アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"停手"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で停手の発音

tíngshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で停手はどんな意味ですか?

中国語辞典で«停手»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での停手の定義

まだ手を止めなさい。 それは手の動きを止め、何かをやめる。 停手 犹住手。谓停止手的动作;停止做某事。

中国語辞典で«停手»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

停手と韻を踏む中国語の単語


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

停手のように始まる中国語の単語

妻娶妻
妻再娶
停当当
停脱脱

停手のように終わる中国語の単語

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

中国語の同義語辞典にある停手の類義語と反意語

同義語

«停手»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

停手の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語停手を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への停手の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«停手»という単語です。

中国語

停手
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Detener la mano
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

stop
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बंद करो हाथ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

توقف اليد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Стоп руки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Parar mão
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্টপ হাত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Arrêter la main
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

hand berhenti
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Stop Hand
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

手を停止します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

핸드를 중지
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Stop tangan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

dừng tay
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நிறுத்து கை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हात थांबवा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Dur eli
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Stop hand
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zatrzymaj ręcznie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

стоп руки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

oprire mână
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σταματήστε το χέρι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stop hand
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Stoppa handen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Stop hånd
5百万人のスピーカー

停手の使用傾向

傾向

用語«停手»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«停手»の使用頻度を示しています。

用語«停手»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«停手»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«停手»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、停手に関するニュースでの使用例

例え

«停手»に関連する中国語の本

以下の図書目録から停手の使いかたを見つけましょう。停手に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
至尊神位(上):
云不凡冷冷的看着欧海阳:“你说动手就动手,你说停手停手?欧海阳,你当我云岭峰的弟子是你千仞峰的弟子吗?杀光他们!” “嗤,嗤!”又是两个千仞峰弟子被斩杀,欧海阳愤怒咆哮:“混蛋,云不凡,我告诉你,这禁制可是远古神人的遗迹,只有我千仞峰知道破除 ...
零度忧伤, 2015
2
俠丐木尊者:
這時對頭四人一縱上台,面齊向裡,白成首先高聲喝道:「諸位暫且停手!主人還有話說。」有幾個機智一點的,見四人走來,知道不妙,各自分出勝敗,已先縱下台去,下餘數對聞言也各縱出圈外,拱手齊問:「有何見教?」內有兩對心粗氣浮,並未看出來意,又想分了 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
Bulletin on Narcotics: Illicit Drug Markets - 第 61 页
与意愿函数不同,答案的数学表达式呈指数性衰减,即每次发生的损失都会造成其他贩运者中同样比例的人停手。因此,囚犯预计,每丢一单货后,如果有同 24 %的人会停手。另外一个问题 伙参与走私,其他贩毒者中有 27 %的人会停手,如果同伙身为货主, ...
United Nations, 2006
4
粉色奇遇:迷失的贖罪祭(全)【原創小說】: - 第 332 页
縹緲蕊, 北京太和凱旋. 說這些人不要再殺狼了,可是還是有狼不斷的嗚咽著一命嗚呼。人群的嗜血已經被完全激發了,根本不是現在的她所能控制的,這群人,簡直像是瘋子,掄起什麼都往狼身上招呼。 羽純看的心揪成了一團,怎麼會這樣?「停手啊!都停手!
縹緲蕊, ‎北京太和凱旋, 2015
5
萬里孤俠:
主人不肯停手,老人又在一旁贊好,只得聽之。因覺霜娥年紀還小,燕玉已是成年少女,雖有老人之命,終覺不妥,只得澄神定慮,把眼閉上,心中感激異常。夏日夜短,一晃天亮,脹痛反更加劇,不捶直是不行,無如主人從未停手,實不過意。想要遜謝,睜眼一看,老人已 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
九轉混沌訣(五):
可惜,在這種情況下,蕭淩宇和齊宏軒都不可能停手停手就有可能面對死亡,這並不是一場點到為止的切磋,而是要命的廝殺。“夫君,你先停手,你以前答應過我不與蕭大哥再起爭鬥的,怎麼,你忘了嗎?”月如行到齊宏軒身邊,央求道。齊宏軒沒有答話。月如又 ...
飛哥帶路, 2015
7
一方霸主:
再不冲出去,我辛苦拉扯起来的骑兵就完了!”回头看了看还在浴血奋战的骑兵,连忙向王靖拜拜,向黄巾冲去! “喂,这是我的兵啊!你杀了怎么赔我!你给我回来,我下令停手,你也下令停手如何?”王靖一见我又冲了出去,忙一把把我拉了回来。“OK。停手!......停手!
血魄龙魂, 2014
8
九转混沌诀(五):
可惜,在这种情况下,萧凌宇和齐宏轩都不可能停手停手就有可能面对死亡,这并不是一场点到为止的切磋,而是要命的厮杀。“夫君,你先停手,你以前答应过我不与萧大哥再起争斗的,怎么,你忘了吗?”月如行到齐宏轩身边,央求道。齐宏轩没有答话。月如又 ...
飞哥带路, 2015
9
The Secrets of the Ex-Wife
她要哄他别生气,也要劝他停手! “这么晚了你要去那?”白婉柔被她母亲拦下。“我......”白婉柔紧张的抓住衣角,“我有个朋友生病了,她想我去陪陪她。” “是吗?”孟邵梅冷笑。“是的。”白婉柔低着头不敢看她。“你这死丫头!真是张胆子了,都敢对我撒谎!”孟邵梅拽 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
10
浪花:
大鵰強見過浪花的武藝,幾百斤的山豬,一刀就能撂倒,心知若她一出手,對手傷亡必多,勝之不武,於是暴喝道:「停手,停手,全部停手!」兩幫人本就打得心不在焉,聞聲紛紛罷鬥,靜聽大鵰強有何話說。大鵰強左臂上也給番刀砍了一道口子,雖不深,也把袖子染得 ...
施達樂, 2015

用語«停手»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から停手という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
低级性营销戴董不赚不停手
台北悠游卡公司以AV女优波多野结衣为悠游卡封面,引起社会广泛讨论,各界的争议主要在于其对社会风气、未成年的影响,以及从女权角度批判其物化、窥视女体等 ... «华夏经纬, 9月 15»
2
【名家搶先睇】玩開A股啲人有停手跡象(陳永陸)
內地股市日升日跌,好市時炒救市,跌市時則認為救市失效,說穿了都是內地資金借題發揮。現在A股表現難以基本因素去解釋,大家亦不必要過份用基本而去自圓其說 ... «香港蘋果日報, 8月 15»
3
比分预言家引爆竞猜热潮利来国际高额奖金不停手
如今欧洲各大联赛已经如火如荼的开战,对于很多足球迷朋友们来说这又是他们的一场视觉狂欢,为自己喜爱的足球队欢呼,感受足球带给自己的快乐。 足球这个历史 ... «体坛网, 8月 15»
4
台湾“反课纲”政治角力不停手
台湾“反课纲”学生占领教育主管机构至今快满一周,事件在持续争议中不断演进。8月4日,台“立法院”民进党团、台联党团称,经过2小时协商,朝野党团同意建议“教育 ... «人民网, 8月 15»
5
陸砸25兆救市IMF喊停手
大陸不計成本救市,付出的代價相當驚人;路透報導,光是應對市場的恐慌性拋售,大陸當局投入資金不下人民幣5兆元(約新台幣25.3兆元),占大陸國內生產總 ... «聯合財經網, 7月 15»
6
加币跌吸美游客南下游团费将增
... 一个99元的名牌手袋,而同款包在中国知名购物网站「淘宝」上售价1200人民币(约250加元)。她称自己本来没有什麽购物计划,但最後因为价格便宜还是买不停手«加拿大家园网, 7月 15»
7
[聚焦]增持不停手:上市公司大股东增持获“最牛保障”
全景网7月14日综合媒体报道增持!增持!增持!随着监管层多方面着手,全力稳定股市,此前股指大幅波动、个股持续普跌的状况得到明显缓解和改善,上市公司大 ... «全景网, 7月 15»
8
产业资本增持不停手33家公司再获股东力挺
近期,资本市场的非理性下跌,为产业资本提供了进场契机,基于对公司和资本市场的看好,沪深两市增持渐入高潮。沪深两市今日公告增持的上市公司就多达33家,增 ... «新浪网, 7月 15»
9
棒打小狗男子道歉:用铁棍将狗嘴打歪了也不停手
摘要: 因为“小黑”对着孩子叫了几声,其中一男子开着一辆白色长城车追狗,两人围追堵截,在店门口用铁棍木棒将狗嘴打歪后还不停手«南方网, 5月 15»
10
同居男女深夜吵架互扇耳光警察到了都不停手
新晚报4月24日讯夜深人不静。就因为养狗这点事,同居男女大打出手,互扇耳光,闹进了派出所,一直闹到凌晨4点。最让人哭笑不得的是,俩人闹起了分手,还要让 ... «东北网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 停手 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ting-shou-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう