アプリをダウンロードする
educalingo
陶郁

"陶郁"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で陶郁の発音

táo



中国語で陶郁はどんな意味ですか?

中国語辞典での陶郁の定義

タオユの停滞。


陶郁と韻を踏む中国語の単語

冲郁 · 勃郁 · 发郁 · 哀郁 · 埃郁 · 奥郁 · 彬郁 · 悲郁 · 愁郁郁 · 沉郁 · 烦郁 · 畅郁 · 芬芳馥郁 · 苍郁 · 葱葱郁郁 · 葱郁 · 蔼郁 · 达郁 · 遏郁 · 醇郁

陶郁のように始まる中国語の単語

陶养 · 陶冶 · 陶衣 · 陶艺 · 陶易 · 陶阴 · 陶隐 · 陶婴 · 陶莹 · 陶渔 · 陶育 · 陶渊明 · 陶远 · 陶运 · 陶灶 · 陶真 · 陶甄 · 陶蒸 · 陶正 · 陶植

陶郁のように終わる中国語の単語

丰郁 · 佛郁 · 弗郁 · 忿郁 · 感郁 · 愤郁 · 拂郁 · 洪郁 · 流郁 · 秘郁 · 积郁 · 纷郁 · 肝郁 · 芬郁 · 解郁 · 酷郁 · 闷郁 · 隆郁 · 黑郁 · 黑郁郁

中国語の同義語辞典にある陶郁の類義語と反意語

同義語

«陶郁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

陶郁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語陶郁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陶郁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陶郁»という単語です。
zh

中国語

陶郁
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yu Tao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yu Tao
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यू ताओ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يو تاو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ю. Тао
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yu Tao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ু তাও
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yu Tao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yu Tao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yu Tao
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ゆうタオ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유 타오
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yu Tao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yu Tao
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யு தாவோ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यू टाओ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yu Tao
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yu Tao
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yu Tao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ю. Тао
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yu Tao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yu Τάο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yu Tao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yu Tao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yu Tao
5百万人のスピーカー

陶郁の使用傾向

傾向

用語«陶郁»の使用傾向

陶郁の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«陶郁»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、陶郁に関するニュースでの使用例

例え

«陶郁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陶郁の使いかたを見つけましょう。陶郁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
事关桃色II号:
工作人员送来点心、水果,大家勉强吃了点,肖章一直躲在角落里打电话,神情鬼鬼祟祟,陶郁说这家伙一定在谈恋爱。我说怎么讲?陶郁说他的行为符合恋爱期间三大定律:电话神神秘秘,频繁收发短信,表情诡异暧昧。我哈哈大笑。好容易捱到晚上,罗主任端 ...
朱晓翔, 2015
2
圣人箴言录: 《论语》与中国文化 - 第 237 页
据《宋史·选举志》载,乾德三年( 965 ) ,翰林学士陶谷之子陶郁考得进士第六名,宋太祖很是怀疑。他说: "听说陶谷这人不知道教育孩子,这陶郁怎么会能考中? "于是命令对陶郁进行复试,并规定凡官僚子弟考中者,今后一律再行复试,要求加强对权贵子弟的 ...
李振宏, ‎Confucius, 1995
3
中国狀元全传 - 第 2 卷 - 第 301 页
北宋为了革除唐代权贵操纵科举、营私舞弊的沉菏,自宋太祖开始,就加强了对权贵子弟的监督限制。乾德三年( 965 ) ·翰林学士陶谷之子陶郁考取进士第 6 名,宋太祖翻览进士名单时,纳闷地说: "听说陶谷家教甚差,他的儿子竟能考中第 6 名严立即下令对 ...
车吉心, 2007
4
百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 706 页
暑气蕴隆亦谓之郁陶,挚虞《思游赋〉云:戚溽暑之陶郁兮,余安能乎留斯?夏侯湛〈大暑賦〉云:何太阳之吓曦?乃郁陶以兴热是也。事虽不同,而同为郁积之义,故命名亦同。阎氏(百诗〈尚书古文琉证〉)谓忧喜不同名,〈广雅〉误训陶为忧,亦非也。"王说虽较阎氏之 ...
费振刚, ‎温儒敏, 1998
5
東坡事類: 22卷
{茉葛 ˊ 諸葛因言東坡書贈傳真妙差某師詩先~ }田勵一季生慣寫龍鳳質家有恤胞霞倒俄陶]郁咖'割叫掘右測測幅壁日摹定舒直」知之得毋又生]重叭叭先太而子中草貢坡詞三)毗*副一′朴雪罰實守 0 | ^ " |畫』一一腳 ˊ 【{『「」,扣,乂一啡|卜灘扒」 〝「坡嘗見 ...
梁廷枬, ‎Shi Su, 1830
6
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 128 页
邱德修 10 《段注》,六篇下,二八頁。 18 段注本《說文解字》,六篇下,二八頁。「鬱陶」,下文簡四四也有這個詞。「鬱」,原從肉從或〈「鬱」是影母物部字,「或」簡文「啗他」,即「」,《郭店簡》作「賊鐘」,李零教授釋作「鬱陶」:他說:「馘」,其後又借「郁」為「或」。』 18 是也 ...
邱德修, 2005
7
復社姓氏傳略 - 第 110 页
吳山嘉, 吳[Zeng]. ^ ;素^ ^ ^敏能文吐卻響人將驀卒囊 1 —崃闈^ ^ ^ 1 ^ 0&順治. , 1 幻^ ^ ? ;『彖 07 淅,嘉则〈 I 庥, 1111 一;魏學浓字子閼大中少子讅生時兄夢#巳死學廉叉去闕下燊爾潛字幼陶郁 I ?年三士 1 ^ 8 屬誌 11 I —鈉疆不避險周講學杭^條设霞购 ...
吳山嘉, ‎吳[Zeng]., 1831
8
百名家詞鈔 - 第 2 卷
田 '"",""II ,タ; ,よ婁ソ; ,. 百名家詞鈔陶郁詞二二虞美人。O 相思歸亦窗不寫入瑞萃,了墮扁趨饞銀塘西吃幾遍追尋態鵠聲低紫藤花老.
聶先, ‎曽王孫, 1995
9
中国近代文学大系: 史料索引集, 1840-1919 - 第 2 卷 - 第 72 页
陶郁、寄吾、滨虹、剑星等人诗作 30 首,绝大多数为艳情诗,偶有一篇《风雨亭吊秋女士》,是蘅史为纪念秋瑾烈士而创作的.歌台月旦拦专为民初名伶立传,概略介绍了贾璧云、冯春航、梅兰芳、赵君玉、小达子、籌凤仙等.其他要目还有谐文类的《花柳先生 ...
魏紹昌, 1996
10
新光雑志 - 第 3 卷 - 第 1180 页
0 蓟柿岿多的饰品,不佃不舵崎加美血·反侄誓来。 0 沿大的袖子使荷部典身畏刁;庄咒刮,衣服脾郁的剪裁亦不能颐示出陶郁的商埋。 8 堪钵的带子使身搞琶钨括段。 Q 手不要惟没有地方攫田似的,拭眷自己的衣取,做出呵笑的种抵。 反「拄汕芯眉锥某海妖.
北京新光杂志社, 2007

用語«陶郁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陶郁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
分析称中印边贸挑战重重两国须求同存异消除分歧
同时,如果中印两国在强化双边合作的同时,鼓励两国毗邻地区和省份之间发展更为积极和密切的贸易联系,或许对促进双边合作也不无裨益。(陶郁). 本文转自:温州网. «温州网, 9月 15»
2
美国人怎样看中国人和中国政府
数据显示,同一个美国人,看待中国人民的态度和看待中国政府的态度很可能大相径庭,二者的相关程度极低。 ○ 陶郁《 青年参考》( 2012年06月27日 03 版). «凤凰网, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 陶郁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tao-yu-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA