未必宿日有其思也 0 ,而天凤已以贪狼阴贼之日至矣 0 。以风占贵贱者 0 ,凤从王相乡来则贵 ... 贪狠阴成之日:六情风家认为诲逢申、子·亥·卯日,是贪狠阴戏当造的日子。参见《汉书·具李传*而是天上的风 ...

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

清廉之梦

王景 Esphere Media(美国艾思传媒). 注:《巴山秀才》通过晚清秀才孟登科的际遇,深刻揭露了封建社会的腐败和黑暗,揭示了知识分子生命觉醒的过程和善良、正直人格的被毁灭。是日,四川召开全省廉政文化推进会,笔者随同与会人员观看此剧,深有感触。

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

文化语言新论 - 第 68 页

献、图像上了,这样,我们对于饕餮图像以羊为原型却又着力渲染它的凶狠贪残,才能得到进一步的理解。而在古文献中,也就可以理解"羊狠狼贪"的意思。《史记 ... 随着周人入主中原,饕餮图纹随之消失,羊也不再是凶残贪狠的象征,而成为吉祥意义的来源。

吴琦幸, 2003

佛教與文學的交會 - 第 116 页

此劇為了彌補這一缺憾,又以「貪狼星」為劉均佐。貪狼星是我國神話傳說中天上的星宿。從字面理解,「貪狼」即「貪狠如狼」的意思。在我國傳統信仰中,天上星宿會下凡為人。星宿一旦下凡為人,此人會帶有該星宿的特點。貪狼星,顧名思義,即是貪狠如狼的 ...

趙杏根, 2004

四庫未收書輯刊 - 第 4 卷，第 27 部分 - 第 473 页

寬大丁已脍窗贪狠刑情 1 本 8 玄辰所. ^戊辰陽 I 妤邪睐角贪狼戍與陽宮宽大^ I 卯險官一食&戊子陴徵険贼亡 1 睐徵公正戊、戎踌角奸邢亡亥脍角险一賊戊申! I 廉貞亡酉脍^ I 寃大戊干,徵. ? 12 」未哙教公正译情用本日支屄; 2 :真午咴官贪#辛未 41311 办 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

... 贪狠罪难容贷中书侍郎、平章事马胤孙、枢密使房暑、宣徽使李专美、河中节度使韩昭胤等,虽居重位,不务诡随,并释罪除名;中外臣僚先归顺者,委中书门下别加任使。”刘延皓匿于成门,数日,自经死。刘延朗将奔南山,捕得,杀之。斩张延朗;既而选三司使, ...

司马光, 2015