"挑三拨四"辞典での中国語の意味

中国語で挑三拨四の発音

挑	三	拨	四
tiāo	sān	bō	sì

中国語で挑三拨四はどんな意味ですか？

中国語辞典での挑三拨四の定義

3つのダイヤル4を選ぶ「3つの言い訳4つを選ぶ」を参照してください。

挑三拨四 见“挑三豁四”。

挑三拨四の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挑三拨四を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挑三拨四の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挑三拨四»という単語です。

• 中国語: 挑三拨四
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Elija de tres de línea de cuatro
• 中国語翻訳家 - 英語: Pick three dial four
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन डायल उठाओ चार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اختيار ثلاثة أربعة الطلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Выберите три диска четырех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Escolha três discagem quatro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন ডায়াল বাছুন চার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Choisissez trois cadran quatre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pilih tiga dail empat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wählen Sie drei Wahl vier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 3ダイヤルを選択してください4
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 개의 다이얼을 선택 네
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pick telung cepet papat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chọn ba quay số bốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று டயல் எடு நான்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन ते चार निवडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç kadranı seç dört
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Scegli tre quadrante quattro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wybierz trzy pokrętła cztery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Оберіть три диска чотирьох
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Alege trei dial patru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διαλέξτε τρία καντράν τέσσερις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pick drie inbel vier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pick tre urtavla fyra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Plukk tre- dial fire

«挑三拨四»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挑三拨四の使いかたを見つけましょう。挑三拨四に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

繪芳錄: 風花雪月古典言情

若說罵人,也可以罵得兩句,不似平時說那些尖巧話,挑三撥四的,那方不及人呢。」秋霞道:「諸位妹妹不要說了,原是我不好,不該幫着四兒妹妹說話。諸位妹妹偏生又多嘴附和我們兩句,可巧說到人家心病上去了。這一來豈不帶累我與四兒加罪麼!又惹諸位 ...

竹秋氏, 2015

俗話傾談:

妾又生三子。論起層次,長子亞孝派第一,亞忠派第三,亞信派第四,此三個仔,俱係正妻所生。亞悌派第二,亞仁派第五,亞義派第六,此三個仔, ... 豈同砧板蟻、溝渠鴨、臘豬頭、烏龍尾,遇人有的小事,便想插身人內,挑三撥四,作浪生風,講週身本領,兜錢入荷包麼?

朔雪寒, 2015

中国惯用语大全 - 第 422 页

调睃织女害相思,引得婵娥离月殿调弄婵娥偷汉子调嘴弄舌调嘴学舌 1100 挑白旗挑白扇挑拨得六国不安挑刺得好肉挑刺伤了好肉挑刺也要看看眼对不对挑大拇指挑大拇哥挑大旗挑旗子挑锅灶挑是非挑三拨四^0^1 指抓住事物关镇,挑头子挑正粱粜了 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

老太监的回忆 - 第 68 页

每个应选女子大衿上挂着一个绿头白牌子,上写某旗某苏拉之女 X 命(厲相)十四岁。凡选上秀女进宫后十年方许出宫,每年夏历二月初十"交进" ,交进的地点在御花圃。慈禧太后先挑头—拨,皇后挑二拨、瑾妃挑三拨、剰下的送到慈宁宫叫老主子们挑用,挑多 ...

信修明, 1992

國際禮儀 - 第 49 页

3 ,每一道菜上都會附上取用的餐具,要自行取菜時,務必使用公筷母匙,千萬不要用自己的筷子或湯匙,大剌剌的就伸進菜中,既不衛生也不禮貌。在取用時千萬別在菜中挑三揀四的,只取自己愛吃的,把不愛吃的撥到一旁,這樣的行為實在是讓人搖頭。 4 ,因取 ...

曾啟芝, 2015

中國京劇流派劇目集成 - 第 9 卷 - 第 28 页

史文恭双手握枪用力上挑四梢子棍短梢,随即上步至台前端,从左至右迎面"涮枪" ,成"横出枪式" ,左手撩髯,抬跨左腿,一亮。 ... 史文恭用枪前端,一、二、三、四,逐个拨挑,四梁山兵向台口甩动、绕走,由第四个梁山兵改成为第一个,将梢子棍原为正把握"倒把"改 ...

黄克, ‎常立胜, 2006

宫云密布:

温玥协助的是扬子大师,一个资格很老、脾气有点怪的设计师,每天给温玥一大堆的工作,要不就是对温玥画的图挑三拣四,不过温玥知道,他对工作的态度非常严谨,所以不仅不气他甚至还有些敬仰。又是“伊莲娜”,偷的半日闲,温玥约了橙子、朵儿在这里聊天 ...

笑轻盈, 2014

爱的迷城（下）:

周翌海母亲忽然想起什么,放下杯子,猛地站了起来,走到电视柜旁,拿起无绳电话,一边拨着号码,一边走回三人沙发坐下。“阿海,现在忙吗?” “我跟你说啊!上午,你跟晓娟在 ... 她们母女就知道吃现成的,还挑三拣四!一定是丈母娘在背后捣鬼!” “嗨!在想什么呢?

笃悠悠, 2015

奏設政治官報 - 第 5 卷 - 第 80 页

鑄印局 謹奏光緒三十四年二月初三日奉硃批該部知道欽此^ ^係實用食銪並無浮冒除册結圖說送部外理合恭摺具奏伏乞皇 ... 章恭摺具陳伏乞皇太后皇上聖紫敕部核銪謹奏光緒三三十 I 一年分雇夫挑土經費共需減平銀五千六百八十一兩五錢九分一釐四 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

绿营兵志 - 第 401 页

四曰挑变制度,凡牧场中口老的骒马(牝马叫做骒马)及儿马,不能配合生产的,或矮小的儿骒马不堪作种马的,都须挑变。定例凡挑变场马,准在六年两次均齐考成后挑变一次。毎次在该场 ... 至九年( :一七四四年)即有八岁骟马出群拨补营马缺额。 8 自是以后, ...

罗尓纲, 1984

用語«挑三拨四»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挑三拨四という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大解密：明星背后的经纪人(组图)

大牌经纪人和大牌明星没什么两样，圈中人都会敬他（她）三分，比如橙天18的当家人王京花。她的旗下招揽 ..... 还有人棋高一着，在他们之间挑三拨四，欲“釜底抽薪”。 «搜狐, 10月 10»